Acts 9:35
<< Acts 9:35 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3708 [e]eidanεἶδανsawV-AIA-3P
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
2730 [e]katoikountesκατοικοῦντεςinhabitingV-PPA-NMP
3069 [e]LyddaΛύδδαLyddaN-AFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tonτὸνArt-AMS
4565 [e]SarōnaΣαρῶναSharon,N-AMS
3748 [e]hoitinesοἵτινεςwhoRelPro-NMP
1994 [e]epestrepsanἐπέστρεψανturnedV-AIA-3P
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2962 [e]kyrionκύριονLord.N-AMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σαρῶναν, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ειδον αυτον παντες οι κατοικουντες λυδδαν και τον ασσαρωνα οιτινες επεστρεψαν επι τον κυριον

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ειδον αυτον παντες οι κατοικουντες λυδδαν και τον σαρωνα οιτινες επεστρεψαν επι τον κυριον

Acts 9:35 Hebrew Bible
ויראו אותו כל ישבי לד והשרון ויפנו אל האדון׃

Acts 9:35 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܐܘܗܝ ܟܠܗܘܢ ܕܥܡܪܝܢ ܒܠܘܕ ܘܒܤܪܘܢܐ ܘܐܬܦܢܝܘ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et viderunt illum omnes qui habitabant Lyddae et Saronae qui conversi sunt ad Dominum

Dwelling Dwelt Inhabited Lud Lydda Residents Saron Sharon Turn

Dwelling Dwelt Inhabited Lydda Residents Sharon Turn Turned

Dwelling Dwelt Inhabited Lydda Residents Sharon Turn Turned


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub