Galatians 4:10
<< Galatians 4:10 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2250 [e]hēmerasἡμέραςDaysN-AFP
3906 [e]paratēreistheπαρατηρεῖσθεyou observe,V-PIM-2P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3376 [e]mēnasμῆναςmonths,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2540 [e]kairousκαιροὺςseasons,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1763 [e]eniautousἐνιαυτούςyears.N-AMP
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς,

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς;

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἡμέρα παρατηρέω καί μήν καί καιρός καί ἐνιαυτός

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ημερας παρατηρεισθε και μηνας και καιρους και ενιαυτους

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ημερας παρατηρεισθε και μηνας και καιρους και ενιαυτους

Galatians 4:10 Hebrew Bible
ימים אתם שמרים וחדשים ומועדים ושנים׃

Galatians 4:10 Aramaic NT: Peshitta
ܝܘܡܐ ܘܝܪܚܐ ܘܙܒܢܐ ܘܫܢܝܐ ܢܛܪܝܬܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dies observatis et menses et tempora et annos

Fixed Months Observe Scrupulously Seasons Special

Fixed Months Observe Observing Scrupulously Seasons Special Times

Fixed Months Observe Observing Scrupulously Seasons Special Times


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub