Luke 1:11
<< Luke 1:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3708 [e]ōphthēὤφθηappearedV-AIP-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
32 [e]angelosἄγγελοςan angelN-NMS
2962 [e]KyriouΚυρίουof [the] Lord,N-GMS
2476 [e]hestōsἑστὼςstandingV-RPA-NMS
1537 [e]ekἐκatPrep
1188 [e]dexiōnδεξιῶν[the] rightAdj-GMP
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
2379 [e]thysiastēriouθυσιαστηρίουaltarN-GNS
3588 [e]touτοῦof theArt-GNS
2368 [e]thymiamatosθυμιάματοςincense.N-GNS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος Κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἑστὼς ἐκ δεξιῶν τοῦ θυσιαστηρίου τοῦ θυμιάματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ωφθη δε αυτω αγγελος κυριου εστως εκ δεξιων του θυσιαστηριου του θυμιαματος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ωφθη δε αυτω αγγελος κυριου εστως εκ δεξιων του θυσιαστηριου του θυμιαματος

Luke 1:11 Hebrew Bible
וירא אליו מלאך יהוה עמד לימין מזבח הקטרת׃

Luke 1:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܬܚܙܝ ܠܗ ܠܙܟܪܝܐ ܡܠܐܟܐ ܕܡܪܝܐ ܕܩܐܡ ܡܢ ܝܡܝܢܐ ܕܡܕܒܚܐ ܕܒܤܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
apparuit autem illi angelus Domini stans a dextris altaris incensi

Altar Angel Appeared Incense Messenger Perfume Standing

Altar Angel Appeared Incense Messenger Perfume Right Side Standing

Altar Angel Appeared Incense Messenger Perfume Right Side Standing


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub