2 Thessalonians 3:13
<< 2 Thessalonians 3:13 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4771 [e]HymeisὙμεῖςyouPPro-N2P
1161 [e]deδέmoreover,Conj
80 [e]adelphoiἀδελφοίbrothers,N-VMP
3361 [e]μὴnotAdv
1573 [e]enkakēsēteἐνκακήσητεdo lose heartV-ASA-2P
2569 [e]kalopoiountesκαλοποιοῦντες[in] well-doing.V-PPA-NMP
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑμεῖς δὲ, ἀδελφοί, μὴ ἐγκακήσητε καλοποιοῦντες.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, μὴ ἐκκακήσητε καλοποιοῦντες.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑμεῖς δέ ἀδελφός μή ἐκκακέω καλοποιέω

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ὑμεῖς δέ ἀδελφοί μὴ ἐκκακήσητε καλοποιοῦντες

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
υμεις δε αδελφοι μη εκκακησητε καλοποιουντες

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
υμεις δε αδελφοι μη εκκακησητε καλοποιουντες

2 Thessalonians 3:13 Hebrew Bible
ואתם אחי אל תלאו בעשות הטוב׃

2 Thessalonians 3:13 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܐܚܝ ܠܐ ܬܡܐܢ ܠܟܘܢ ܠܡܥܒܕ ܕܫܦܝܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vos autem fratres nolite deficere benefacientes

Brethren Brothers Duty Faint Grow Path Tire Tired Weary Well-doing

Duty Faint Good Grow Path Right Tire Tired Weary Well-Doing

Duty Faint Good Grow Path Right Tire Tired Weary Well-Doing


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub