Mark 15:23
<< Mark 15:23 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
1325 [e]edidounἐδίδουνthey gaveV-IIA-3P
846 [e]autōαὐτῷhim,PPro-DM3S
4669 [e]esmyrnismenonἐσμυρνισμένονmixed with gall,V-RPM/P-AMS
3631 [e]oinonοἶνονwine;N-AMS
3739 [e]hosὃςheRelPro-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
2983 [e]elabenἔλαβενdid take [it].V-AIA-3S
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐδίδουν αὐτῷ ἐσμυρνισμένον οἶνον· ὃς δὲ οὐκ ἔλαβεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐδίδουν αὐτῷ πιεῖν ἐσμυρνισμένον οἶνον· ὁ δὲ οὐκ ἔλαβε.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐδίδουν αὐτῷ ἐσμυρνισμένον οἶνον· ὃς δὲ οὐκ ἔλαβεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐδίδουν αὐτῷ πιεῖν ἐσμυρνισμένον οἶνον· ὁ δὲ οὐκ ἔλαβεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εδιδουν αυτω πιειν εσμυρνισμενον οινον ο δε ουκ ελαβεν

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εδιδουν αυτω πιειν εσμυρνισμενον οινον ο δε ουκ ελαβεν

Mark 15:23 Hebrew Bible
ויתנו לו יין מזוג במר והוא לא קבל׃

Mark 15:23 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝܗܒܘ ܠܗ ܠܡܫܬܐ ܚܡܪܐ ܕܚܠܝܛ ܒܗ ܡܘܪܐ ܗܘ ܕܝܢ ܠܐ ܢܤܒ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dabant ei bibere murratum vinum et non accepit

Didn't Drink Giving Medicated Mingled Mixed Myrrh Offered Receive Received Refused Tried Wine

Drink Mingled Mixed Myrrh Offered Receive Received Refused Tried Wine

Drink Mingled Mixed Myrrh Offered Receive Received Refused Tried Wine


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub