Romans 6:20
<< Romans 6:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3753 [e]hoteὅτεwhenAdv
1063 [e]garγὰρindeedConj
1401 [e]douloiδοῦλοιservantsN-NMP
1510 [e]ēteἦτεyou wereV-II-2P
3588 [e]tēsτῆςArt-GFS
266 [e]hamartiasἁμαρτίαςof sin,N-GFS
1658 [e]eleutheroiἐλεύθεροιfreeAdj-NMP
1510 [e]ēteἦτεyou wereV-II-2P
3588 [e]τῇArt-DFS
1343 [e]dikaiosynēδικαιοσύνῃas to righteousness.N-DFS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας, ἐλεύθεροι ἦτε τῇ δικαιοσύνῃ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας ἐλεύθεροι ἦτε τῇ δικαιοσύνῃ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας, ἐλεύθεροι ἦτε τῇ δικαιοσύνῃ.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτε γὰρ δοῦλοι ἦτε τῆς ἁμαρτίας ἐλεύθεροι ἦτε τῇ δικαιοσύνῃ

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτε γαρ δουλοι ητε της αμαρτιας ελευθεροι ητε τη δικαιοσυνη

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 6:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτε γαρ δουλοι ητε της αμαρτιας ελευθεροι ητε τη δικαιοσυνη

Romans 6:20 Hebrew Bible
כי בעת היותכם עבדי החטא חפשים הייתם מן הצדקה׃

Romans 6:20 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܥܒܕܐ ܗܘܝܬܘܢ ܓܝܪ ܕܚܛܝܬܐ ܡܚܪܪܐ ܗܘܝܬܘܢ ܠܟܐܢܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitiae

Bondmen Bondservants Control Free Regard Righteousness Servants Sin Slaves Sort Subjection

Bondmen Bondservants Control Free Regard Righteousness Servants Sin Slaves Sort Subjection

Bondmen Bondservants Control Free Regard Righteousness Servants Sin Slaves Sort Subjection


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub