John 6:18
<< John 6:18 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]Art-NFS
5037 [e]teτεand bothPrtcl
2281 [e]thalassaθάλασσα[the] seaN-NFS
417 [e]anemouἀνέμουby a windN-GMS
3173 [e]megalouμεγάλουstrongAdj-GMS
4154 [e]pneontosπνέοντοςblowingV-PPA-GMS
1326 [e]diegeiretoδιεγείρετοwas agitated.V-PIM/P-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διηγείρετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η τε θαλασσα ανεμου μεγαλου πνεοντος διηγειρετο

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η τε θαλασσα ανεμου μεγαλου πνεοντος διηγειρετο

John 6:18 Hebrew Bible
ויסער הים כי רוח גדולה נושבת׃

John 6:18 Aramaic NT: Peshitta
ܝܡܐ ܕܝܢ ܐܙܕܩܦ ܗܘܐ ܥܠܝܗܘܢ ܡܛܠ ܕܪܘܚܐ ܪܒܬܐ ܢܫܒܬ ܗܘܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
mare autem vento magno flante exsurgebat

Agitated Blew Blowing Getting Grew Lake Raised Reason Rising Rose Rough Stirred Strong Tossed Waters Wind

Agitated Blew Blowing Getting Great Grew Lake Raised Reason Rising Rose Rough Sea Stirred Strong Tossed Waters Wind

Agitated Blew Blowing Getting Great Grew Lake Raised Reason Rising Rose Rough Sea Stirred Strong Tossed Waters Wind


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub