Exodus 25:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כְּכֹ֗ל
kə-ḵōl,
According to allPrep-k | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
thatPro-r
589 [e]אֲנִי֙
’ă-nî
IPro-1cs
7200 [e]מַרְאֶ֣ה
mar-’eh
showV-Hifil-Prtcpl-ms
853 [e]אוֹתְךָ֔
’ō-wṯ-ḵā,
youDirObjM | 2ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
8403 [e]תַּבְנִ֣ית
taḇ-nîṯ
[that is] the patternN-fsc
4908 [e]הַמִּשְׁכָּ֔ן
ham-miš-kān,
of the tabernacleArt | N-ms
853 [e]וְאֵ֖ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
8403 [e]תַּבְנִ֣ית
taḇ-nîṯ
the patternN-fsc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
3627 [e]כֵּלָ֑יו
kê-lāw;
its furnishingsN-mpc | 3ms
3651 [e]וְכֵ֖ן
wə-ḵên
and just soConj-w | Adv
6213 [e]תַּעֲשֽׂוּ׃
ta-‘ă-śū.
you shall make [it]V-Qal-Imperf-2mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמות 25:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּכֹ֗ל אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ מַרְאֶ֣ה אֹותְךָ֔ אֵ֚ת תַּבְנִ֣ית הַמִּשְׁכָּ֔ן וְאֵ֖ת תַּבְנִ֣ית כָּל־כֵּלָ֑יו וְכֵ֖ן תַּעֲשֽׂוּ׃ ס

שמות 25:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן ואת תבנית כל־כליו וכן תעשו׃ ס

שמות 25:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן ואת תבנית כל־כליו וכן תעשו׃ ס

שמות 25:9 Hebrew Bible
ככל אשר אני מראה אותך את תבנית המשכן ואת תבנית כל כליו וכן תעשו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"According to all that I am going to show you, as the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furniture, just so you shall construct it.

King James Bible
According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.

Holman Christian Standard Bible
You must make it according to all that I show you--the pattern of the tabernacle as well as the pattern of all its furnishings."
Treasury of Scripture Knowledge

the pattern of the tabernacle

Exodus 25:40 And look that you make them after their pattern, which was showed …

1 Chronicles 28:11-19 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and …

Hebrews 8:5 Who serve to the example and shadow of heavenly things, as Moses …

Hebrews 9:9 Which was a figure for the time then present, in which were offered …

Links
Exodus 25:9Exodus 25:9 NIVExodus 25:9 NLTExodus 25:9 ESVExodus 25:9 NASBExodus 25:9 KJVExodus 25:9 Bible AppsExodus 25:9 Biblia ParalelaExodus 25:9 Chinese BibleExodus 25:9 French BibleExodus 25:9 German BibleBible Hub
Exodus 25:8
Top of Page
Top of Page