Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 3068 [e] יְהוָ֜ה Yah-weh YHWH N-proper-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 4872 [e] מֹשֶׁ֗ה mō-šeh Moses N-proper-ms 5927 [e] עֲלֵ֥ה ‘ă-lêh Come up V-Qal-Imp-ms 413 [e] אֵלַ֛י ’ê-lay to Me Prep | 1cs 2022 [e] הָהָ֖רָה hā-hā-rāh on the mountain Art | N-ms | 3fs 1961 [e] וֶהְיֵה־ weh-yêh- and be Conj-w | V-Qal-Imp-ms 8033 [e] שָׁ֑ם šām there Adv 5414 [e] וְאֶתְּנָ֨ה wə-’et-tə-nāh and I will give Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs [e] לְךָ֜ lə-ḵā to you Prep-l | 2ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3871 [e] לֻחֹ֣ת lu-ḥōṯ tablets N-mpc 68 [e] הָאֶ֗בֶן hā-’e-ḇen of the stone Art | N-fs 8451 [e] «[וְהַתּוֹרָה֙ wə-hat-tō-w-rāh and the law Conj-w, Art | N-fs 4687 [e] וְהַמִּצְוָ֔ה wə-ham-miṣ-wāh and the command Conj-w, Art | N-fs 834 [e] אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer that Pro-r 3789 [e] כָּתַ֖בְתִּי kā-ṯaḇ-tî I have written V-Qal-Perf-1cs 3384 [e] לְהוֹרֹתָֽם׃ lə-hō-w-rō-ṯām that you may teach them Prep-l | V-Hifil-Inf | 3mp

Berean Study Bible
Then the LORD said to Moses, “Come up to Me on the mountain and stay here, so that I may give you the tablets of stone, with the law and commandments I have written for their instruction.”

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, ‘Come up unto Me to the mount, and be there, and I give to thee the tables of stone, and the law, and the command, which I have written to direct them.’

Holman Christian Standard Bible
The LORD said to Moses, “ Come up to Me on the mountain and stay there so that I may give you the stone tablets with the law and commandments I have written for their instruction.”

New American Standard Bible
Now the LORD said to Moses, "Come up to Me on the mountain and remain there, and I will give you the stone tablets with the law and the commandment which I have written for their instruction."

King James Bible
And the LORD said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee tables of stone, and a law, and commandments which I have written; that thou mayest teach them. Exodus 24:12 • Exodus 24:12 NIV • Exodus 24:12 NLT • Exodus 24:12 ESV • Exodus 24:12 NASB • Exodus 24:12 KJV • Exodus 24:12 Biblia Paralela • Exodus 24:12 Chinese Bible • Exodus 24:12 French Bible • Exodus 24:12 German Bible

Bible Hub