Luke 13:13
<< Luke 13:13 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2007 [e]epethēkenἐπέθηκενhe laidV-AIA-3S
846 [e]autēαὐτῇupon herPPro-DF3S
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
5495 [e]cheirasχεῖραςhands,N-AFP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3916 [e]parachrēmaπαραχρῆμαimmediatelyAdv
461 [e]anōrthōthēἀνωρθώθηshe was made straight,V-AIP-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1392 [e]edoxazenἐδόξαζενglorifiedV-IIA-3S
3588 [e]tonτὸνArt-AMS
2316 [e]theonθεόνGod.N-AMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐπέθηκεν αὐτῃ τὰς χεῖρας καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζεν τὸν θεόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὰς χεῖρας· καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζε τὸν Θεόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὰς χεῖρας· καὶ παραχρῆμα ἀνορθώθη, καὶ ἐδόξαζεν τὸν θεόν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὰς χεῖρας· καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζεν τὸν θεόν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και επεθηκεν αυτη τας χειρας και παραχρημα ανωρθωθη και εδοξαζεν τον θεον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και επεθηκεν αυτη τας χειρας και παραχρημα ανωρθωθη και εδοξαζεν τον θεον

Luke 13:13 Hebrew Bible
וישם את ידיו עליה וכרגע קמה ותתעודד ותשבח את האלהים׃

Luke 13:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܤܡ ܐܝܕܗ ܥܠܝܗ ܘܡܚܕܐ ܐܬܦܫܛܬ ܘܫܒܚܬ ܠܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et inposuit illi manus et confestim erecta est et glorificabat Deum

Erect Glorified Glorifying Glory Hands Immediately Laid Praise Praised Presently Stood Straight Straightened Upright

Erect Glorified Glorifying Glory Hands Immediately Laid Praise Praised Presently Stood Straight Straightened Upright

Erect Glorified Glorifying Glory Hands Immediately Laid Praise Praised Presently Stood Straight Straightened Upright


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub