Luke 24:9
<< Luke 24:9 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
5290 [e]hypostrepsasaiὑποστρέψασαιhaving returnedV-APA-NFP
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
3419 [e]mnēmeiouμνημείουtomb,N-GNS
518 [e]apēngeilanἀπήγγειλανthey relatedV-AIA-3P
3778 [e]tautaταῦταthese thingsDPro-ANP
3956 [e]pantaπάνταallAdj-ANP
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DMP
1733 [e]hendekaἕνδεκαeleven,Adj
2532 [e]kaiκαὶandConj
3956 [e]pasinπᾶσινto allAdj-DMP
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DMP
3062 [e]loipoisλοιποῖςrest.Adj-DMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὑποστρέψασαι [ἀπὸ τοῦ μνημείου] ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἑνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσι τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν πάντα ταῦτα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὑποστρέψασαι ἀπὸ τοῦ μνημείου ἀπήγγειλαν ταῦτα πάντα τοῖς ἕνδεκα καὶ πᾶσιν τοῖς λοιποῖς

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και υποστρεψασαι απο του μνημειου απηγγειλαν ταυτα παντα τοις ενδεκα και πασιν τοις λοιποις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και υποστρεψασαι απο του μνημειου απηγγειλαν ταυτα παντα τοις ενδεκα και πασιν τοις λοιποις

Luke 24:9 Hebrew Bible
ותשבנה מן הקבר ותגדנה את כל הדברים האלה לעשתי העשר ולכל האחרים׃

Luke 24:9 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܦܟ ܡܢ ܩܒܪܐ ܘܐܡܪܝܢ ܗܠܝܢ ܟܠܗܝܢ ܠܚܕܥܤܪ ܘܠܫܪܟܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et regressae a monumento nuntiaverunt haec omnia illis undecim et ceteris omnibus

Account Disciples Eleven Related Reported Rest Returned Returning Sepulcher Sepulchre Tomb

Account Disciples Eleven Others Related Reported Rest Returning Sepulcher Sepulchre Tomb Turned

Account Disciples Eleven Others Related Reported Rest Returning Sepulcher Sepulchre Tomb Turned


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub