Ephesians 4:11
<< Ephesians 4:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
846 [e]autosαὐτὸςhePPro-NM3S
1325 [e]edōkenἔδωκενgaveV-AIA-3S
3588 [e]tousτοὺςsomeArt-AMP
3303 [e]menμὲνindeedPrtcl
652 [e]apostolousἀποστόλουςapostles,N-AMP
3588 [e]tousτοὺςsomeArt-AMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4396 [e]prophētasπροφήταςprophets,N-AMP
3588 [e]tousτοὺςsomeArt-AMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2099 [e]euangelistasεὐαγγελιστάςevangelists,N-AMP
3588 [e]tousτοὺςsomeArt-AMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4166 [e]poimenasποιμέναςshepherdsN-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1320 [e]didaskalousδιδασκάλουςteachers,N-AMP
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ αὐτὸς ἔδωκεν τοὺς μὲν ἀπόστολους, τοὺς δὲ προφήτας, τοὺς δὲ εὐαγγελιστάς, τοὺς δὲ ποιμένας καὶ διδασκάλους,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ αὐτὸς ἔδωκε τοὺς μὲν ἀποστόλους, τοὺς δὲ προφήτας, τοὺς δὲ εὐαγγελιστάς, τοὺς δὲ ποιμένας καὶ διδασκάλους,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί αὐτός δίδωμι ὁ μέν ἀπόστολος ὁ δέ προφήτης ὁ δέ εὐαγγελιστής ὁ δέ ποιμήν καί διδάσκαλος

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ αὐτὸς ἔδωκεν τοὺς μὲν ἀποστόλους τοὺς δὲ προφήτας τοὺς δὲ εὐαγγελιστάς τοὺς δὲ ποιμένας καὶ διδασκάλους

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτος εδωκεν τους μεν αποστολους τους δε προφητας τους δε ευαγγελιστας τους δε ποιμενας και διδασκαλους

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αυτος εδωκεν τους μεν αποστολους τους δε προφητας τους δε ευαγγελιστας τους δε ποιμενας και διδασκαλους

Ephesians 4:11 Hebrew Bible
והוא נתן את אלה שליחים ואת אלה נביאים ואת אלה מבשרים ואת אלה רעים ומלמדים׃

Ephesians 4:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘ ܝܗܒ ܐܝܬ ܕܫܠܝܚܐ ܘܐܝܬ ܕܢܒܝܐ ܘܐܝܬ ܕܡܤܒܪܢܐ ܘܐܝܬ ܕܪܥܘܬܐ ܘܐܝܬ ܕܡܠܦܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ipse dedit quosdam quidem apostolos quosdam autem prophetas alios vero evangelistas alios autem pastores et doctores

Apostles Appointed Care Evangelists Gifts News Pastors Preachers Proclaimers Prophets Shepherds Teachers Teaching

Apostles Appointed Care Gifts Good News Pastors Preachers Proclaimers Prophets Shepherds Teachers Teaching

Apostles Appointed Care Gifts Good News Pastors Preachers Proclaimers Prophets Shepherds Teachers Teaching


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub