Romans 4:21
<< Romans 4:21 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
4135 [e]plērophorētheisπληροφορηθεὶςhaving been fully assuredV-APP-NMS
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3739 [e]howhatRelPro-ANS
1861 [e]epēngeltaiἐπήγγελταιhe has promised,V-RIM/P-3S
1415 [e]dynatosδυνατόςableAdj-NMS
1510 [e]estinἐστινhe isV-PI-3S
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4160 [e]poiēsaiποιῆσαιto do;V-ANA
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστι καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και πληροφορηθεις οτι ο επηγγελται δυνατος εστιν και ποιησαι

Romans 4:21 Hebrew Bible
וידע בלבב שלם כי את אשר הבטיח גם יכל לעשותו׃

Romans 4:21 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܫܪ ܕܡܕܡ ܕܡܠܟ ܠܗ ܐܠܗܐ ܡܫܟܚ ܠܡܓܡܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
plenissime sciens quia quaecumque promisit potens est et facere

Able Absolutely Assured Bound Convinced Fully Perform Persuaded Power Promise Promised Whatever

Able Absolutely Assured Bound Convinced Fully Good Perform Persuaded Power Promise Promised Whatever Word

Able Absolutely Assured Bound Convinced Fully Good Perform Persuaded Power Promise Promised Whatever Word


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub