Philippians 2:4
<< Philippians 2:4 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3361 [e]μὴnotAdv
3588 [e]taτὰthe thingsArt-ANP
1438 [e]heautōnἑαυτῶνof themselves,RefPro-GM3P
1538 [e]hekastosἕκαστος*eachAdj-NMP
4648 [e]skopountesσκοποῦντεςconsider,V-PPA-NMP
235 [e]allaἀλλὰbutConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]taτὰthe thingsArt-ANP
2087 [e]heterōnἑτέρωνof others,Adj-GMP
1538 [e]hekastoiἕκαστοιeach.Adj-NMP
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μὴ τὰ ἑαυτῶν ἕκαστοι σκοπουντες, ἀλλὰ καὶ τὰ ἑτέρων ἕκαστοι.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
μὴ τὰ ἑαυτῶν ἕκαστος σκοπεῖτε, ἀλλὰ καὶ τὰ ἑτέρων ἕκαστος.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μή ὁ ἑαυτοῦ ἕκαστος σκοπέω ἀλλά καί ὁ ἕτερος ἕκαστος

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μὴ τὰ ἑαυτῶν ἕκαστος σκοπεῖτε, ἀλλὰ καὶ τὰ ἑτέρων ἕκαστος

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μη τα εαυτων εκαστος σκοπειτε αλλα και τα ετερων εκαστος

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μη τα εαυτων εκαστος σκοπειτε αλλα και τα ετερων εκαστος

Philippians 2:4 Hebrew Bible
כל אחד אל ידאג לאשר לו לבדו כי אם גם לאשר לחברו׃

Philippians 2:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܐܢܫ ܕܢܦܫܗ ܢܐܨܦ ܐܠܐ ܟܠܢܫ ܐܦ ܕܚܒܪܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non quae sua sunt singuli considerantes sed et ea quae aliorum

Attention Fixing Interests Keeping Merely Mind Personal Private Qualities Regarding Simply

Attention Fixing Good Interests Keeping Merely Mind Others Personal Private Qualities Regarding Simply

Attention Fixing Good Interests Keeping Merely Mind Others Personal Private Qualities Regarding Simply


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub