Luke 23:1
<< Luke 23:1 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
450 [e]anastanἀναστὰνhaving risen upV-APA-NNS
537 [e]hapanἅπανallAdj-NNS
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
4128 [e]plēthosπλῆθοςmultitudeN-NNS
846 [e]autōnαὐτῶνof them,PPro-GM3P
71 [e]ēgagonἤγαγονledV-AIA-3P
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
1909 [e]epiἐπὶtoPrep
3588 [e]tonτὸνArt-AMS
4091 [e]PilatonΠιλᾶτον*Pilate.N-AMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πειλᾶτον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ ἀναστὰν ἅπαν τὸ πλῆθος αὐτῶν ἤγαγεν αὐτὸν ἐπὶ τὸν Πιλᾶτον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ανασταν απαν το πληθος αυτων ηγαγον αυτον επι τον πιλατον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ανασταν απαν το πληθος αυτων ηγαγεν αυτον επι τον πιλατον

Luke 23:1 Hebrew Bible
ויקם כל קהלם ויוליכהו אל פילטוס׃

Luke 23:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܡܘ ܟܠܗ ܟܢܫܗܘܢ ܘܐܝܬܝܘܗܝ ܠܘܬ ܦܝܠܛܘܤ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad Pilatum

Accuse Assembly Body Company Got Lead Led Multitude Pilate Risen Rising Rose

Accuse Assembly Body Company Led Multitude Pilate Risen Rising Rose Whole

Accuse Assembly Body Company Led Multitude Pilate Risen Rising Rose Whole


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub