Acts 7:46
<< Acts 7:46 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
2147 [e]heurenεὗρενfoundV-AIA-3S
5485 [e]charinχάρινfavorN-AFS
1799 [e]enōpionἐνώπιονbeforeAdv
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦGod,N-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
154 [e]ētēsatoᾐτήσατοaskedV-AIM-3S
2147 [e]heureinεὑρεῖνto findV-ANA
4638 [e]skēnōmaσκήνωμαa tabernacleN-ANS
3588 [e]τῷfor theArt-DMS
3624 [e]oikōοἴκῳ**house [of the God]N-DMS
2384 [e]IakōbἸακώβof Jacob.N
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὃς εὗρεν χάριν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ ᾐτήσατο εὑρεῖν σκήνωμα τῷ θεῷ Ἰακώβ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃς εὗρε χάριν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ καὶ ᾐτήσατο εὑρεῖν σκήνωμα τῷ Θεῷ Ἰακώβ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὃς εὗρεν χάριν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ ᾐτήσατο εὑρεῖν σκήνωμα τῷ οἴκῳ Ἰακώβ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὃς εὗρεν χάριν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ ᾐτήσατο εὑρεῖν σκήνωμα τῷ Θεῷ Ἰακώβ

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ος ευρεν χαριν ενωπιον του θεου και ητησατο ευρειν σκηνωμα τω θεω ιακωβ

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:46 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ος ευρεν χαριν ενωπιον του θεου και ητησατο ευρειν σκηνωμα τω θεω ιακωβ

Acts 7:46 Hebrew Bible
והוא מצא חן בעיני אלהים וישאל למצא משכנות לאלהי יעקב׃

Acts 7:46 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܐܫܟܚ ܪܚܡܐ ܩܕܡܘܗܝ ܕܐܠܗܐ ܘܫܐܠ ܕܢܫܟܚ ܡܫܟܢܐ ܠܐܠܗܗ ܕܝܥܩܘܒ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui invenit gratiam ante Deum et petiit ut inveniret tabernaculum Deo Iacob

David Desire Desired Dwelling Dwelling-place Favor Favour God's Habitation Holy Jacob Leave Obtained Pleasing Provide Requested Sight Tabernacle Tent

David Desire Desired Dwelling Dwelling-Place Enjoyed Favor Favour Find Found God's Habitation Holy Jacob Leave Obtained Pleasing Provide Requested Sight Tabernacle Tent

David Desire Desired Dwelling Dwelling-Place Enjoyed Favor Favour Find Found God's Habitation Holy Jacob Leave Obtained Pleasing Provide Requested Sight Tabernacle Tent


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub