Luke 1:53
<< Luke 1:53 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3983 [e]peinōntasπεινῶντας[the] hungryV-PPA-AMP
1705 [e]eneplēsenἐνέπλησενhe filledV-AIA-3S
18 [e]agathōnἀγαθῶνwith good things,Adj-GMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4147 [e]ploutountasπλουτοῦντας[the] richV-PPA-AMP
1821 [e]exapesteilenἐξαπέστειλενhe sent awayV-AIA-3S
2756 [e]kenousκενούςempty.Adj-AMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγαθῶν καὶ πλουτοῦντας ἐξαπέστειλεν κενούς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Greek Orthodox Church
πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγαθῶν καὶ πλουτοῦντας ἐξαπέστειλε κενούς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγαθῶν καὶ πλουτοῦντας ἐξαπέστειλεν κενούς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πεινῶντας ἐνέπλησεν ἀγαθῶν καὶ πλουτοῦντας ἐξαπέστειλεν κενούς

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πεινωντας ενεπλησεν αγαθων και πλουτουντας εξαπεστειλεν κενους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:53 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πεινωντας ενεπλησεν αγαθων και πλουτουντας εξαπεστειλεν κενους

Luke 1:53 Hebrew Bible
רעבים מלא טוב ועשירים שלח ריקם׃

Luke 1:53 Aramaic NT: Peshitta
ܟܦܢܐ ܤܒܥ ܛܒܬܐ ܘܥܬܝܪܐ ܫܪܐ ܤܦܝܩܐܝܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes

Choice Empty Empty-handed Fill Filled Full Gifts Hands Hungry Nothing Rich Satisfied Wealth

Choice Empty Empty-Handed Fill Filled Food Full Gifts Good Hands Hungry Rich Satisfied Wealth

Choice Empty Empty-Handed Fill Filled Food Full Gifts Good Hands Hungry Rich Satisfied Wealth


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub