Acts 8:5
<< Acts 8:5 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5376 [e]PhilipposΦίλιπποςPhilipN-NMS
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
2718 [e]katelthōnκατελθὼνhaving gone downV-APA-NMS
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]tēnτὴνArt-AFS
4172 [e]polinπόλιν[a] cityN-AFS
3588 [e]tēsτῆςArt-GFS
4540 [e]SamareiasΣαμαρείας*of Samaria,N-GFS
2784 [e]ekēryssenἐκήρυσσενproclaimedV-IIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto themPPro-DM3P
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
5547 [e]christonχριστόνChrist.N-AMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Φίλιππος δὲ κατελθὼν εἰς τὴν πόλιν τῆς Σαμαρείας ἐκήρυσσεν αὐτοῖς τὸν Χριστόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
Φίλιππος δὲ κατελθὼν εἰς πόλιν τῆς Σαμαρείας ἐκήρυσσεν αὐτοῖς τὸν Χριστόν·

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Φίλιππος δὲ κατελθὼν εἰς τὴν πόλιν τῆς Σαμαρίας ἐκήρυσσεν αὐτοῖς τὸν Χριστόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Φίλιππος δὲ κατελθὼν εἰς πόλιν τῆς Σαμαρείας ἐκήρυσσεν αὐτοῖς τὸν Χριστόν

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
φιλιππος δε κατελθων εις πολιν της σαμαρειας εκηρυσσεν αυτοις τον χριστον

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
φιλιππος δε κατελθων εις πολιν της σαμαρειας εκηρυσσεν αυτοις τον χριστον

Acts 8:5 Hebrew Bible
ופילפוס ירד אל עיר שמרון ויכרז להם את המשיח׃

Acts 8:5 Aramaic NT: Peshitta
ܦܝܠܝܦܘܤ ܕܝܢ ܢܚܬ ܠܗ ܠܡܕܝܢܬܐ ܕܫܡܪܝܐ ܘܡܟܪܙ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܥܠ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Philippus autem descendens in civitatem Samariae praedicabat illis Christum

Christ Philip Preached Preaching Proclaimed Proclaiming Samaria Sama'ria Teaching

Christ City Philip Preached Preaching Proclaimed Proclaiming Samaria Sama'ria Teaching

Christ City Philip Preached Preaching Proclaimed Proclaiming Samaria Sama'ria Teaching


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub