1 Corinthians 11:31
<< 1 Corinthians 11:31 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]eiεἰIfConj
1161 [e]deδὲforConj
1438 [e]heautousἑαυτοὺςourselvesRefPro-AM3P
1252 [e]diekrinomenδιεκρίνομενwe scrutinized,V-IIA-1P
3756 [e]oukοὐκnotAdv
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
2919 [e]ekrinomethaἐκρινόμεθαwe should be judged.V-IIM/P-1P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ἑαυτοὺς διεκρίνομεν, οὐκ ἂν ἐκρινόμεθα·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ γὰρ ἑαυτοὺς διεκρίνομεν, οὐκ ἂν ἐκρινόμεθα·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ δὲ ἑαυτοὺς διεκρίνομεν, οὐκ ἂν ἐκρινόμεθα·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ γὰρ ἑαυτοὺς διεκρίνομεν οὐκ ἂν ἐκρινόμεθα·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ εαυτους διεκρινομεν ουκ αν εκρινομεθα

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει γαρ εαυτους διεκρινομεν ουκ αν εκρινομεθα

1 Corinthians 11:31 Hebrew Bible
כי אם נבחן את נפשנו לא נהיה נדונים׃

1 Corinthians 11:31 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܘ ܓܝܪ ܢܦܫܢ ܕܝܢܝܢ ܗܘܝܢ ܠܐ ܡܬܕܝܢܝܢ ܗܘܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod si nosmet ipsos diiudicaremus non utique iudicaremur

TRUE Discerned Discerning Estimated However Judge Judged Judges Judgment Ourselves Punishment Rightly Truly Wouldn't

Aright Discerned Discerning Estimated However Judge Judged Judges Judgment Ourselves Punishment Rightly True. Wouldn't

Aright Discerned Discerning Estimated However Judge Judged Judges Judgment Ourselves Punishment Rightly True. Wouldn't


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub