1 Peter 3:11
<< 1 Peter 3:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1578 [e]ekklinatōἐκκλινάτωLet him turn asideV-AMA-3S
1161 [e]deδὲalsoConj
575 [e]apoἀπὸfromPrep
2556 [e]kakouκακοῦevil,Adj-GNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4160 [e]poiēsatōποιησάτωlet him doV-AMA-3S
18 [e]agathonἀγαθόνgood.Adj-ANS
2212 [e]zētēsatōζητησάτωLet him seekV-AMA-3S
1515 [e]eirēnēnεἰρήνηνpeaceN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1377 [e]diōxatōδιωξάτωlet him pursueV-AMA-3S
846 [e]autēnαὐτήνit.PPro-AF3S
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκκλινάτω δὲ ἀπὸ κακοῦ καὶ ποιησάτω ἀγαθόν, ζητησάτω εἰρήνην καὶ διωξάτω αὐτήν·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐκκλινάτω ἀπὸ κακοῦ καὶ ποιησάτω ἀγαθόν, ζητησάτω εἰρήνην καὶ διωξάτω αὐτήν·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐκκλίνω ἀπό κακός καί ποιέω ἀγαθός ζητέω εἰρήνη καί διώκω αὐτός

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐκκλινάτω ἀπὸ κακοῦ καὶ ποιησάτω ἀγαθόν ζητησάτω εἰρήνην καὶ διωξάτω αὐτήν·

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εκκλινατω απο κακου και ποιησατω αγαθον ζητησατω ειρηνην και διωξατω αυτην

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 3:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εκκλινατω απο κακου και ποιησατω αγαθον ζητησατω ειρηνην και διωξατω αυτην

1 Peter 3:11 Hebrew Bible
יסור מרע ויעשה טוב יבשק שלום וירדפהו׃

1 Peter 3:11 Aramaic NT: Peshitta
ܢܥܒܪ ܡܢ ܒܝܫܬܐ ܘܢܥܒܕ ܛܒܬܐ ܘܢܒܥܐ ܫܠܡܐ ܘܢܪܗܛ ܒܬܪܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur eam

Aside Avoid Ensue Eschew Evil Heart Inquire Peace Pursue Pursuit Searching Seek Shun Turn

Avoid Evil Good Heart Inquire Peace Pursue Pursuit Right Searching Seek Shun Turn Turned

Avoid Evil Good Heart Inquire Peace Pursue Pursuit Right Searching Seek Shun Turn Turned


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub