Acts 18:4
<< Acts 18:4 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1256 [e]dielegetoδιελέγετοhe reasonedV-IIM/P-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
4864 [e]synagōgēσυναγωγῇsynagogueN-DFS
2596 [e]kataκατὰonPrep
3956 [e]panπᾶνeveryAdj-ANS
4521 [e]sabbatonσάββατονSabbath,N-ANS
3982 [e]epeithenἔπειθένpersuadedV-IIA-3S
5037 [e]teτεbothPrtcl
2453 [e]IoudaiousἸουδαίουςJewsAdj-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1672 [e]HellēnasἝλληναςGreeks.N-AMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 18:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον ἔπειθεν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον, ἔπειθέ τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον, ἔπειθέν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας.

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
διελέγετο δὲ ἐν τῇ συναγωγῇ κατὰ πᾶν σάββατον ἔπειθέν τε Ἰουδαίους καὶ Ἕλληνας

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
διελεγετο δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας

ΠΡΑΞΕΙΣ 18:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
διελεγετο δε εν τη συναγωγη κατα παν σαββατον επειθεν τε ιουδαιους και ελληνας

Acts 18:4 Hebrew Bible
וידבר בבית הכנסת בכל שבת ושבת ויוכח את היהודים ואת היונים׃

Acts 18:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܡܠܠ ܗܘܐ ܒܟܢܘܫܬܐ ܒܟܠ ܫܒܐ ܘܡܦܝܤ ܗܘܐ ܠܝܗܘܕܝܐ ܘܠܚܢܦܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata


Argued Discussions Faith Greeks Jews Persuade Persuaded Persuading Preached Reasoned Reasoning Sabbath Synagogue Tried Trying Turning Win

Argued Discussions Faith Greeks Jews Persuade Persuaded Persuading Preached Reasoned Reasoning Sabbath Synagogue Tried Trying Turning Win

Argued Discussions Faith Greeks Jews Persuade Persuaded Persuading Preached Reasoned Reasoning Sabbath Synagogue Tried Trying Turning Win


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub