1 Corinthians 15:16
<< 1 Corinthians 15:16 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]eiεἰifConj
1063 [e]garγὰρindeedConj
3498 [e]nekroiνεκροὶ[the] deadAdj-NMP
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1453 [e]egeirontaiἐγείρονταιare raised,V-PIM/P-3P
3761 [e]oudeοὐδὲneitherAdv
5547 [e]ChristosΧριστὸςChristN-NMS
1453 [e]egēgertaiἐγήγερταιhas been raised:V-RIM/P-3S
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ γὰρ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ νεκροι ουκ εγειρονται ουδε χριστος εγηγερται

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει γαρ νεκροι ουκ εγειρονται ουδε χριστος εγηγερται

1 Corinthians 15:16 Hebrew Bible
כי אם המתים לא יקומו גם המשיח לא קם׃

1 Corinthians 15:16 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܡܝܬܐ ܓܝܪ ܠܐ ܩܝܡܝܢ ܐܦܠܐ ܡܫܝܚܐ ܩܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nam si mortui non resurgunt neque Christus resurrexit

Aren't Christ Dead Either None Persons Possible Raised Rise Risen

Christ Dead Either Life Persons Possible Raised Rise Risen

Christ Dead Either Life Persons Possible Raised Rise Risen


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub