Romans 12:7
<< Romans 12:7 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1535 [e]eiteεἴτεorConj
1248 [e]diakonianδιακονίανservice,N-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1248 [e]diakoniaδιακονίᾳservice;N-DFS
1535 [e]eiteεἴτεorConj
3588 [e]hohe thatArt-NMS
1321 [e]didaskōnδιδάσκωνteaches,V-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1319 [e]didaskaliaδιδασκαλίᾳteaching;N-DFS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἴτε διακονίαν ἐν τῇ διακονίᾳ, εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἴτε διακονίαν, ἐν τῇ διακονίᾳ, εἴτε ὁ διδάσκων, ἐν τῇ διδασκαλίᾳ,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἴτε διακονίαν, ἐν τῇ διακονίᾳ, εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ·

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἴτε διακονίαν ἐν τῇ διακονίᾳ εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειτε διακονιαν εν τη διακονια ειτε ο διδασκων εν τη διδασκαλια

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειτε διακονιαν εν τη διακονια ειτε ο διδασκων εν τη διδασκαλια

Romans 12:7 Hebrew Bible
ואם לאיש שמוש יעמל בשמוש ואם מורה בהוראה׃

Romans 12:7 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܝܬ ܕܬܫܡܫܬܐ ܐܝܬ ܠܗ ܒܬܫܡܫܬܗ ܘܐܝܬ ܕܡܠܦܢܐ ܗܘ ܒܝܘܠܦܢܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrina

Administration Administrator Church Deacon Duties Exercise Gift Judgement Ministering Ministration Ministry Occupy Ourselves Position Power Serve Service Serving Teach Teaches Teacheth Teaching Wait

Administration Administrator Church Deacon Duties Exercise Gift Judgement Ministering Ministration Ministry Occupy Ourselves Position Power Serve Service Serving Sound Teach Teaches Teacheth Teaching Use Wait

Administration Administrator Church Deacon Duties Exercise Gift Judgement Ministering Ministration Ministry Occupy Ourselves Position Power Serve Service Serving Sound Teach Teaches Teacheth Teaching Use Wait


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub