Luke 17:18
<< Luke 17:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]ouchοὐχnotAdv
2147 [e]heurethēsanεὑρέθησανwere there foundV-AIP-3P
5290 [e]hypostrepsantesὑποστρέψαντες[any] having returnedV-APA-NMP
1325 [e]dounaiδοῦναιto giveV-ANA
1391 [e]doxanδόξανgloryN-AFS
3588 [e]τῷArt-DMS
2316 [e]theōθεῷto God,N-DMS
1487 [e]eiεἰifConj
3361 [e]μὴnotAdv
3588 [e]hotheArt-NMS
241 [e]allogenēsἀλλογενὴςstrangerAdj-NMS
3778 [e]houtosοὗτοςthis?DPro-NMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ Θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐχ εὑρέθησαν ὑποστρέψαντες δοῦναι δόξαν τῷ θεῷ εἰ μὴ ὁ ἀλλογενὴς οὗτος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουχ ευρεθησαν υποστρεψαντες δουναι δοξαν τω θεω ει μη ο αλλογενης ουτος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουχ ευρεθησαν υποστρεψαντες δουναι δοξαν τω θεω ει μη ο αλλογενης ουτος

Luke 17:18 Hebrew Bible
האם לא נמצא אשר שב לתת כבוד לאלהים זולתי הנכרי הזה׃

Luke 17:18 Aramaic NT: Peshitta
ܠܡܐ ܦܪܫܘ ܕܢܐܬܘܢ ܢܬܠܘܢ ܬܫܒܘܚܬܐ ܠܐܠܗܐ ܐܠܐ ܗܢܐ ܕܡܢ ܥܡܐ ܗܘ ܢܘܟܪܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non est inventus qui rediret et daret gloriam Deo nisi hic alienigena

Alien Except Foreigner Glory None Praise Return Returned Returning Save Strange Stranger Turn

Alien Except Foreigner Found Glory Praise Returning Save Strange Stranger

Alien Except Foreigner Found Glory Praise Returning Save Strange Stranger


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub