John 3:30
<< John 3:30 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1565 [e]ekeinonἐκεῖνονHimDPro-AMS
1163 [e]deiδεῖit behovesV-PIA-3S
837 [e]auxaneinαὐξάνεινto increase,V-PNA
1473 [e]emeἐμὲmePPro-A1S
1161 [e]deδὲhoweverConj
1642 [e]elattousthaiἐλαττοῦσθαιto decrease.V-PNM/P
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εκεινον δει αυξανειν εμε δε ελαττουσθαι

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εκεινον δει αυξανειν εμε δε ελαττουσθαι

John 3:30 Hebrew Bible
הוא יגדל הלוך וגדל ואני אחסר הלוך וחסור׃

John 3:30 Aramaic NT: Peshitta
ܠܗܘ ܗܘ ܘܠܐ ܠܡܪܒܐ ܘܠܝ ܠܡܒܨܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
illum oportet crescere me autem minui

Behoveth Decrease Greater Grow Increase Less

Behoveth Decrease Greater Grow Increase Less

Behoveth Decrease Greater Grow Increase Less


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub