Luke 22:1
<< Luke 22:1 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1448 [e]ĒNGIZENΗΓΓΙΖΕΝdrew nearV-IIA-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]theArt-NFS
1859 [e]heortēἑορτὴfeastN-NFS
3588 [e]tōnτῶνofArt-GNP
106 [e]azymōnἀζύμωνunleaven [bread],Adj-GNP
3588 [e]whichArt-NFS
3004 [e]legomenēλεγομένη[is] calledV-PPM/P-NFS
3957 [e]PaschaΠάσχαPassover.Aram
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἤγγιζε δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα

Luke 22:1 Hebrew Bible
ויקרב חג המצות הנקרא פסח׃

Luke 22:1 Aramaic NT: Peshitta
ܩܪܝܒ ܗܘܐ ܕܝܢ ܥܕܥܕܐ ܕܦܛܝܪܐ ܕܡܬܩܪܐ ܦܨܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pascha

Approaching Bread Drew Feast Festival Meanwhile Nigh Passover Unleavened

Approaching Bread Drew Feast Festival Food Meanwhile Nigh Passover Unleavened

Approaching Bread Drew Feast Festival Food Meanwhile Nigh Passover Unleavened


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub