Hebrews 11:36
<< Hebrews 11:36 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2087 [e]heteroiἕτεροιothersAdj-NMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1701 [e]empaigmōnἐμπαιγμῶνof mockingsN-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3148 [e]mastigōnμαστίγωνof scourgings,N-GFP
3984 [e]peiranπεῖρανtrialN-AFS
2983 [e]elabonἔλαβονreceived;V-AIA-3P
2089 [e]etiἔτιyes,Adv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1199 [e]desmōnδεσμῶνof chainsN-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5438 [e]phylakēsφυλακῆςof imprisonment.N-GFS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἕτεροι δὲ ἐμπαιγμῶν καὶ μαστίγων πεῖραν ἔλαβον, ἔτι δὲ δεσμῶν καὶ φυλακῆς·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἕτεροι δὲ ἐμπαιγμῶν καὶ μαστίγων πεῖραν ἔλαβον, ἔτι δὲ δεσμῶν καὶ φυλακῆς·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἕτερος δέ ἐμπαιγμός καί μάστιξ πεῖρα λαμβάνω ἔτι δέ δεσμόν καί φυλακή

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἕτεροι δὲ ἐμπαιγμῶν καὶ μαστίγων πεῖραν ἔλαβον ἔτι δὲ δεσμῶν καὶ φυλακῆς·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:36 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ετεροι δε εμπαιγμων και μαστιγων πειραν ελαβον ετι δε δεσμων και φυλακης

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:36 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ετεροι δε εμπαιγμων και μαστιγων πειραν ελαβον ετι δε δεσμων και φυλακης

Hebrews 11:36 Hebrew Bible
מהם נסו בתעלולים ובמכות וגם נמסרו לכבל ומסגר׃

Hebrews 11:36 Aramaic NT: Peshitta
ܐܚܪܢܐ ܕܝܢ ܠܒܙܚܐ ܘܠܢܓܕܐ ܥܠܘ ܐܚܪܢܐ ܠܐܤܘܪܐ ܘܠܚܒܘܫܝܐ ܐܫܬܠܡܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
alii vero ludibria et verbera experti insuper et vincula et carceres

Blows Bonds Chained Chains Cruel Experienced Flogging Imprisonment Jeers Laughed Mockery Mocking Mockings Moreover Prison Prisons Receive Scourging Scourgings Suffered Tested Trial Tried Underwent Yea Yes Yet

Blows Bonds Chained Chains Cruel Experienced Faced Flogging Imprisonment Laughed Mockery Mocking Mockings Moreover Others Prison Prisons Receive Scourging Suffered Tested Trial Tried Underwent

Blows Bonds Chained Chains Cruel Experienced Faced Flogging Imprisonment Laughed Mockery Mocking Mockings Moreover Others Prison Prisons Receive Scourging Suffered Tested Trial Tried Underwent


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub