Matthew 10:30
<< Matthew 10:30 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4771 [e]hymōnὑμῶνof youPPro-G2P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2532 [e]kaiκαὶevenConj
3588 [e]haiαἱtheArt-NFP
2359 [e]trichesτρίχεςhairsN-NFP
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
2776 [e]kephalēsκεφαλῆςheadN-GFS
3956 [e]pasaiπᾶσαιallAdj-NFP
705 [e]ērithmēmenaiἠριθμημέναιnumberedV-RPM/P-NFP
1510 [e]eisinεἰσίνare.V-PI-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσιν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσί.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
υμων δε και αι τριχες της κεφαλης πασαι ηριθμημεναι εισιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
υμων δε και αι τριχες της κεφαλης πασαι ηριθμημεναι εισιν

Matthew 10:30 Hebrew Bible
ואתם גם שערות ראשכם נמנות כלן׃

Matthew 10:30 Aramaic NT: Peshitta
ܕܝܠܟܘܢ ܕܝܢ ܐܦ ܡܢܐ ܕܪܫܟܘܢ ܟܠܗܝܢ ܡܢܝܢ ܐܢܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vestri autem et capilli capitis omnes numerati sunt

Hairs Heads Numbered

Hairs Head Heads Numbered

Hairs Head Heads Numbered


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub