Titus 2:4
<< Titus 2:4 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2443 [e]hinaἵναthatConj
4994 [e]sōphronizōsinσωφρονίζωσιν*they might trainV-PSA-3P
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
3501 [e]neasνέαςyoung [women],Adj-AFP
5362 [e]philandrousφιλάνδρουςlovers of [their] husbandsN-AFP
1510 [e]einaiεἶναιto be,V-PN
5388 [e]philoteknousφιλοτέκνουςlovers of [their] children,Adj-AFP
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἵνα σωφρονίζωσι τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους,

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἵνα σωφρονίζω ὁ νέος φίλανδρος εἰμί φιλότεκνος

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι φιλοτέκνους

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ινα σωφρονιζωσιν τας νεας φιλανδρους ειναι φιλοτεκνους

ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 2:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ινα σωφρονιζωσιν τας νεας φιλανδρους ειναι φιλοτεκνους

Titus 2:4 Hebrew Bible
ומישרות את הצעירות לאהב את בעליהן ולאהב את בניהן׃

Titus 2:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܢܟܦܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܛܠܝܢ ܕܢܪܚܡܢ ܒܥܠܝܗܝܢ ܘܒܢܝܗܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut prudentiam doceant adulescentulas ut viros suos ament filios diligant

Admonish Affectionate Attached Encourage Husbands Love Lovers Pure School Sober Sober-minded Teach Train Training Women Younger

Admonish Affectionate Attached Children Encourage Husbands Love Pure School Sober Sober-Minded Teach Train Training Women Young Younger

Admonish Affectionate Attached Children Encourage Husbands Love Pure School Sober Sober-Minded Teach Train Training Women Young Younger


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub