2 Peter 2:12
<< 2 Peter 2:12 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]houtoiοὗτοιtheseDPro-NMP
1161 [e]deδέmoreover,Conj
5613 [e]hōsὡςasAdv
249 [e]alogaἄλογαirrationalAdj-NNP
2226 [e]zōaζῷαanimals.N-NNP
1080 [e]gegennēmenaγεγεννημέναbornV-RPM/P-NNP
5446 [e]physikaφυσικὰnaturalAdj-NNP
1519 [e]eisεἰςforPrep
259 [e]halōsinἅλωσινcaptureN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
5356 [e]phthoranφθοράνdestruction,N-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
3739 [e]hoisοἷςwhatRelPro-DMP
50 [e]agnoousinἀγνοοῦσινthey are ignorant ofV-PIA-3P
987 [e]blasphēmountesβλασφημοῦντεςspeaking evil,V-PPA-NMP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
5356 [e]phthoraφθορᾷdestructionN-DFS
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GM3P
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
5351 [e]phtharēsontaiφθαρήσονταιwill be destroyed,V-FIP-3S
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὗτοι δὲ ὡς ἄλογα ζῷα γεγεννημένα φυσικὰ εἰς ἅλωσιν καὶ φθορὰν ἐν οἷς ἀγνοοῦσιν βλασφημοῦντες, ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν καὶ φθαρήσονται

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὗτοι δέ, ὡς ἄλογα ζῷα φυσικὰ γεγεννημένα εἰς ἅλωσιν καὶ φθοράν, ἐν οἷς ἀγνοοῦσι βλασφημοῦντες, ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν καταφθαρήσονται,

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὗτος δέ ὡς ἄλογος ζῶον γεννάω φυσικός εἰς ἅλωσις καί φθορά ἐν ὅς ἀγνοέω βλασφημέω ἐν ὁ φθορά αὐτός καί φθείρω

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὗτοι δέ ὡς ἄλογα ζῷα φυσικὰ γεγενημένα εἰς ἅλωσιν καὶ φθοράν ἐν οἷς ἀγνοοῦσιν βλασφημοῦντες ἐν τῇ φθορᾷ αὐτῶν καταφθαρήσονται,

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουτοι δε ως αλογα ζωα φυσικα γεγενημενα εις αλωσιν και φθοραν εν οις αγνοουσιν βλασφημουντες εν τη φθορα αυτων καταφθαρησονται

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουτοι δε ως αλογα ζωα φυσικα γεγενημενα εις αλωσιν και φθοραν εν οις αγνοουσιν βλασφημουντες εν τη φθορα αυτων καταφθαρησονται

2 Peter 2:12 Hebrew Bible
והמה כבהמות הסכלות הנולדות כחק טבעם ללכד ולשחת יאבדו באבוד נפשם יען חרפו את אשר לא הבינו וישאו גמול עולתם׃

2 Peter 2:12 Aramaic NT: Peshitta
ܗܠܝܢ ܕܝܢ ܕܐܝܟ ܚܝܘܬܐ ܚܪܫܬܐ ܗܘܘ ܒܟܝܢܐ ܠܚܪܒܐ ܘܠܚܒܠܐ ܟܕ ܒܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܝܕܥܝܢ ܡܓܕܦܝܢ ܒܚܒܠܐ ܕܝܠܗܘܢ ܢܬܚܒܠܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii vero velut inrationabilia pecora naturaliter in captionem et in perniciem in his quae ignorant blasphemantes in corruptione sua et peribunt

Animals Beasts Born Brute Captured Caught Corruption Created Creatures Crying Death Designing Destroyed Destroying Destruction Evil Ignorant Injuriously Instinct Instincts Irrational Killed Matters Mere Natural Perish Railing Reason Reviling Speak Speaking Surely Undergo Understand Unreasoning Utterly Whereof

Animals Beasts Born Brute Captured Corruption Created Creatures Crying Death Designing Destroyed Destroying Evil Ignorant Instinct Killed Matters Mere Natural Others Perish Railing Reason Reviling Speak Speaking Surely Understand Use Utterly Whereof

Animals Beasts Born Brute Captured Corruption Created Creatures Crying Death Designing Destroyed Destroying Evil Ignorant Instinct Killed Matters Mere Natural Others Perish Railing Reason Reviling Speak Speaking Surely Understand Use Utterly Whereof


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub