Acts 28:28
<< Acts 28:28 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1110 [e]gnōstonγνωστὸνKnownAdj-NNS
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
4771 [e]hyminὑμῖν ⇔ to youPPro-D2P
1510 [e]estōἔστωbe it,V-PM-3S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DNP
1484 [e]ethnesinἔθνεσινGentilesN-DNP
649 [e]apestalēἀπεστάληis sentV-AIP-3S
3778 [e]toutoτοῦτοthisDPro-NNS
3588 [e]toτὸArt-NNS
4992 [e]sōtērionσωτήριονsalvationAdj-NNS
3588 [e]touτοῦArt-GMS
2316 [e]theouθεοῦof God;N-GMS
846 [e]autoiαὐτοὶtheyPPro-NM3P
2532 [e]kaiκαὶmoreoverConj
191 [e]akousontaiἀκούσονταιwill listen!V-FIM-3P
ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
γνωστὸν οὐν ὑμῖν ἔστω ὅτι τοῖς ἔθνεσιν ἀπεστάλη τοῦτο τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ· αὐτοὶ καὶ ἀκούσονται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν ὅτι τοῖς ἔθνεσιν ἀπεστάλη τοῦτο τὸ σωτήριον τοῦ Θεοῦ, αὐτοὶ καὶ ἀκούσονται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν ὅτι τοῖς ἔθνεσιν ἀπεστάλη τοῦτο τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ· αὐτοὶ καὶ ἀκούσονται.

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν ὅτι τοῖς ἔθνεσιν ἀπεστάλη τὸ σωτήριον τοῦ θεοῦ· αὐτοὶ καὶ ἀκούσονται

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
γνωστον ουν εστω υμιν οτι τοις εθνεσιν απεσταλη το σωτηριον του θεου αυτοι και ακουσονται

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:28 Greek NT: Textus Receptus (1894)
γνωστον ουν εστω υμιν οτι τοις εθνεσιν απεσταλη το σωτηριον του θεου αυτοι και ακουσονται

Acts 28:28 Hebrew Bible
לכן דעו כי לגוים נשלחה תשועת אלהים והמה ישמעו׃

Acts 28:28 Aramaic NT: Peshitta
ܬܬܝܕܥ ܠܟܘܢ ܗܟܝܠ ܗܕܐ ܕܠܥܡܡܐ ܗܘ ܐܫܬܕܪ ܗܢܐ ܦܘܪܩܢܐ ܕܐܠܗܐ ܗܢܘܢ ܓܝܪ ܐܦ ܫܡܥܝܢ ܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
notum ergo sit vobis quoniam gentibus missum est hoc salutare Dei ipsi et audient

Assured Fully Gentiles God's Hearing Heed Listen Nations Rate Salvation

Assured Fully Gentiles God's Hear Heed Nations Rate Salvation Want

Assured Fully Gentiles God's Hear Heed Nations Rate Salvation Want


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub