Ecclesiastes 3:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6256 [e]עֵ֥ת
‘êṯ
a timeN-cs
3205 [e]לָלֶ֖דֶת
lā-le-ḏeṯ
to be bornPrep-l | V-Qal-Inf
6256 [e]וְעֵ֣ת
wə-‘êṯ
and a timeConj-w | N-cs
4191 [e]לָמ֑וּת
lā-mūṯ;
to diePrep-l | V-Qal-Inf
6256 [e]עֵ֣ת
‘êṯ
a timeN-cs
5193 [e]לָטַ֔עַת
lā-ṭa-‘aṯ,
to plantPrep-l | V-Qal-Inf
6256 [e]וְעֵ֖ת
wə-‘êṯ
and a timeConj-w | N-cs
6131 [e]לַעֲק֥וֹר
la-‘ă-qō-wr
to pluckPrep-l | V-Qal-Inf
5193 [e]נָטֽוּעַ׃
nā-ṭū-a‘.
[what is] plantedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms









Hebrew Texts
קהלת 3:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֵ֥ת לָלֶ֖דֶת וְעֵ֣ת לָמ֑וּת עֵ֣ת לָטַ֔עַת וְעֵ֖ת לַעֲקֹ֥ור נָטֽוּעַ׃

קהלת 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עת ללדת ועת למות עת לטעת ועת לעקור נטוע׃

קהלת 3:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עת ללדת ועת למות עת לטעת ועת לעקור נטוע׃

קהלת 3:2 Hebrew Bible
עת ללדת ועת למות עת לטעת ועת לעקור נטוע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A time to give birth and a time to die; A time to plant and a time to uproot what is planted.

King James Bible
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

Holman Christian Standard Bible
a time to give birth and a time to die; a time to plant and a time to uproot;
Treasury of Scripture Knowledge

time to be born

Genesis 17:21 But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear …

Genesis 21:1,2 And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah …

1 Samuel 2:5 They that were full have hired out themselves for bread; and they …

1 Kings 13:2 And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, …

2 Kings 4:16 And he said, About this season, according to the time of life, you …

Psalm 113:9 He makes the barren woman to keep house, and to be a joyful mother …

Isaiah 54:1 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, …

Luke 1:13,20,36 But the angel said to him, Fear not, Zacharias: for your prayer is …

John 16:21 A woman when she is in travail has sorrow, because her hour is come: …

Acts 7:17,20 But when the time of the promise drew near, which God had sworn to …

Galatians 4:4 But when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, …

and a time

Genesis 47:29 And the time drew near that Israel must die: and he called his son …

Numbers 20:24-28 Aaron shall be gathered to his people: for he shall not enter into …

Numbers 27:12-14 And the LORD said to Moses, Get you up into this mount Abarim, and …

Deuteronomy 3:23-26 And I sought the LORD at that time, saying…

Deuteronomy 34:5 So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, …

Job 7:1 Is there not an appointed time to man on earth? are not his days …

Job 14:5,14 Seeing his days are determined, the number of his months are with …

Isaiah 38:1,5 In those days was Hezekiah sick to death. And Isaiah the prophet …

Jeremiah 1:10 See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, …

Jeremiah 18:7-10 At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning …

Jeremiah 45:4 Thus shall you say to him, The LORD said thus; Behold, that which …

Matthew 13:28,29,41 He said to them, An enemy has done this. The servants said to him, …

Matthew 15:13 But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father has …

Links
Ecclesiastes 3:2Ecclesiastes 3:2 NIVEcclesiastes 3:2 NLTEcclesiastes 3:2 ESVEcclesiastes 3:2 NASBEcclesiastes 3:2 KJVEcclesiastes 3:2 Bible AppsEcclesiastes 3:2 Biblia ParalelaEcclesiastes 3:2 Chinese BibleEcclesiastes 3:2 French BibleEcclesiastes 3:2 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 3:1
Top of Page
Top of Page