Luke 17:19
<< Luke 17:19 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
450 [e]AnastasἈναστὰςHaving risen upV-APA-NMS
4198 [e]poreuouπορεύουgo forth;V-PMM/P-2S
3588 [e]theArt-NFS
4102 [e]pistisπίστιςfaithN-NFS
4771 [e]souσουof youPPro-G2S
4982 [e]sesōkenσέσωκένhas curedV-RIA-3S
4771 [e]seσεyou!PPro-A2S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶπεν αὐτῷ· ἀναστὰς πορεύου ἡ πίστις σου σέσωκεν σε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶπεν αὐτῷ· Ἀναστὰς πορεύου· ἡ πίστις σου σέσωκέ σε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἶπεν αὐτῷ· ἀναστὰς πορεύου· ἡ πίστις σου σέσωκέν σε.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀναστὰς πορεύου· ἡ πίστις σου σέσωκέν σε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν αυτω αναστας πορευου η πιστις σου σεσωκεν σε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ειπεν αυτω αναστας πορευου η πιστις σου σεσωκεν σε

Luke 17:19 Hebrew Bible
ויאמר אליו קום ולך אמונתך הושיעה לך׃

Luke 17:19 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܠܗ ܩܘܡ ܙܠ ܗܝܡܢܘܬܟ ܐܚܝܬܟ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait illi surge vade quia fides tua te salvum fecit

Arise Cured Depart Faith Healed Rise Risen Saved Stand

Arise Cured Depart Faith Healed Rise Risen Saved Stand Way Whole

Arise Cured Depart Faith Healed Rise Risen Saved Stand Way Whole


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub