Philippians 3:11
<< Philippians 3:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]eiεἴifConj
4459 [e]pōsπωςat allAdv-I
2658 [e]katantēsōκαταντήσωI might arriveV-ASA-1S
1519 [e]eisεἰςatPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1815 [e]exanastasinἐξανάστασινresurrectionN-AFS
3588 [e]tēnτὴνfromArt-AFS
1537 [e]ekἐκout ofPrep
3498 [e]nekrōnνεκρῶνdead.Adj-GMP
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τὴν ἐκ νεκρῶν.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἴ-περ καταντάω εἰς ὁ ἐξανάστασις ὁ ἐκ νεκρός

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει πως καταντησω εις την εξαναστασιν των νεκρων

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει πως καταντησω εις την εξαναστασιν των νεκρων

Philippians 3:11 Hebrew Bible
להגיע אם אוכל אל תחית המתים׃

Philippians 3:11 Aramaic NT: Peshitta
ܕܠܡܐ ܐܫܟܚ ܐܡܛܐ ܠܩܝܡܬܐ ܕܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortuis

Anyhow Arrive Attain Dead Hope Order Possible Resurrection Reward Rising

Arrive Attain Dead Hope Life Means Order Possible Resurrection Reward Rising Somehow Way

Arrive Attain Dead Hope Life Means Order Possible Resurrection Reward Rising Somehow Way


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub