1 Corinthians 15:44
<< 1 Corinthians 15:44 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4687 [e]speiretaiσπείρεταιIt is sownV-PIM/P-3S
4983 [e]sōmaσῶμαa bodyN-NNS
5591 [e]psychikonψυχικόνnatural,Adj-NNS
1453 [e]egeiretaiἐγείρεταιit is raisedV-PIM/P-3S
4983 [e]sōmaσῶμαa bodyN-NNS
4152 [e]pneumatikonπνευματικόνspiritual.Adj-NNS
1487 [e]EiΕἰifConj
1510 [e]estinἔστινthere isV-PI-3S
4983 [e]sōmaσῶμαa bodyN-NNS
5591 [e]psychikonψυχικόνnatural,Adj-NNS
1510 [e]estinἔστινthere isV-PI-3S
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
4152 [e]pneumatikonπνευματικόνspiritual.Adj-NNS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. Εἰ ἔστιν σῶμα ψυχικόν, ἔστιν καὶ πνευματικόν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:44 Greek NT: Greek Orthodox Church
σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. ἔστι σῶμα ψυχικόν, καὶ ἔστι σῶμα πνευματικόν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. εἰ ἔστιν σῶμα Ψυχικόν, ἔστιν καὶ πνευματικόν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σπείρεται σῶμα ψυχικόν ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν ἔστιν σῶμα ψυχικόν καὶ ἔστιν σῶμα πνευματικόν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
σπειρεται σωμα ψυχικον εγειρεται σωμα πνευματικον εστιν σωμα ψυχικον και εστιν σωμα πνευματικον

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:44 Greek NT: Textus Receptus (1894)
σπειρεται σωμα ψυχικον εγειρεται σωμα πνευματικον εστιν σωμα ψυχικον και εστιν σωμα πνευματικον

1 Corinthians 15:44 Hebrew Bible
יזרע גוף נפשי ויקום גוף רוחני יש גוף נפשי ויש גוף רוחני׃

1 Corinthians 15:44 Aramaic NT: Peshitta
ܡܙܕܪܥܝܢ ܦܓܪܐ ܢܦܫܢܝܐ ܩܐܡ ܦܓܪܐ ܪܘܚܢܝܐ ܐܝܬ ܓܝܪ ܦܓܪܐ ܕܢܦܫ ܘܐܝܬ ܦܓܪܐ ܕܪܘܚ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum est

Animal Body Equally Natural Physical Planted Raised Sown Spirit Spiritual Surely

Animal Body Equally Natural Physical Planted Raised Sown Spirit Spiritual Surely

Animal Body Equally Natural Physical Planted Raised Sown Spirit Spiritual Surely


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub