2 Peter 1:6
<< 2 Peter 1:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]enἐνinPrep
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1108 [e]gnōseiγνώσειknowledge,N-DFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1466 [e]enkrateianἐγκράτειανself-control;N-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1466 [e]enkrateiaἐγκρατείᾳself-control,N-DFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5281 [e]hypomonēnὑπομονήνendurance;N-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]τῇtheArt-DFS
5281 [e]hypomonēὑπομονῇendurance,N-DFS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
2150 [e]eusebeianεὐσέβειανgodliness;N-AFS
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν,

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν, ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν,

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν δέ ὁ γνῶσις ὁ ἐγκράτεια ἐν δέ ὁ ἐγκράτεια ὁ ὑπομονή ἐν δέ ὁ ὑπομονή ὁ εὐσέβεια

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν δε τη γνωσει την εγκρατειαν εν δε τη εγκρατεια την υπομονην εν δε τη υπομονη την ευσεβειαν

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν δε τη γνωσει την εγκρατειαν εν δε τη εγκρατεια την υπομονην εν δε τη υπομονη την ευσεβειαν

2 Peter 1:6 Hebrew Bible
ובדעת את הפרישות ובפרישות את הסבלנות ובסבלנות את החסידות׃

2 Peter 1:6 Aramaic NT: Peshitta
ܥܠ ܕܝܢ ܝܕܥܬܐ ܡܚܡܤܢܢܘܬܐ ܥܠ ܕܝܢ ܡܚܡܤܢܢܘܬܐ ܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܥܠ ܕܝܢ ܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietatem

Along Endurance Fear Godliness Mind Patience Perseverance Piety Power Quiet Self-control Steadfastness Temperance

Endurance Fear Godliness Mind Patience Perseverance Piety Power Quiet Self-Control Steadfastness Temperance

Endurance Fear Godliness Mind Patience Perseverance Piety Power Quiet Self-Control Steadfastness Temperance


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub