Luke 19:19
<< Luke 19:19 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3778 [e]toutōτούτῳto this one,DPro-DMS
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
4771 [e]syσὺyou,PPro-N2S
1883 [e]epanōἐπάνωoverAdv
1096 [e]ginouγίνουbeV-PMM/P-2S
4002 [e]penteπέντεfiveAdj
4172 [e]poleōnπόλεωνcities.N-GFP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν δὲ καὶ τούτῳ· καὶ σὺ ἐπάνω γίνου πέντε πόλεων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶπε δὲ καὶ τούτῳ· καὶ σὺ γίνου ἐπάνω πέντε πόλεων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπεν δὲ καὶ τούτῳ· καὶ σὺ ἐπάνω γίνου πέντε πόλεων.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν δὲ καὶ τούτῳ Καὶ σὺ γίνου ἐπάνω πέντε πόλεων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν δε και τουτω και συ γινου επανω πεντε πολεων

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειπεν δε και τουτω και συ γινου επανω πεντε πολεων

Luke 19:19 Hebrew Bible
ויאמר גם לזה אף אתה היה על חמש ערים׃

Luke 19:19 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܐܦ ܠܗܢܐ ܐܦ ܐܢܬ ܬܗܘܐ ܫܠܝܛ ܥܠ ܚܡܫܐ ܟܪܟܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et huic ait et tu esto supra quinque civitates

Charge Cities Governor Likewise Ruler Towns

Charge Cities Five Governor Likewise Master Ruler Towns You

Charge Cities Five Governor Likewise Master Ruler Towns You


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub