Revelation 8:1
<< Revelation 8:1 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3752 [e]hotanὅτανwhenConj
455 [e]ēnoixenἤνοιξενhe openedV-AIA-3S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
4973 [e]sphragidaσφραγῖδαsealN-AFS
3588 [e]tēnτὴνArt-AFS
1442 [e]hebdomēnἑβδόμηνseventh,Adj-AFS
1096 [e]egenetoἐγένετοthere wasV-AIM-3S
4602 [e]sigēσιγὴsilenceN-NFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷArt-DMS
3772 [e]ouranōοὐρανῷheavenN-DMS
5613 [e]hōsὡςaboutAdv
2256 [e]hēmiōrionἡμιώριον*half an hour.N-ANS
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅταν ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν ἑβδόμην, ἐγένετο σιγὴ ἐν τῷ οὐρανῷ ὡς ἡμιώριον.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ὅτε ἤνοιξε τὴν σφραγῖδα τὴν ἑβδόμην, ἐγένετο σιγὴ ἐν τῷ οὐρανῷ ὡς ἡμιώριον.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ὅταν ἀνοίγω ὁ σφραγίς ὁ ἕβδομος γίνομαι σιγή ἐν ὁ οὐρανός ὡς ἡμίωριον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ὅτε ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν ἑβδόμην ἐγένετο σιγὴ ἐν τῷ οὐρανῷ ὡς ἡμιώριον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και οτε ηνοιξεν την σφραγιδα την εβδομην εγενετο σιγη εν τω ουρανω ως ημιωριον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και οτε ηνοιξεν την σφραγιδα την εβδομην εγενετο σιγη εν τω ουρανω ως ημιωριον

Revelation 8:1 Hebrew Bible
וכפתחו החותם השביעי ותהי דממה בשמים כחצי שעה׃

Revelation 8:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܦܬܚ ܛܒܥܐ ܕܫܒܥܐ ܗܘܐ ܫܬܩܐ ܒܫܡܝܐ ܐܝܟ ܦܠܓܘܬ ܫܥܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum aperuisset sigillum septimum factum est silentium in caelo quasi media hora

Broke Followed Half Half-an-hour Heaven Hour Lamb Opened Openeth Quiet Seal Seventh Silence Space Stamp Undone

Broke Followed Half Heaven Hour Lamb Opened Openeth Quiet Seal Seventh Silence Space Stamp Undone

Broke Followed Half Heaven Hour Lamb Opened Openeth Quiet Seal Seventh Silence Space Stamp Undone


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub