Acts 8:18
<< Acts 8:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3708 [e]IdōnἸδὼνhaving seenV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]hoArt-NMS
4613 [e]SimōnΣίμωνSimon,N-NMS
3754 [e]hotiὅτιthatConj
1223 [e]diaδιὰbyPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
1936 [e]epitheseōsἐπιθέσεωςlaying onN-GFS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GFP
5495 [e]cheirōnχειρῶνhandsN-GFP
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
652 [e]apostolōnἀποστόλωνapostles,N-GMP
1325 [e]didotaiδίδοταιwas givenV-PIM/P-3S
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
4151 [e]pneumaπνεῦμαSpirit,N-ANS
4374 [e]prosēnenkenπροσήνεγκενhe offeredV-AIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
5536 [e]chrēmataχρήματαriches,N-ANP
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα, προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
θεασάμενος δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα τὸ Ἅγιον, προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
θεασαμενος δε ο σιμων οτι δια της επιθεσεως των χειρων των αποστολων διδοται το πνευμα το αγιον προσηνεγκεν αυτοις χρηματα

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
θεασαμενος δε ο σιμων οτι δια της επιθεσεως των χειρων των αποστολων διδοται το πνευμα το αγιον προσηνεγκεν αυτοις χρηματα

Acts 8:18 Hebrew Bible
ויהי בראות שמעון כי בסמיכות ידי השליחים נתן רוח הקדש ויבא לפניהם כסף׃

Acts 8:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܚܙܐ ܤܝܡܘܢ ܕܒܤܝܡ ܐܝܕܐ ܕܫܠܝܚܐ ܡܬܝܗܒܐ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܩܪܒ ܠܗܘܢ ܟܤܦܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum vidisset autem Simon quia per inpositionem manus apostolorum daretur Spiritus Sanctus obtulit eis pecuniam

Apostles Beheld Bestowed Ghost Hands Holy However Laying Money Offered Offering Saying Simon Spirit Touch

Apostles Beheld Bestowed Ghost Hands Holy However Laying Money Offered Offering Simon Spirit Touch

Apostles Beheld Bestowed Ghost Hands Holy However Laying Money Offered Offering Simon Spirit Touch


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub