James 1:20
<< James 1:20 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3709 [e]orgēὀργὴangerN-NFS
1063 [e]garγὰρindeedConj
435 [e]androsἀνδρὸςof man,N-GMS
1343 [e]dikaiosynēnδικαιοσύνηνrighteousnessN-AFS
2316 [e]theouθεοῦof GodN-GMS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
2038 [e]ergazetaiἐργάζεταιproduces.V-PIM/P-3S
ΙΑΚΩΒΟΥ 1:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὀργὴ γὰρ ἀνδρὸς δικαιοσύνην θεοῦ οὐκ ἐργάζεται.

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὀργὴ γὰρ ἀνδρὸς δικαιοσύνην Θεοῦ οὐ κατεργάζεται.

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὀργή γάρ ἀνήρ δικαιοσύνη θεός οὐ ἐργάζομαι

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὀργὴ γὰρ ἀνδρὸς δικαιοσύνην θεοῦ οὐ κατεργάζεται

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οργη γαρ ανδρος δικαιοσυνην θεου ου κατεργαζεται

ΙΑΚΩΒΟΥ 1:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οργη γαρ ανδρος δικαιοσυνην θεου ου κατεργαζεται

James 1:20 Hebrew Bible
כי כעס אדם לא יפעל צדקת אלהים׃

James 1:20 Aramaic NT: Peshitta
ܪܘܓܙܗ ܓܝܪ ܕܓܒܪܐ ܙܕܝܩܘܬܐ ܕܐܠܗܐ ܠܐ ܥܒܕ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ira enim viri iustitiam Dei non operatur

Achieve Action Anger Bring Desires Doesn't God's Lead Man's Produce Regards Righteous Righteousness Worketh Wrath

Achieve Action Anger Desires God's Lead Produce Regards Righteous Righteousness Work Worketh Wrath

Achieve Action Anger Desires God's Lead Produce Regards Righteous Righteousness Work Worketh Wrath


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub