Hebrews 10:24
<< Hebrews 10:24 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
2657 [e]katanoōmenκατανοῶμενwe should considerV-PSA-1P
240 [e]allēlousἀλλήλουςone another,PPro-AMP
1519 [e]eisεἰςforPrep
3948 [e]paroxysmonπαροξυσμὸνstirring upN-AMS
26 [e]agapēsἀγάπηςto loveN-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2570 [e]kalōnκαλῶνto goodAdj-GNP
2041 [e]ergōnἔργωνworks;N-GNP
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ κατανοῶμεν ἀλλήλους εἰς παροξυσμὸν ἀγάπης καὶ καλῶν ἔργων,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ κατανοῶμεν ἀλλήλους εἰς παροξυσμὸν ἀγάπης καὶ καλῶν ἔργων,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί κατανοέω ἀλλήλων εἰς παροξυσμός ἀγάπη καί καλός ἔργον

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ κατανοῶμεν ἀλλήλους εἰς παροξυσμὸν ἀγάπης καὶ καλῶν ἔργων

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και κατανοωμεν αλληλους εις παροξυσμον αγαπης και καλων εργων

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και κατανοωμεν αλληλους εις παροξυσμον αγαπης και καλων εργων

Hebrews 10:24 Hebrew Bible
ונתבוננה זה על זה לעורר אתנו לאהבה ולמעשים טובים׃

Hebrews 10:24 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܚܘܪ ܚܕ ܒܚܕ ܒܓܘܪܓܐ ܕܚܘܒܐ ܘܕܥܒܕܐ ܛܒܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et consideremus invicem in provocationem caritatis et bonorum operum

Arousing Bestow Brotherly Conduct Consider Deeds Excite Love Moving Provoke Provoking Spur Stimulate Stir View Works

Arousing Bestow Brotherly Conduct Consider Deeds Good Love Moving Provoke Provoking Right Spur Stimulate Stir Thought View Works

Arousing Bestow Brotherly Conduct Consider Deeds Good Love Moving Provoke Provoking Right Spur Stimulate Stir Thought View Works


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub