Luke 23:56
<< Luke 23:56 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5290 [e]hypostrepsasaiὑποστρέψασαιhaving returnedV-APA-NFP
1161 [e]deδὲmoreover,Conj
2090 [e]hētoimasanἡτοίμασανthey preparedV-AIA-3P
759 [e]arōmataἀρώματαspicesN-ANP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3464 [e]myraμύραointments,N-ANP
2532 [e]KaiΚαὶandConj
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
3303 [e]menμὲνindeedPrtcl
4521 [e]sabbatonσάββατονSabbathN-ANS
2270 [e]hēsychasanἡσύχασανrested,V-AIA-3P
2596 [e]kataκατὰaccording toPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1785 [e]entolēnἐντολήνcommandment.N-AFS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα· καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑποστρέψασαι δὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα καὶ μύρα. Καὶ τὸ μὲν σάββατον ἡσύχασαν κατὰ τὴν ἐντολήν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
υποστρεψασαι δε ητοιμασαν αρωματα και μυρα και το μεν σαββατον ησυχασαν κατα την εντολην

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:56 Greek NT: Textus Receptus (1894)
υποστρεψασαι δε ητοιμασαν αρωματα και μυρα και το μεν σαββατον ησυχασαν κατα την εντολην


Luke 23:56 Hebrew Bible
ואחרי שובן הכינו סמים ומרקחות ובשבת שבתו כפי המצוה׃

Luke 23:56 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܦܟ ܛܝܒ ܗܪܘܡܐ ܘܒܤܡܐ ܘܒܫܒܬܐ ܫܠܝ ܐܝܟ ܕܦܩܝܕ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et revertentes paraverunt aromata et unguenta et sabbato quidem siluerunt secundum mandatum

Agreement Aromatic Command Commandment Got Indeed Law Obedience Ointments Perfumes Prepared Quiet Ready Rest Rested Returned Sabbath Spices

Agreement Aromatic Command Commandment Home Indeed Law Obedience Ointments Perfumes Prepared Quiet Ready Rest Rested Sabbath Spices Turned

Agreement Aromatic Command Commandment Home Indeed Law Obedience Ointments Perfumes Prepared Quiet Ready Rest Rested Sabbath Spices Turned


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub