Acts 28:22
<< Acts 28:22 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
515 [e]axioumenἀξιοῦμενwe deem worthyV-PIA-1P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3844 [e]paraπαρὰfromPrep
4771 [e]souσοῦyouPPro-G2S
191 [e]akousaiἀκοῦσαιto hearV-ANA
3739 [e]hawhatRelPro-ANP
5426 [e]phroneisφρονεῖςyou think,V-PIA-2S
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
3303 [e]menμὲνtrulyPrtcl
1063 [e]garγὰρindeedConj
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
139 [e]haireseōsαἱρέσεωςsectN-GFS
3778 [e]tautēsταύτηςthis,DPro-GFS
1110 [e]gnōstonγνωστὸνknownAdj-NNS
1473 [e]hēminἡμῖνto usPPro-D1P
1510 [e]estinἐστὶνit is,V-PI-3S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3837 [e]pantachouπανταχοῦeverywhereAdv
483 [e]antilegetaiἀντιλέγεταιit is spoken against.V-PIM/P-3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 28:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς, περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἡμῖν ἐστιν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς· περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστόν ἐστιν ἡμῖν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς, περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἡμῖν ἐστιν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἐστιν ἡμῖν ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αξιουμεν δε παρα σου ακουσαι α φρονεις περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αξιουμεν δε παρα σου ακουσαι α φρονεις περι μεν γαρ της αιρεσεως ταυτης γνωστον εστιν ημιν οτι πανταχου αντιλεγεται

Acts 28:22 Hebrew Bible
אמנם חפצים אנחנו לשמע את אשר בלבבך כי נודע לנו אשר בכל מקום יריבו אל הכת הזאת׃

Acts 28:22 Aramaic NT: Peshitta
ܨܒܝܢܢ ܕܝܢ ܕܢܫܡܥ ܡܢܟ ܡܕܡ ܕܡܬܪܥܐ ܐܢܬ ܡܛܠ ܕܝܘܠܦܢܐ ܗܢܐ ܝܕܥܝܢܢ ܕܥܠ ܐܢܫ ܠܐ ܡܩܒܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rogamus autem a te audire quae sentis nam de secta hac notum est nobis quia ubique ei contradicitur

Attacked Beg Believe Desire Everywhere Form Glad Hearing Indeed Opinion Places Regard Religion Sect Spoken Talking Thinkest Views

Attacked Believe Desire Everywhere Form Glad Good Hear Hearing Indeed Opinion Places Regard Religion Sect Talking Think Thinkest Views Want

Attacked Believe Desire Everywhere Form Glad Good Hear Hearing Indeed Opinion Places Regard Religion Sect Talking Think Thinkest Views Want


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub