Acts 9:20
<< Acts 9:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2112 [e]eutheōsεὐθέωςimmediatelyAdv
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
4864 [e]synagōgaisσυναγωγαῖςsynagoguesN-DFP
2784 [e]ekēryssenἐκήρυσσενhe was proclaimingV-IIA-3S
3588 [e]tonτὸνArt-AMS
2424 [e]IēsounἸησοῦνJesus,N-AMS
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3778 [e]houtosοὗτόςheDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PI-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
5207 [e]huiosυἱὸςSonN-NMS
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦof God.N-GMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσεν τὸν Ἰησοῦν ὅτι οὗτος ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσε τὸν Ἰησοῦν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσεν τὸν Ἰησοῦν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εὐθέως ἐν ταῖς συναγωγαῖς ἐκήρυσσεν τὸν Χριστὸν, ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ευθεως εν ταις συναγωγαις εκηρυσσεν τον χριστον οτι ουτος εστιν ο υιος του θεου

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ευθεως εν ταις συναγωγαις εκηρυσσεν τον χριστον οτι ουτος εστιν ο υιος του θεου

Acts 9:20 Hebrew Bible
וימהר ויקרא בבתי הכנסיות את המשיח לאמר כי הוא הוא בן האלהים׃

Acts 9:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܪ ܫܥܬܗ ܡܟܪܙ ܗܘܐ ܒܟܢܘܫܬܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܥܠ ܝܫܘܥ ܕܗܘܝܘ ܒܪܗ ܕܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et continuo in synagogis praedicabat Iesum quoniam hic est Filius Dei

Christ Damascus Disciples Immediately Preached Preaching Proclaim Proclaimed Saying Several Straight Straightway Synagogues

Christ Damascus Disciples God Immediately Jesus Once Preach Preached Preaching Proclaim Proclaimed Several Straight Straightway Synagogues

Christ Damascus Disciples God Immediately Jesus Once Preach Preached Preaching Proclaim Proclaimed Several Straight Straightway Synagogues


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub