Romans 8:33
<< Romans 8:33 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5101 [e]tisτίςWhoIPro-NMS
1458 [e]enkaleseiἐγκαλέσειwill bring an accusationV-FIA-3S
2596 [e]kataκατὰagainstPrep
1588 [e]eklektōnἐκλεκτῶν[the] electAdj-GMP
2316 [e]theouθεοῦof God?N-GMS
2316 [e]theosθεὸς[It is] GodN-NMS
3588 [e]howhoArt-NMS
1344 [e]dikaiōnδικαιῶνjustifies.V-PPA-NMS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν θεοῦ; θεὸς ὁ δικαιῶν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:33 Greek NT: Greek Orthodox Church
τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν Θεοῦ; Θεὸς ὁ δικαιῶν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν θεοῦ; θεὸς ὁ δικαιῶν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τίς ἐγκαλέσει κατὰ ἐκλεκτῶν θεοῦ θεὸς ὁ δικαιῶν·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τις εγκαλεσει κατα εκλεκτων θεου θεος ο δικαιων

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:33 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τις εγκαλεσει κατα εκλεκτων θεου θεος ο δικαιων

Romans 8:33 Hebrew Bible
מי יענה בבחירי אלהים הן אלהים הוא המצדיק׃

Romans 8:33 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢܘ ܢܩܒܘܠ ܥܠ ܓܒܝܐ ܕܐܠܗܐ ܐܠܗܐ ܡܙܕܩ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quis accusabit adversus electos Dei Deus qui iustificat

Accusation Anything Bring Charge Choice Chosen Clear Declares Declaring Elect Evil Free God's Guilt Impeach Justifies Justifieth Lay Makes Ones Righteous Saints

Charge Choice Chosen Clear Declares Declaring Elect Evil Free God's Guilt Impeach Justifies Justifieth Lay Makes Ones Righteous Saints

Charge Choice Chosen Clear Declares Declaring Elect Evil Free God's Guilt Impeach Justifies Justifieth Lay Makes Ones Righteous Saints


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub