Acts 26:17
<< Acts 26:17 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1807 [e]exairoumenosἐξαιρούμενόςdeliveringV-PPM-NMS
4771 [e]seσεyouPPro-A2S
1537 [e]ekἐκfrom amongPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
2992 [e]laouλαοῦpeopleN-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
1537 [e]ekἐκfromPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GNP
1484 [e]ethnōnἐθνῶνGentiles,N-GNP
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3739 [e]housοὓςwhomRelPro-AMP
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
649 [e]apostellōἀποστέλλωsendV-PIA-1S
4771 [e]seσεyou,PPro-A2S
ΠΡΑΞΕΙΣ 26:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐξαιρούμενος σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:17 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγώ σε ἀποστέλλω

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς νῦν σε ἀποστέλλω

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εξαιρουμενος σε εκ του λαου και των εθνων εις ους εγω σε αποστελλω

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:17 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εξαιρουμενος σε εκ του λαου και των εθνων εις ους νυν σε αποστελλω

Acts 26:17 Hebrew Bible
בהצילי אותך מן העם ומן הגוים אשר אשלחך עתה אליהם׃

Acts 26:17 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܦܨܝܟ ܡܢ ܥܡܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܘܡܢ ܥܡܡܐ ܐܚܪܢܐ ܕܠܘܬܗܘܢ ܡܫܕܪ ܐܢܐ ܠܟ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
eripiens te de populo et gentibus in quas nunc ego mitto te

Delivering Gentiles Jewish Nations Open Rescuing Safe Save Sending Taking

Delivering Eyes Gentiles Jewish Nations Open Rescue Rescuing Safe Save Sending

Delivering Eyes Gentiles Jewish Nations Open Rescue Rescuing Safe Save Sending


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub