Philippians 1:3
<< Philippians 1:3 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2168 [e]EucharistōΕὐχαριστῶI thankV-PIA-1S
3588 [e]τῷtheArt-DMS
2316 [e]theōθεῷGodN-DMS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
1909 [e]epiἐπὶonPrep
3956 [e]pasēπάσῃeveryAdj-DFS
3588 [e]τῇArt-DFS
3417 [e]mneiaμνείᾳremembranceN-DFS
4771 [e]hymōnὑμῶνof you,PPro-G2P
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν,

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εὐχαριστέω ὁ θεός ἐγώ ἐπί πᾶς ὁ μνεία ὑμεῖς

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου ἐπὶ πάσῃ τῇ μνείᾳ ὑμῶν

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ευχαριστω τω θεω μου επι παση τη μνεια υμων

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ευχαριστω τω θεω μου επι παση τη μνεια υμων

Philippians 1:3 Hebrew Bible
אודה לאלהי מדי זכרי אתכם׃

Philippians 1:3 Aramaic NT: Peshitta
ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܐܠܗܝ ܥܠ ܥܘܗܕܢܟܘܢ ܐܡܝܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
gratias ago Deo meo in omni memoria vestri

Memory Praise Remember Remembrance Thank Thanks Whenever

Memory Praise Remember Remembrance Thank Thanks Time Whenever Whole

Memory Praise Remember Remembrance Thank Thanks Time Whenever Whole


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub