1 Corinthians 7:24
<< 1 Corinthians 7:24 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1538 [e]hekastosἕκαστοςEachAdj-NMS
1722 [e]enἐνwhereinPrep
3739 [e]whichRelPro-DNS
2564 [e]eklēthēἐκλήθηhe was called,V-AIP-3S
80 [e]adelphoiἀδελφοίbrothers,N-VMP
1722 [e]enἐνinPrep
3778 [e]toutōτούτῳthatDPro-DNS
3306 [e]menetōμενέτωlet him abideV-PMA-3S
3844 [e]paraπαρὰwithPrep
2316 [e]theōθεῷGod.N-DMS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἕκαστος ἐν ῷ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ Θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη ἀδελφοί ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ τῷ θεῷ

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εκαστος εν ω εκληθη αδελφοι εν τουτω μενετω παρα θεω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εκαστος εν ω εκληθη αδελφοι εν τουτω μενετω παρα τω θεω

1 Corinthians 7:24 Hebrew Bible
איש איש במשמרת אשר נקרא בה אחי בזאת יעמד לפני האלהים׃

1 Corinthians 7:24 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܢܫ ܒܡܕܡ ܕܐܬܩܪܝ ܐܚܝ ܒܗ ܢܩܘܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud Deum

Abide Brethren Brothers Close Condition Continue Purpose Responsible Situation Stand State Stay Stood Therein Whatever Wherein

Abide Close Condition Continue Responsible Situation Stand State Stood Therein Whatever Wherein

Abide Close Condition Continue Responsible Situation Stand State Stood Therein Whatever Wherein


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub