John 8:50
<< John 8:50 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3756 [e]ouοὐnotAdv
2212 [e]zētōζητῶseekV-PIA-1S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1391 [e]doxanδόξανgloryN-AFS
1473 [e]mouμουof me;PPro-G1S
1510 [e]estinἔστινthere isV-PI-3S
3588 [e]hohe whoArt-NMS
2212 [e]zētōnζητῶνseeksV-PPA-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2919 [e]krinōnκρίνωνjudges.V-PPA-NMS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἐστιν ὁ ζητῶν καὶ κρίνων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἔστιν ὁ ζητῶν καὶ κρίνων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἔστιν ὁ ζητῶν καὶ κρίνων.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἔστιν ὁ ζητῶν καὶ κρίνων

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εγω δε ου ζητω την δοξαν μου εστιν ο ζητων και κρινων

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εγω δε ου ζητω την δοξαν μου εστιν ο ζητων και κρινων

John 8:50 Hebrew Bible
אכן לא אבקש את כבודי יש אחד אשר יבקש וישפט׃

John 8:50 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܐ ܕܝܢ ܠܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܫܘܒܚܝ ܐܝܬ ܗܘ ܕܒܥܐ ܘܕܐܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego autem non quaero gloriam meam est qui quaerit et iudicat

Aiming Aims Glory However Judge Judges Judgeth Judging Myself Search Searching Seek Seeketh Seeking Seeks Yet

Aiming Aims Glory However Judge Judges Judgeth Judging Search Searching Seek Seeketh Seeking Seeks

Aiming Aims Glory However Judge Judges Judgeth Judging Search Searching Seek Seeketh Seeking Seeks


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub