Luke 13:10
<< Luke 13:10 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1510 [e]ĒnἮνhe wasV-II-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
1321 [e]didaskōnδιδάσκωνteachingV-PPA-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
1520 [e]miaμιᾷoneAdj-DFS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GFP
4864 [e]synagōgōnσυναγωγῶνsynagoguesN-GFP
1722 [e]enἐνonPrep
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DNP
4521 [e]sabbasinσάββασινSabbath.N-DNP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Η͂Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασι.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἦν δὲ διδάσκων ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ην δε διδασκων εν μια των συναγωγων εν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 13:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ην δε διδασκων εν μια των συναγωγων εν τοις σαββασιν

Luke 13:10 Hebrew Bible
ויהי הוא מלמד בשבת באחד מבתי הכנסיות׃

Luke 13:10 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܕܝܢ ܡܠܦ ܝܫܘܥ ܒܫܒܬܐ ܒܚܕܐ ܡܢ ܟܢܘܫܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
erat autem docens in synagoga eorum sabbatis

Sabbath Synagogues Teaching

Jesus Once Sabbath Synagogues Teaching

Jesus Once Sabbath Synagogues Teaching


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub