Luke 12:55
<< Luke 12:55 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
3752 [e]hotanὅτανwhenConj
3558 [e]notonνότονa south windN-AMS
4154 [e]pneontaπνέοντα[is] blowing,V-PPA-AMS
3004 [e]legeteλέγετεyou sayV-PIA-2P
3754 [e]hotiὅτι–,Conj
2742 [e]KausōnΚαύσωνHeatN-NMS
1510 [e]estaiἔσταιthere will be;V-FI-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1096 [e]ginetaiγίνεταιit happens.V-PIM/P-3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὅταν νότον πνέοντα λέγετε ὅτι καύσων ἔσται, καὶ γίνεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε ὅτι καύσων ἔσται, καὶ γίνεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε ὅτι καύσων ἔσται, καὶ γίνεται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὅταν νότον πνέοντα λέγετε ὅτι Καύσων ἔσται καὶ γίνεται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται

Luke 12:55 Hebrew Bible
ואם נשבה רוח הנגב תאמרו הנה חם בא וגם יבוא׃

Luke 12:55 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܐ ܕܢܫܒܐ ܬܝܡܢܐ ܐܡܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܚܘܡܐ ܗܘܐ ܘܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum austrum flantem dicitis quia aestus erit et fit

Blow Blowing Blows Burning Happens Heat Hot It's Pass Perceive Scorching South Turns Wind

Blow Blowing Blows Burning Happens Heat Hot Perceive Scorching South There Turns Way Wind

Blow Blowing Blows Burning Happens Heat Hot Perceive Scorching South There Turns Way Wind


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub