Hebrews 10:38
<< Hebrews 10:38 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hothe oneArt-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1342 [e]dikaiosδίκαιόςrighteousAdj-NMS
1473 [e]mouμουof me,PPro-G1S
1537 [e]ekἐκbyPrep
4102 [e]pisteōsπίστεωςfaithN-GFS
2198 [e]zēsetaiζήσεταιwill live;V-FIM-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
5288 [e]hyposteilētaiὑποστείληταιhe draw back,V-ASM-3S
3756 [e]oukοὐκnotAdv
2106 [e]eudokeiεὐδοκεῖdelightsV-PIA-3S
3588 [e]theArt-NFS
5590 [e]psychēψυχήsoulN-NFS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
1722 [e]enἐνinPrep
846 [e]autōαὐτῷhim.PPro-DM3S
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:38 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ δικαιός [μου] ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:38 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται· καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:38 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δέ δίκαιος ἐγώ ἐκ πίστις ζάω καί ἐάν ὑποστέλλω οὐ εὐδοκέω ὁ ψυχή ἐγώ ἐν αὐτός

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:38 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ δὲ δίκαιός ἐκ πίστεως ζήσεται καὶ ἐὰν ὑποστείληται οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:38 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο δε δικαιος εκ πιστεως ζησεται και εαν υποστειληται ουκ ευδοκει η ψυχη μου εν αυτω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 10:38 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο δε δικαιος εκ πιστεως ζησεται και εαν υποστειληται ουκ ευδοκει η ψυχη μου εν αυτω

Hebrews 10:38 Hebrew Bible
הצדיק באמונתו יחיה ואם יסג אחור לא רצתה נפשי בו׃

Hebrews 10:38 Aramaic NT: Peshitta
ܟܐܢܐ ܕܝܢ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܝܠܝ ܢܚܐ ܘܐܢ ܡܬܩܛܥܐ ܠܗ ܠܐ ܨܒܝܐ ܒܗ ܢܦܫܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae meae

Draw Faith Goes Pleased Pleasure Righteous Servant Shrink Shrinks Soul Takes Upright

Draw Faith Goes Live Pleased Pleasure Righteous Servant Shrink Shrinks Soul Upright

Draw Faith Goes Live Pleased Pleasure Righteous Servant Shrink Shrinks Soul Upright


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub