1 Timothy 5:6
<< 1 Timothy 5:6 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]she whoArt-NFS
1161 [e]deδὲhoweverConj
4684 [e]spatalōsaσπαταλῶσαlives in self-indulgence,V-PPA-NFS
2198 [e]zōsaζῶσαlivingV-PPA-NFS
2348 [e]tethnēkenτέθνηκενis dead.V-RIA-3S
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκεν.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκε.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ δέ σπαταλάω ζάω θνήσκω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκεν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν

1 Timothy 5:6 Hebrew Bible
אך המענגה מתה היא בחייה׃

1 Timothy 5:6 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܕܐ ܕܝܢ ܕܦܠܚܐ ܐܤܛܪܢܝܐ ܡܝܬܐ ܗܝ ܟܕ ܚܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nam quae in deliciis est vivens mortua est

Alive Dead Died Gives Giveth Habits Herself Luxury Pleasure Pleasure-loving Self-indulgence Self-indulgent Wanton Whereas Widow

Alive Dead Died Gives Habits Herself Luxury Pleasure Self-Indulgence Self-Indulgent Wanton Whereas Widow

Alive Dead Died Gives Habits Herself Luxury Pleasure Self-Indulgence Self-Indulgent Wanton Whereas Widow


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub