1 Corinthians 10:9
<< 1 Corinthians 10:9 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3366 [e]mēdeμηδὲNeitherConj
1598 [e]ekpeirazōmenἐκπειράζωμενshould we testV-PSA-1P
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5547 [e]ChristonΧριστόν**Christ,N-AMS
2531 [e]kathōsκαθώςasAdv
5100 [e]tinesτινεςsomeIPro-NMP
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GM3P
3985 [e]epeirasanἐπείρασανtested,V-AIA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GMP
3789 [e]opheōnὄφεωνserpentsN-GMP
622 [e]apōllyntoἀπώλλυντοperished.V-IIM-3P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν, καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐξεπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν Χριστόν καθὼς καί τινες αὐτῶν ἐπείρασαν καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλοντο

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μηδε εκπειραζωμεν τον χριστον καθως και τινες αυτων επειρασαν και υπο των οφεων απωλοντο

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μηδε εκπειραζωμεν τον χριστον καθως και τινες αυτων επειρασαν και υπο των οφεων απωλοντο

1 Corinthians 10:9 Hebrew Bible
ולא ננסה את המשיח כאשר נסוהו מקצתם ויאבדום הנחשים׃

1 Corinthians 10:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܢܢܤܐ ܠܡܫܝܚܐ ܐܝܟܢܐ ܕܡܢܗܘܢ ܢܤܝܘ ܘܐܘܒܕܘ ܐܢܘܢ ܚܘܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
neque temptemus Christum sicut quidam eorum temptaverunt et a serpentibus perierunt

Christ Death Destroyed Killed Perish Perished Serpents Snakes Tempt Tempted Test Tested Trial Try

Christ Death Destroyed Far Killed Perish Perished Serpents Snakes Tempt Tempted Test Tested Trial Try

Christ Death Destroyed Far Killed Perish Perished Serpents Snakes Tempt Tempted Test Tested Trial Try


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub