John 13:30
<< John 13:30 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2983 [e]labōnλαβὼνHaving recievedV-APA-NMS
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
5596 [e]psōmionψωμίονmorsel,N-ANS
1565 [e]ekeinosἐκεῖνοςheDPro-NMS
1831 [e]exēlthenἐξῆλθενwent outV-AIA-3S
2112 [e]euthysεὐθύςimmediately;Adv
1510 [e]ēnἦνit wasV-II-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3571 [e]nyxνύξnight.N-NFS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λαβὼν οὖν τὸ ψωμίον ἐκεῖνος ἐξῆλθεν εὐθύς. ἦν δὲ νύξ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
λαβὼν οὖν τὸ ψωμίον ἐκεῖνος εὐθέως ἐξῆλθεν· ἦν δὲ νύξ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λαβὼν οὖν τὸ ψωμίον ἐκεῖνος ἐξῆλθεν εὐθύς· ἦν δὲ νύξ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λαβὼν οὖν τὸ ψωμίον ἐκεῖνος εὐθέως ἐξῆλθεν ἦν δὲ νύξ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λαβων ουν το ψωμιον εκεινος ευθεως εξηλθεν ην δε νυξ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λαβων ουν το ψωμιον εκεινος ευθεως εξηλθεν ην δε νυξ

John 13:30 Hebrew Bible
והוא בקחתו את פת הלחם מהר לצאת החוצה ויהי לילה׃

John 13:30 Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܝܢ ܝܗܘܕܐ ܢܤܒ ܠܚܡܐ ܒܪ ܫܥܬܗ ܘܢܦܩ ܠܗ ܠܒܪ ܠܠܝܐ ܗܘܐ ܕܝܢ ܟܕ ܢܦܩ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem nox

Bit Bread Forth Immediately Judas Morsel Piece Received Receiving Sop Straight Straightway

Bit Bread Forth Immediately Judas Morsel Night Piece Received Receiving Soon Sop Straight Straightway

Bit Bread Forth Immediately Judas Morsel Night Piece Received Receiving Soon Sop Straight Straightway


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub