Acts 4:6
<< Acts 4:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
452 [e]HannasἍνναςAnnasN-NMS
3588 [e]hotheArt-NMS
749 [e]archiereusἀρχιερεὺςhigh priest,N-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2533 [e]KaiaphasΚαιάφαςCaiaphas,N-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2491 [e]IōannēsἸωάννηςJohn,N-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
223 [e]AlexandrosἈλέξανδροςAlexander,N-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3745 [e]hosoiὅσοιas many asRelPro-NMP
1510 [e]ēsanἦσανwereV-II-3P
1537 [e]ekἐκofPrep
1085 [e]genousγένουςdescentN-GNS
748 [e]archieratikouἀρχιερατικοῦhigh priestly.Adj-GNS
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ Ἅννας ὁ ἀρχιερεὺς καὶ Καϊάφας καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀλέξανδρος καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ,

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ Ἅνναν τὸν ἀρχιερέα καὶ Καϊάφαν καὶ Ἰωάννην καὶ Ἀλέξανδρον καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ,

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ Ἄννας ὁ ἀρχιερεὺς καὶ Καϊάφας καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀλέξανδρος καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἴς Ἰερουσαλήμ καὶ Ἄνναν τὸν ἀρχιερέα καὶ Καϊάφαν, καὶ Ἰωάννην καὶ Ἀλέξανδρον καὶ ὅσοι ἦσαν ἐκ γένους ἀρχιερατικοῦ

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ανναν τον αρχιερεα και καιαφαν και ιωαννην και αλεξανδρον και οσοι ησαν εκ γενους αρχιερατικου

ΠΡΑΞΕΙΣ 4:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εις ιερουσαλημ και ανναν τον αρχιερεα και καιαφαν και ιωαννην και αλεξανδρον και οσοι ησαν εκ γενους αρχιερατικου

Acts 4:6 Hebrew Bible
וחנן הכהן הגדול וקיפא ויוחנן ואלכסנדרוס וכל אשר ממשפחת הכהן הגדול׃

Acts 4:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܦ ܚܢܢ ܪܒ ܟܗܢܐ ܘܩܝܦܐ ܘܝܘܚܢܢ ܘܐܠܟܤܢܕܪܘܤ ܘܐܝܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܡܢ ܫܪܒܬܐ ܕܪܒܝ ܟܗܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Annas princeps sacerdotum et Caiphas et Iohannes et Alexander et quotquot erant de genere sacerdotali

Alexander Annas Assembled Caiaphas Ca'iaphas Chief Descent Family Gathered High-priestly Jerusalem John Kindred Members Priest Priestly Priest's Relations Relatives

Alexander Annas Assembled Caiaphas Ca'iaphas Chief Descent Family Gathered High High-Priestly Jerusalem John Kindred Members Priest Priestly Priest's Relations Relatives Together

Alexander Annas Assembled Caiaphas Ca'iaphas Chief Descent Family Gathered High High-Priestly Jerusalem John Kindred Members Priest Priestly Priest's Relations Relatives Together


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub