Acts 16:2
<< Acts 16:2 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
3140 [e]emartyreitoἐμαρτυρεῖτοwas well spoken ofV-IIM/P-3S
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]tōnτῶνthoseArt-GMP
1722 [e]enἐνinPrep
3082 [e]LystroisΛύστροιςLystraN-DNP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2430 [e]IkoniōἸκονίῳIconiumN-DNS
80 [e]adelphōnἀδελφῶνbrothers.N-GMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὃς ἐμαρτυρεῖτο ὑπὸ τῶν ἐν Λύστροις καὶ Ἰκονίῳ ἀδελφῶν

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ος εμαρτυρειτο υπο των εν λυστροις και ικονιω αδελφων

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ος εμαρτυρειτο υπο των εν λυστροις και ικονιω αδελφων

Acts 16:2 Hebrew Bible
ויהי לו שם טוב בין האחים אשר בלוסטרא ובאיקניון׃

Acts 16:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠܗܘܢ ܬܠܡܝܕܐ ܕܡܢ ܠܘܤܛܪܐ ܘܡܢ ܐܝܩܢܘܢ ܡܤܗܕܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
huic testimonium reddebant qui in Lystris erant et Iconii fratres

Brethren Brothers Iconium Ico'nium Lystra Opinion Reported Spoke Spoken Testified Testimony Timothy

Good High Iconium Ico'nium Lystra Opinion Reported Testified Testimony Timothy

Good High Iconium Ico'nium Lystra Opinion Reported Testified Testimony Timothy


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub