1 Corinthians 10:14
<< 1 Corinthians 10:14 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1355 [e]DioperΔιόπερTherefore,Conj
27 [e]agapētoiἀγαπητοίbelovedAdj-VMP
1473 [e]mouμουof me,PPro-G1S
5343 [e]pheugeteφεύγετεfleeV-PMA-2P
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tēsτῆςArt-GFS
1495 [e]eidōlolatriasεἰδωλολατρίαςidolatry.N-GFS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρίας.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρίας.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρείας.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Διόπερ ἀγαπητοί μου φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρείας

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
διοπερ αγαπητοι μου φευγετε απο της ειδωλολατρειας

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
διοπερ αγαπητοι μου φευγετε απο της ειδωλολατρειας

1 Corinthians 10:14 Hebrew Bible
על כן חביבי נוסו מעבודת אלילים׃

1 Corinthians 10:14 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܚܒܝܒܝ ܥܪܘܩܘ ܡܢ ܦܘܠܚܢܐ ܕܦܬܟܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultura

FALSE Beloved Brothers Cause Connection Dear Dearly Flee Friends Gods Idolatry Idols Shun Wherefore Worship

Avoid Beloved Cause Connection Dear Dearly False. Flee Friends Gods Idolatry Idols Shun Wherefore Worship

Avoid Beloved Cause Connection Dear Dearly False. Flee Friends Gods Idolatry Idols Shun Wherefore Worship


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub