Exodus 29:43
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3259 [e]וְנֹעַדְתִּ֥י
wə-nō-‘aḏ-tî
And I will meetConj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
8033 [e]שָׁ֖מָּה
šām-māh
thereAdv | 3fs
1121 [e]לִבְנֵ֣י
liḇ-nê
with the sonsPrep-l | N-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6942 [e]וְנִקְדַּ֖שׁ
wə-niq-daš
and it shall be sanctifiedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3ms
3519 [e]בִּכְבֹדִֽי׃
biḵ-ḇō-ḏî
by My gloryPrep-b | N-msc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by My glory.

Young's Literal Translation
and I have met there with the sons of Israel, and it hath been sanctified by My honour.

Holman Christian Standard Bible
I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by My glory.

New American Standard Bible
"I will meet there with the sons of Israel, and it shall be consecrated by My glory.

King James Bible
And there I will meet with the children of Israel, and [the tabernacle] shall be sanctified by my glory.
Links
Exodus 29:43Exodus 29:43 NIVExodus 29:43 NLTExodus 29:43 ESVExodus 29:43 NASBExodus 29:43 KJVExodus 29:43 Biblia ParalelaExodus 29:43 Chinese BibleExodus 29:43 French BibleExodus 29:43 German Bible

Bible Hub
Exodus 29:42
Top of Page
Top of Page