Luke 21:2
<< Luke 21:2 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3708 [e]eidenεἶδενhe sawV-AIA-3S
1161 [e]deδέmoreoverConj
5100 [e]tinaτιναa certainIPro-AFS
5503 [e]chēranχήρανwidowN-AFS
3998 [e]penichranπενιχρὰνpoor,Adj-AFS
906 [e]ballousanβάλλουσανcastingV-PPA-AFS
1563 [e]ekeiἐκεῖinAdv
3016 [e]leptaλεπτὰleptaN-ANP
1417 [e]dyoδύοtwo.Adj
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶδε δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ λεπτὰ δύο,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶδεν δέ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτά,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶδεν δέ καὶ τινα χήραν πενιχρὰν βάλλουσαν ἐκεῖ δύο λεπτὰ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειδεν δε τινα και χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειδεν δε και τινα χηραν πενιχραν βαλλουσαν εκει δυο λεπτα

Luke 21:2 Hebrew Bible
וירא גם אלמנה עניה נתנת בו שתי פרוטות׃

Luke 21:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܐ ܐܦ ܐܪܡܠܬܐ ܚܕܐ ܡܤܟܢܬܐ ܕܐܪܡܝܬ ܫܡܘܢܐ ܬܪܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vidit autem et quandam viduam pauperculam mittentem aera minuta duo

Brass Casting Coins Copper Dropping Farthing Farthings Mites Poor Putting Therein Thither Widow

Brass Casting Coins Copper Dropping Farthing Farthings Mites Poor Putting Small Therein Thither Widow

Brass Casting Coins Copper Dropping Farthing Farthings Mites Poor Putting Small Therein Thither Widow


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub