Hebrews 2:18
<< Hebrews 2:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]enἐνinPrep
3739 [e]whichRelPro-DNS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3958 [e]peponthenπέπονθενhe has sufferedV-RIA-3S
846 [e]autosαὐτὸςhimself,PPro-NM3S
3985 [e]peirastheisπειρασθείςhaving been tempted,V-APP-NMS
1410 [e]dynataiδύναταιhe is ableV-PIM/P-3S
3588 [e]toisτοῖςthoseArt-DMP
3985 [e]peirazomenoisπειραζομένοιςbeing temptedV-PPM/P-DMP
997 [e]boēthēsaiβοηθῆσαιto help.V-ANA
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν ὅς γάρ πάσχω αὐτός πειράζω δύναμαι ὁ πειράζω βοηθέω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι


Hebrews 2:18 Hebrew Bible
כי באשר הוא בעצמו ענה ונתנסה יכל לעזר את המנסים׃

Hebrews 2:18 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܝ ܓܝܪ ܕܗܘ ܚܫ ܘܐܬܢܤܝ ܡܫܟܚ ܕܢܥܕܪ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܬܢܤܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in eo enim in quo passus est ipse temptatus potens est eis qui temptantur auxiliari

Able Aid Felt Inasmuch Instantly Pain Succor Succour Suffered Temptation Tempted Test Tested Trial Tried

Able Aid Felt Help Inasmuch Instantly Others Pain Succor Succour Suffered Temptation Tempted Test Trial Tried

Able Aid Felt Help Inasmuch Instantly Others Pain Succor Succour Suffered Temptation Tempted Test Trial Tried


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub