Hebrews 7:13
<< Hebrews 7:13 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1909 [e]eph'ἐφ'concerningPrep
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3004 [e]legetaiλέγεταιare saidV-PIM/P-3S
3778 [e]tautaταῦταthese things,DPro-NNP
5443 [e]phylēsφυλῆςa tribeN-GFS
2087 [e]heterasἑτέραςdifferentAdj-GFS
3348 [e]meteschēkenμετέσχηκενhas part in,V-RIA-3S
575 [e]aph'ἀφ'ofPrep
3739 [e]hēsἧςwhomRelPro-GFS
3762 [e]oudeisοὐδεὶςno oneAdj-NMS
4337 [e]proseschēkenπροσέσχηκενhas attended toV-RIA-3S
3588 [e]τῷat theArt-DNS
2379 [e]thysiastēriōθυσιαστηρίῳaltar.N-DNS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐφ’ ὃν γὰρ λέγεται ταῦτα, φυλῆς ἑτέρας μετέσχηκεν, ἀφ’ ἣς οὐδεὶς προσέσχηκεν τῷ θυσιαστηρίῳ·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐφ’ ὃν γὰρ λέγεται ταῦτα, φυλῆς ἑτέρας μετέσχηκεν, ἀφ’ ἧς οὐδεὶς προσέσχηκε τῷ θυσιαστηρίῳ.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐπί ὅς γάρ λέγω οὗτος φυλή ἕτερος μετέχω ἀπό ὅς οὐδείς προσέχω ὁ θυσιαστήριον

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐφ' ὃν γὰρ λέγεται ταῦτα φυλῆς ἑτέρας μετέσχηκεν ἀφ' ἡς οὐδεὶς προσέσχηκεν τῷ θυσιαστηρίῳ·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εφ ον γαρ λεγεται ταυτα φυλης ετερας μετεσχηκεν αφ ης ουδεις προσεσχηκεν τω θυσιαστηριω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εφ ον γαρ λεγεται ταυτα φυλης ετερας μετεσχηκεν αφ ης ουδεις προσεσχηκεν τω θυσιαστηριω

Hebrews 7:13 Hebrew Bible
כי אשר מדבר בו כזאת הוא משבט אחר אשר מעולם לא שרת איש ממנו את המזבח׃

Hebrews 7:13 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܓܝܪ ܕܐܬܐܡܪ ܥܠܘܗܝ ܗܠܝܢ ܡܢ ܫܪܒܬܐ ܗܘ ܐܚܪܬܐ ܐܬܝܠܕ ܕܐܢܫ ܡܡܬܘV ܡܢܗ ܠܐ ܫܡܫ ܒܡܕܒܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in quo enim haec dicuntur de alia tribu est de qua nullus altario praesto fuit

Altar Anything Associated Attached Attendance Belonged Belongeth Belongs Different However Member Offerings Officiated Pertaineth Prophecy Refers Served Service Spoken Tribe

Altar Associated Attached Attendance Belonged Belongeth Belongs Different However Member Offerings Part Pertaineth Prophecy Refers Served Service Tribe

Altar Associated Attached Attendance Belonged Belongeth Belongs Different However Member Offerings Part Pertaineth Prophecy Refers Served Service Tribe


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub