Exodus 2:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2029 [e]וַתַּ֥הַר
wat-ta-har
So conceivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 [e]הָאִשָּׁ֖ה
hā-’iš-šāh
the womanArt | N-fs
3205 [e]וַתֵּ֣לֶד
wat-tê-leḏ
and boreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1121 [e]בֵּ֑ן
bên;
a sonN-ms
7200 [e]וַתֵּ֤רֶא
wat-tê-re
and when she sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
853 [e]אֹתוֹ֙
’ō-ṯōw
-DirObjM | 3ms
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
2896 [e]ט֣וֹב
ṭō-wḇ
[was] beautifulAdj-ms
1931 [e]ה֔וּא
hū,
hePro-3ms
6845 [e]וַֽתִּצְפְּנֵ֖הוּ
wat-tiṣ-pə-nê-hū
then she hid himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs | 3ms
7969 [e]שְׁלֹשָׁ֥ה
šə-lō-šāh
threeNumber-ms
3391 [e]יְרָחִֽים׃
yə-rā-ḥîm.
monthsN-mp









Hebrew Texts
שמות 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתַּ֥הַר הָאִשָּׁ֖ה וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַתֵּ֤רֶא אֹתֹו֙ כִּי־טֹ֣וב ה֔וּא וַֽתִּצְפְּנֵ֖הוּ שְׁלֹשָׁ֥ה יְרָחִֽים׃

שמות 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהר האשה ותלד בן ותרא אתו כי־טוב הוא ותצפנהו שלשה ירחים׃

שמות 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהר האשה ותלד בן ותרא אתו כי־טוב הוא ותצפנהו שלשה ירחים׃

שמות 2:2 Hebrew Bible
ותהר האשה ותלד בן ותרא אתו כי טוב הוא ותצפנהו שלשה ירחים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The woman conceived and bore a son; and when she saw that he was beautiful, she hid him for three months.

King James Bible
And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.

Holman Christian Standard Bible
The woman became pregnant and gave birth to a son; when she saw that he was beautiful, she hid him for three months.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Psalm 112:5 A good man shows favor, and lends: he will guide his affairs with discretion.

Acts 7:20 In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished …

Hebrews 11:23 By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, …

Links
Exodus 2:2Exodus 2:2 NIVExodus 2:2 NLTExodus 2:2 ESVExodus 2:2 NASBExodus 2:2 KJVExodus 2:2 Bible AppsExodus 2:2 Biblia ParalelaExodus 2:2 Chinese BibleExodus 2:2 French BibleExodus 2:2 German BibleBible Hub
Exodus 2:1
Top of Page
Top of Page