John 7:42
<< John 7:42 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3756 [e]ouchοὐχNotAdv
3588 [e]theArt-NFS
1124 [e]graphēγραφὴScriptureN-NFS
3004 [e]eipenεἶπενhas said,V-AIA-3S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
1537 [e]ekἐκout ofPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
4690 [e]spermatosσπέρματοςseedN-GNS
1138 [e]DauidΔαυίδ*of David,N
2532 [e]kaiκαὶandConj
575 [e]apoἀπὸfromPrep
965 [e]BēthleemΒηθλεὲμBethlehem,N
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
2968 [e]kōmēsκώμηςvillageN-GFS
3699 [e]hopouὅπουwhereAdv
1510 [e]ēnἦνwasV-II-3S
1138 [e]DauidΔαυίδ*David,N
2064 [e]erchetaiἔρχεταιcomesV-PIM/P-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
5547 [e]christosχριστόςChrist?N-NMS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐχ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαυὶδ καὶ ἀπὸ Βηθλέεμ τῆς κώμης ὅπου ἦν Δαυὶδ ἔρχεται ὁ χριστός;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐχὶ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαυῒδ καὶ ἀπὸ Βηθλέεμ τῆς κώμης, ὅπου ἦν Δαυῒδ, ὁ Χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐχ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαυεὶδ καὶ ἀπὸ Βηθλεὲμ τῆς κώμης ὅπου ἦν Δαυείδ, ὁ Χριστὸς ἔρχεται;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐχὶ ἡ γραφὴ εἶπεν ὅτι ἐκ τοῦ σπέρματος Δαβίδ, καὶ ἀπὸ Βηθλέεμ τῆς κώμης ὅπου ἦν Δαβίδ, ὁ Χριστὸς ἔρχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουχι η γραφη ειπεν οτι εκ του σπερματος δαυιδ και απο βηθλεεμ της κωμης οπου ην δαυιδ ο χριστος ερχεται

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:42 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουχι η γραφη ειπεν οτι εκ του σπερματος δαβιδ και απο βηθλεεμ της κωμης οπου ην δαβιδ ο χριστος ερχεται

John 7:42 Hebrew Bible
הלא הכתוב אמר כי מזרע דוד ומכפר בית לחם מקום דוד יצא המשיח׃

John 7:42 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘܐ ܟܬܒܐ ܐܡܪ ܕܡܢ ܙܪܥܗ ܕܕܘܝܕ ܘܡܢ ܒܝܬ ܠܚܡ ܩܪܝܬܐ ܕܝܠܗ ܕܕܘܝܕ ܐܬܐ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne scriptura dicit quia ex semine David et Bethleem castello ubi erat David venit Christus

Bethlehem Beth-lehem Christ David David's Declared Descendants Descended Family Hasn't Scripture Seed Town Village Writing Writings

Bethlehem Beth-Lehem Christ David David's Declared Descendants Descended Family Hasn't Little Scripture Seed Village Writing

Bethlehem Beth-Lehem Christ David David's Declared Descendants Descended Family Hasn't Little Scripture Seed Village Writing


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub