Luke 7:15
<< Luke 7:15 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
339 [e]anekathisenἀνεκάθισενsat upV-AIA-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
3498 [e]nekrosνεκρὸςdead [man],Adj-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
756 [e]ērxatoἤρξατοbeganV-AIM-3S
2980 [e]laleinλαλεῖνto speak,V-PNA
2532 [e]kaiκαὶandConj
1325 [e]edōkenἔδωκενhe gaveV-AIA-3S
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
3588 [e]τῇto theArt-DFS
3384 [e]mētriμητρὶmotherN-DFS
846 [e]autouαὐτοῦof him.PPro-GM3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καῖ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ανεκαθισεν ο νεκρος και ηρξατο λαλειν και εδωκεν αυτον τη μητρι αυτου

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ανεκαθισεν ο νεκρος και ηρξατο λαλειν και εδωκεν αυτον τη μητρι αυτου

Luke 7:15 Hebrew Bible
ויתעודד המת ויחל לדבר ויתנהו לאמו׃

Luke 7:15 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝܬܒ ܗܘ ܡܝܬܐ ܘܫܪܝ ܠܡܡܠܠܘ ܘܝܗܒܗ ܠܐܡܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et dedit illum matri suae

Dead Delivered Got Lips Restored Sat Speak Talk

Bearers Bier Close Command Dead Delivered Halted Jesus Lips Mother Sat Speak Talk Touched Wake Words Young

Bearers Bier Close Command Dead Delivered Halted Jesus Lips Mother Sat Speak Talk Touched Wake Words Young


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub