Mark 6:23
<< Mark 6:23 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3660 [e]ōmosenὤμοσενhe sworeV-AIA-3S
846 [e]autēαὐτῇto her,PPro-DF3S
4183 [e]polla[πολλά]whateverAdj-ANP
3739 [e]hoὅ*thatConj
1437 [e]eanἐάνifConj
1473 [e]meμεmePPro-A1S
154 [e]aitēsēsαἰτήσῃςyou might ask,V-ASA-2S
1325 [e]dōsōδώσωI will giveV-FIA-1S
4771 [e]soiσοιyou,PPro-D2S
2193 [e]heōsἕωςup toConj
2255 [e]hēmisousἡμίσουςhalfAdj-GNS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
932 [e]basileiasβασιλείαςkingdomN-GFS
1473 [e]mouμουof me.PPro-G1S
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὁ τι ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι Ὅ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι ὃ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι, Ὅ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ωμοσεν αυτη οτι ο εαν με αιτησης δωσω σοι εως ημισους της βασιλειας μου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ωμοσεν αυτη οτι ο εαν με αιτησης δωσω σοι εως ημισους της βασιλειας μου

Mark 6:23 Hebrew Bible
וישבע לה לאמר כל אשר תשאלי ממני אתן לך עד חצי מלכותי׃

Mark 6:23 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝܡܐ ܠܗ ܕܡܕܡ ܕܬܫܐܠܝܢ ܐܬܠ ܠܟܝ ܥܕܡܐ ܠܦܠܓܗ ܕܡܠܟܘܬܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni mei

Desire Half Kingdom Mayest Oath Saying Sware Swore Vowed Whatever Whatsoever

Desire Half Kingdom Mayest Oath Promised Sware Swore Vowed Whatever Whatsoever

Desire Half Kingdom Mayest Oath Promised Sware Swore Vowed Whatever Whatsoever


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub