Deuteronomy 28:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
779 [e]אָר֥וּר
’ā-rūr
Cursed [shall be]V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
859 [e]אַתָּ֖ה
’at-tāh
youPro-2ms
5892 [e]בָּעִ֑יר
bā-‘îr;
in the cityPrep-b, Art | N-fs
779 [e]וְאָר֥וּר
wə-’ā-rūr
and cursed [shall be]Conj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
859 [e]אַתָּ֖ה
’at-tāh
youPro-2ms
7704 [e]בַּשָּׂדֶֽה׃
baś-śā-ḏeh.
in the countryPrep-b, Art | N-ms





















Hebrew Texts
דברים 28:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָר֥וּר אַתָּ֖ה בָּעִ֑יר וְאָר֥וּר אַתָּ֖ה בַּשָּׂדֶֽה׃

דברים 28:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארור אתה בעיר וארור אתה בשדה׃

דברים 28:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארור אתה בעיר וארור אתה בשדה׃

דברים 28:16 Hebrew Bible
ארור אתה בעיר וארור אתה בשדה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Cursed shall you be in the city, and cursed shall you be in the country.

King James Bible
Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field.

Holman Christian Standard Bible
You will be cursed in the city and cursed in the country.
Treasury of Scripture Knowledge

in the city

Deuteronomy 28:3 Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field.

Proverbs 3:33 The curse of the LORD is in the house of the wicked: but he blesses …

Isaiah 24:6-12 Therefore has the curse devoured the earth, and they that dwell therein …

Isaiah 43:28 Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have …

Jeremiah 9:11 And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will …

Jeremiah 26:6 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city …

Jeremiah 44:22 So that the LORD could no longer bear, because of the evil of your …

Lamentations 1:1 How does the city sit solitary, that was full of people! how is she …

Lamentations 2:11-22 My eyes do fail with tears, my bowels are troubled, my liver is poured …

Lamentations 4:1-13 How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the …

Malachi 2:2 If you will not hear, and if you will not lay it to heart, to give …

Malachi 4:6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the …

in the field

Deuteronomy 28:55 So that he will not give to any of them of the flesh of his children …

Genesis 3:17,18 And to Adam he said, Because you have listened to the voice of your …

Genesis 4:11,12 And now are you cursed from the earth, which has opened her mouth …

Genesis 5:29 And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning …

Genesis 8:21,22 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, …

1 Kings 17:1,5,12 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …

Jeremiah 14:2-5,18 Judah mourns, and the gates thereof languish; they are black to the …

Lamentations 5:10 Our skin was black like an oven because of the terrible famine.

Joel 1:4,8-18 That which the palmerworm has left has the locust eaten; and that …

Joel 2:3 A fire devours before them; and behind them a flame burns: the land …

Amos 4:6-9 And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, …

Haggai 1:9-11 You looked for much, and, see it came to little; and when you brought …

Haggai 2:16,17 Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, …

Malachi 3:9-12 You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation…

Links
Deuteronomy 28:16Deuteronomy 28:16 NIVDeuteronomy 28:16 NLTDeuteronomy 28:16 ESVDeuteronomy 28:16 NASBDeuteronomy 28:16 KJVDeuteronomy 28:16 Bible AppsDeuteronomy 28:16 Biblia ParalelaDeuteronomy 28:16 Chinese BibleDeuteronomy 28:16 French BibleDeuteronomy 28:16 German BibleBible Hub
Deuteronomy 28:15
Top of Page
Top of Page