John 6:30
<< John 6:30 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eiponεἶπονThey saidV-AIA-3P
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
5101 [e]TiΤίWhatIPro-ANS
3767 [e]ounοὖνthenConj
4160 [e]poieisποιεῖςdoV-PIA-2S
4771 [e]syσὺyouPPro-N2S
4592 [e]sēmeionσημεῖονsign,N-ANS
2443 [e]hinaἵναthatConj
3708 [e]idōmenἴδωμενwe might seeV-ASA-1P
2532 [e]kaiκαὶandConj
4100 [e]pisteusōmenπιστεύσωμένmight believeV-ASA-1P
4771 [e]soiσοιyou?PPro-D2S
5101 [e]tiτίwhatIPro-ANS
2038 [e]ergazēἐργάζῃdo you work?V-PIM/P-2S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Εἶπον οὖν αὐτῷ· τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον, ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμεν σοι; τί ἐργάζῃ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶπον οὖν αὐτῷ· Τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμέν σοι; τί ἐργάζῃ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπον οὖν αὐτῷ· τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον, ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμέν σοι; τί ἐργάζῃ;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπον οὖν αὐτῷ Τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμέν σοι τί ἐργάζῃ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειπον ουν αυτω τι ουν ποιεις συ σημειον ινα ιδωμεν και πιστευσωμεν σοι τι εργαζη

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειπον ουν αυτω τι ουν ποιεις συ σημειον ινα ιδωμεν και πιστευσωμεν σοι τι εργαζη

John 6:30 Hebrew Bible
ויאמרו אליו מה אפוא האות אשר תעשה למעננראה ונאמין בך מה תפעל׃

John 6:30 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܡܢܐ ܐܬܐ ܥܒܕ ܐܢܬ ܕܢܚܙܐ ܘܢܗܝܡܢ ܒܟ ܡܢܐ ܤܥܪ ܐܢܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixerunt ergo ei quod ergo tu facis signum ut videamus et credamus tibi quid operaris

Believe Believers Doest Faith Miracle Perform Shewest Showest Sign Workest

Believe Believers Faith Miracle Miraculous Perform Shewest Showest Sign Work Workest

Believe Believers Faith Miracle Miraculous Perform Shewest Showest Sign Work Workest


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub