Acts 5:14
<< Acts 5:14 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3123 [e]mallonμᾶλλονthe moreAdv
1161 [e]deδὲmoreoverConj
4369 [e]prosetithentoπροσετίθεντοwere addedV-IIM/P-3P
4100 [e]pisteuontesπιστεύοντεςbelieversV-PPA-NMP
3588 [e]τῷto theArt-DMS
2962 [e]kyriōκυρίῳLord,N-DMS
4128 [e]plēthēπλήθηmultitudesN-NNP
435 [e]andrōnἀνδρῶνof menN-GMP
5037 [e]teτεboth,Prtcl
2532 [e]kaiκαὶandConj
1135 [e]gynaikōnγυναικῶνwomen;N-GFP
ΠΡΑΞΕΙΣ 5:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ κυρίῳ, πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ Κυρίῳ πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ κυρίῳ πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν,

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ κυρίῳ πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μαλλον δε προσετιθεντο πιστευοντες τω κυριω πληθη ανδρων τε και γυναικων

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μαλλον δε προσετιθεντο πιστευοντες τω κυριω πληθη ανδρων τε και γυναικων

Acts 5:14 Hebrew Bible
אבל נספחו עוד יתר מאמינים אל האדון אנשים ונשים הרבה מאד׃

Acts 5:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝܬܝܪ ܡܬܬܘܤܦܢ ܗܘܘ ܐܝܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܗܘܘ ܒܡܪܝܐ ܟܢܫܐ ܕܓܒܪܐ ܘܕܢܫܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
magis autem augebatur credentium in Domino multitudo virorum ac mulierum

Added Believed Believers Constantly Faith Including Joined Multitudes Numbers Women

Added Believers Constantly Faith Great Including Joined Multitudes Nevertheless Numbers Women

Added Believers Constantly Faith Great Including Joined Multitudes Nevertheless Numbers Women


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub