Philippians 2:21
<< Philippians 2:21 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
1063 [e]garγὰρindeed,Conj
3588 [e]taτὰthe thingsArt-ANP
1438 [e]heautōnἑαυτῶνof themselvesRefPro-GM3P
2212 [e]zētousinζητοῦσινare seeking,V-PIA-3P
3756 [e]ouοὐnotAdv
3588 [e]taτὰthe thingsArt-ANP
5547 [e]ChristouΧριστοῦ ⇔ of ChristN-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesus.N-GMS
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν, οὐ τὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν, οὐ τὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ πᾶς γάρ ὁ ἑαυτοῦ ζητέω οὐ ὁ Χριστός Ἰησοῦς

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν οὐ τὰ τοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι παντες γαρ τα εαυτων ζητουσιν ου τα χριστου ιησου

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι παντες γαρ τα εαυτων ζητουσιν ου τα του χριστου ιησου

Philippians 2:21 Hebrew Bible
כי כלם את אשר להם ידרשו ולא את אשר לישוע המשיח׃

Philippians 2:21 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܗܘܢ ܓܝܪ ܕܢܦܫܗܘܢ ܗܘ ܒܥܝܢ ܘܠܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes enim sua quaerunt non quae sunt Christi Iesu

Christ Christ's Concerns Everybody Interests Seek Theirs

Christ Christ's Concerns Interests Jesus Looks Seek Theirs Whole

Christ Christ's Concerns Interests Jesus Looks Seek Theirs Whole


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub