Mark 12:20
<< Mark 12:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2033 [e]heptaἑπτὰSevenAdj
80 [e]adelphoiἀδελφοὶbrothersN-NMP
1510 [e]ēsanἦσανthey were;V-II-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
4413 [e]prōtosπρῶτοςfirstAdj-NMS
2983 [e]elabenἔλαβενtookV-AIA-3S
1135 [e]gynaikaγυναῖκαa wife,N-AFS
2532 [e]kaiκαὶand,Conj
599 [e]apothnēskōnἀποθνήσκωνdying,V-PPA-NMS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
863 [e]aphēkenἀφῆκενleftV-AIA-3S
4690 [e]spermaσπέρμαseed;N-ANS
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα καὶ ἀποθνήσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν. καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβε γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκε σπέρμα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
επτα αδελφοι ησαν και ο πρωτος ελαβεν γυναικα και αποθνησκων ουκ αφηκεν σπερμα

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επτα ουν αδελφοι ησαν και ο πρωτος ελαβεν γυναικα και αποθνησκων ουκ αφηκεν σπερμα

Mark 12:20 Hebrew Bible
והנה שבעה אחים והראשון לקח אשה ובמותו לא השאיר אחריו זרע׃

Mark 12:20 Aramaic NT: Peshitta
ܫܒܥܐ ܐܚܝܢ ܐܝܬ ܗܘܘ ܩܕܡܝܐ ܢܤܒ ܐܢܬܬܐ ܘܡܝܬ ܘܠܐ ܫܒܩ ܙܪܥܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est non relicto semine

Brethren Brothers Death Died Dying Eldest Family Leave Leaving Married Offspring Seed Seven Wife

Children Death Died Dying Eldest Family First Leaving Married Offspring Once Seed Seven Wife

Children Death Died Dying Eldest Family First Leaving Married Offspring Once Seed Seven Wife


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub