Matthew 11:30
<< Matthew 11:30 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hotheArt-NMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
2218 [e]zygosζυγόςyokeN-NMS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
5543 [e]chrēstosχρηστὸςeasy,Adj-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
5413 [e]phortionφορτίονburdenN-NNS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
1645 [e]elaphronἐλαφρόνlightAdj-NNS
1510 [e]estinἐστινis.V-PI-3S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο γαρ ζυγος μου χρηστος και το φορτιον μου ελαφρον εστιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο γαρ ζυγος μου χρηστος και το φορτιον μου ελαφρον εστιν


Matthew 11:30 Hebrew Bible
כי עלי נעים הוא וקל משאי׃

Matthew 11:30 Aramaic NT: Peshitta

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iugum enim meum suave est et onus meum leve est

Bear Burden Easy Weight Yoke

Bear Burden Easy Good Hard Light Weight Yoke

Bear Burden Easy Good Hard Light Weight Yoke


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub