Acts 23:24
<< Acts 23:24 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2934 [e]ktēnēκτήνηmountsN-ANP
5037 [e]teτεmoreoverPrtcl
3936 [e]parastēsaiπαραστῆσαιto have provided,V-ANA
2443 [e]hinaἵναthatConj
1913 [e]epibibasantesἐπιβιβάσαντεςhaving set onV-APA-NMP
3588 [e]tonτὸνArt-AMS
3972 [e]PaulonΠαῦλονPaul,N-AMS
1295 [e]diasōsōsiδιασώσωσιthey might carry [him] safely throughV-ASA-3P
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
5344 [e]PhēlikaΦήλικαFelixN-AMS
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2232 [e]hēgemonaἡγεμόναgovernor,N-AMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσιν πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
κτήνη τε παραστῆναι, ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσιν πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
κτηνη τε παραστησαι ινα επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα

ΠΡΑΞΕΙΣ 23:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
κτηνη τε παραστησαι ινα επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσιν προς φηλικα τον ηγεμονα

Acts 23:24 Hebrew Bible
ובהמות יכינו להרכיב את פולוס למען הביאו שלם אל פיליכס ההגמון׃

Acts 23:24 Aramaic NT: Peshitta
ܛܝܒܘ ܕܝܢ ܐܦ ܒܥܝܪܐ ܐܝܟ ܕܢܪܟܒܘܢ ܠܦܘܠܘܤ ܘܢܦܠܛܘܢܗ ܠܘܬ ܦܝܠܟܤ ܗܓܡܘܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et iumenta praeparate ut inponentes Paulum salvum perducerent ad Felicem praesidem

Animals Bade Beasts Bring Carry Felix Further Governor Horses Mount Mounts Ordered Paul Provide Ride Ruler Safe Safely Thereon

Animals Bade Beasts Carry Felix Further Governor Horses Mount Mounts Paul Provide Ride Safe Safely Thereon

Animals Bade Beasts Carry Felix Further Governor Horses Mount Mounts Paul Provide Ride Safe Safely Thereon


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub