Hebrews 1:2
<< Hebrews 1:2 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1909 [e]ep'ἐπ'inPrep
2078 [e]eschatouἐσχάτουlastAdj-GMS
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
2250 [e]hēmerōnἡμερῶνdaysN-GFP
3778 [e]toutōnτούτωνthese,DPro-GFP
2980 [e]elalēsenἐλάλησενhe spokeV-AIA-3S
1473 [e]hēminἡμῖνto usPPro-D1P
1722 [e]enἐνinPrep
5207 [e]huiōυἱῷ[his] Son,N-DMS
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
5087 [e]ethēkenἔθηκενhe appointedV-AIA-3S
2818 [e]klēronomonκληρονόμονheirN-AMS
3956 [e]pantōnπάντωνof all things,Adj-GNP
1223 [e]di'δι'byPrep
3739 [e]houοὗwhomRelPro-GMS
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4160 [e]epoiēsenἐποίησενhe madeV-AIA-3S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
165 [e]aiōnasαἰῶναςworlds,N-AMP
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐπ’ ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷὃν, ὃν ἔθηκεν κληρονόμον πάντων, δι’ οὗ καὶ ἐποίησεν τοὺς αἰῶνας·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὃν ἔθηκε κληρονόμον πάντων, δι’ οὗ καὶ τοὺς αἰῶνας ἐποίησεν·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅς τίθημι κληρονόμος πᾶς διά ὅς καί ποιέω ὁ αἰών

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ ὃν ἔθηκεν κληρονόμον πάντων δι' οὗ καὶ τοὺς αἰῶνας· ἐποίησεν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ον εθηκεν κληρονομον παντων δι ου και τους αιωνας εποιησεν

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επ εσχατων των ημερων τουτων ελαλησεν ημιν εν υιω ον εθηκεν κληρονομον παντων δι ου και τους αιωνας εποιησεν

Hebrews 1:2 Hebrew Bible
אשר נתנו ליורש כל וגם עשה בידו את העולמות׃

Hebrews 1:2 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܗܠܝܢ ܝܘܡܬܐ ܐܚܪܝܐ ܡܠܠ ܥܡܢ ܒܒܪܗ ܕܠܗ ܤܡ ܝܪܬܐ ܕܟܠܡܕܡ ܘܒܗ ܥܒܕ ܠܥܠܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
novissime diebus istis locutus est nobis in Filio quem constituit heredem universorum per quem fecit et saecula

Ages Appointed Created Established Generations Heir Heritage Order Pre-destined Speak Spoken Universe Worlds

Ages Appointed Created End Established Generations Heir Heritage Last Order Pre-Destined Universe World Worlds

Ages Appointed Created End Established Generations Heir Heritage Last Order Pre-Destined Universe World Worlds


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub