Acts 7:12
<< Acts 7:12 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
191 [e]akousasἀκούσαςhaving heardV-APA-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2384 [e]IakōbἸακὼβJacob,N
1510 [e]ontaὄντα[there] wasV-PP-ANP
4621 [e]sitiaσιτίαgrainN-ANP
1519 [e]eisεἰςinPrep
125 [e]AigyptonΑἴγυπτονEgypt,N-AFS
1821 [e]exapesteilenἐξαπέστειλενsent forthV-AIA-3S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3962 [e]paterasπατέραςfathersN-AMP
1473 [e]hēmōnἡμῶνof usPPro-G1P
4412 [e]prōtonπρῶτονfirst;Adv
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀκούσας δὲ Ἰακὼβ ὄντα σιτία εἰς Αἴγυπτον ἐξαπέστειλεν τοὺς πατέρας ἡμῶν πρῶτον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:12 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀκούσας δὲ Ἰακὼβ ὄντα σῖτα ἐν Αἰγύπτῳ ἐξαπέστειλε τοὺς πατέρας ἡμῶν πρῶτον·

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀκούσας δὲ Ἰακὼβ ὄντα σιτία εἰς Αἴγυπτον ἐξαπέστειλεν τοὺς πατέρας ἡμῶν πρῶτον·

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀκούσας δὲ Ἰακὼβ ὄντα σῖτά ἕν Αἰγύπτῳ ἐξαπέστειλεν τοὺς πατέρας ἡμῶν πρῶτον·

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ακουσας δε ιακωβ οντα σιτα εν αιγυπτω εξαπεστειλεν τους πατερας ημων πρωτον

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ακουσας δε ιακωβ οντα σιτα εν αιγυπτω εξαπεστειλεν τους πατερας ημων πρωτον

Acts 7:12 Hebrew Bible
וישמע יעקב כי יש שבר במצרים וישלח שמה את אבותינו בפעם הראשונה׃

Acts 7:12 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܡܥ ܝܥܩܘܒ ܕܐܝܬ ܥܒܘܪܐ ܒܡܨܪܝܢ ܫܕܪ ܗܘܐ ܠܐܒܗܬܢ ܠܘܩܕܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum audisset autem Iacob esse frumentum in Aegypto misit patres nostros primum

Corn Egypt Fathers Forefathers Forth Grain Hearing However Jacob Visit Wheat

Corn Egypt Fathers First Forefathers Forth Grain Heard Hearing However Jacob Time Visit Wheat

Corn Egypt Fathers First Forefathers Forth Grain Heard Hearing However Jacob Time Visit Wheat


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub