John 7:41
<< John 7:41 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
243 [e]alloiἄλλοιOthersAdj-NMP
3004 [e]elegonἔλεγονsaid,V-IIA-3P
3778 [e]HoutosΟὗτόςThisDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PI-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
5547 [e]christosχριστόςChrist.N-NMS
3588 [e]hoiοἱOthersArt-NMP
1161 [e]deδὲhoweverConj
3004 [e]elegonἔλεγονsaid,V-IIA-3P
3361 [e]ΜὴnotAdv
1063 [e]garγὰρThenConj
1537 [e]ekἐκout ofPrep
3588 [e]tēsτῆςArt-GFS
1056 [e]GalilaiasΓαλιλαίαςGalileeN-GFS
3588 [e]hotheArt-NMS
5547 [e]christosχριστὸςChristN-NMS
2064 [e]erchetaiἔρχεταιcomes?V-PIM/P-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:41 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄλλοι ἔλεγον· οὗτος ἐστιν ὁ χριστός, οἱ δὲ ἔλεγον μὴ γὰρ ἐκ τῆς Γαλιλαίας ὁ χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:41 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἄλλοι ἔλεγον· Οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός· οἱ δὲ ἔλεγον· Μὴ γὰρ ἐκ τῆς Γαλιλαίας ὁ Χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄλλοι ἔλεγον· οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός· ἄλλοι ἔλεγον· μὴ γὰρ ἐκ τῆς Γαλιλαίας ὁ Χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἄλλοι ἔλεγον Οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός ἄλλοι δὲ ἔλεγον Μὴ γὰρ ἐκ τῆς Γαλιλαίας ὁ Χριστὸς ἔρχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:41 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλλοι ελεγον ουτος εστιν ο χριστος αλλοι ελεγον μη γαρ εκ της γαλιλαιας ο χριστος ερχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:41 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλλοι ελεγον ουτος εστιν ο χριστος αλλοι δε ελεγον μη γαρ εκ της γαλιλαιας ο χριστος ερχεται

John 7:41 Hebrew Bible
ויש אשר אמרו זה הוא המשיח ואחרים אמרו המן הגליל יבא המשיח׃

John 7:41 Aramaic NT: Peshitta
ܐܚܪܢܐ ܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܗܢܘ ܡܫܝܚܐ ܐܚܪܢܐ ܐܡܪܝܢ ܕܠܡܐ ܡܢ ܓܠܝܠܐ ܐܬܐ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
alii dicebant hic est Christus quidam autem dicebant numquid a Galilaea Christus venit

Christ Galilee Saying Surely

Christ Galilee Others Surely

Christ Galilee Others Surely


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub