Exodus 30:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וְעָשִׂ֣יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
And you shall makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹת֗וֹ
’ō-ṯōw,
from theseDirObjM | 3ms
8081 [e]שֶׁ֚מֶן
men
a oilN-msc
4888 [e]מִשְׁחַת־
miš-ḥaṯ-
anointingN-fsc
6944 [e]קֹ֔דֶשׁ
qō-ḏeš,
holyN-ms
7545 [e]רֹ֥קַח
rō-qaḥ
an ointmentN-msc
4842 [e]מִרְקַ֖חַת
mir-qa-ḥaṯ
compoundedN-fs
4639 [e]מַעֲשֵׂ֣ה
ma-‘ă-śêh
according to the artN-msc
7543 [e]רֹקֵ֑חַ
rō-qê-aḥ;
of the perfumerV-Qal-Prtcpl-ms
8081 [e]שֶׁ֥מֶן
še-men
a oilN-msc
4888 [e]מִשְׁחַת־
miš-ḥaṯ-
anointingN-fsc
6944 [e]קֹ֖דֶשׁ
qō-ḏeš
holyN-ms
1961 [e]יִהְיֶֽה׃
yih-yeh.
it shall beV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
שמות 30:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֣יתָ אֹתֹ֗ו מֶן מִשְׁחַת־קֹ֔דֶשׁ רֹ֥קַח מִרְקַ֖חַת מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑חַ שֶׁ֥מֶן מִשְׁחַת־קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶֽה׃

שמות 30:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית אתו מן משחת־קדש רקח מרקחת מעשה רקח שמן משחת־קדש יהיה׃

שמות 30:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית אתו מן משחת־קדש רקח מרקחת מעשה רקח שמן משחת־קדש יהיה׃

שמות 30:25 Hebrew Bible
ועשית אתו שמן משחת קדש רקח מרקחת מעשה רקח שמן משחת קדש יהיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall make of these a holy anointing oil, a perfume mixture, the work of a perfumer; it shall be a holy anointing oil.

King James Bible
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary: it shall be an holy anointing oil.

Holman Christian Standard Bible
Prepare from these a holy anointing oil, a scented blend, the work of a perfumer; it will be holy anointing oil."
Treasury of Scripture Knowledge

apothecary or perfumer

1 Chronicles 9:30 And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.

an holy

Exodus 37:29 And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet …

Numbers 35:25 And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of …

Psalm 89:20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:

Psalm 133:2 It is like the precious ointment on the head, that ran down on the …

Hebrews 1:9 You have loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, …

Links
Exodus 30:25Exodus 30:25 NIVExodus 30:25 NLTExodus 30:25 ESVExodus 30:25 NASBExodus 30:25 KJVExodus 30:25 Bible AppsExodus 30:25 Biblia ParalelaExodus 30:25 Chinese BibleExodus 30:25 French BibleExodus 30:25 German BibleBible Hub
Exodus 30:24
Top of Page
Top of Page