Luke 12:26
<< Luke 12:26 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1487 [e]eiεἰIfConj
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
3761 [e]oudeοὐδὲnot evenAdv
1646 [e]elachistonἐλάχιστον[the] leastAdj-ANS
1410 [e]dynastheδύνασθεyou are able [to do],V-PIM/P-2P
5101 [e]tiτίwhyIPro-ANS
4012 [e]periπερὶaboutPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GNP
3062 [e]loipōnλοιπῶνrestAdj-GNP
3309 [e]merimnateμεριμνᾶτεare you anxious?V-PIA-2P
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ οὖν οὐδὲ ἐλάχιστον δύνασθε, τί περὶ τῶν λοιπῶν μεριμνᾶτε;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ οὖν οὔτε ἐλάχιστον δύνασθε, τί περὶ τῶν λοιπῶν μεριμνᾶτε;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ οὖν οὐδὲ ἐλάχιστον δύνασθε, τί περὶ τῶν λοιπῶν μεριμνᾶτε;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ οὖν οὐτὲ ἐλάχιστον δύνασθε τί περὶ τῶν λοιπῶν μεριμνᾶτε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει ουν ουτε ελαχιστον δυνασθε τι περι των λοιπων μεριμνατε

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει ουν ουτε ελαχιστον δυνασθε τι περι των λοιπων μεριμνατε

Luke 12:26 Hebrew Bible
ועתה הן מעט מזער אין ביכלתכם וליותר מה תדאגו׃

Luke 12:26 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܕܝܢ ܐܦ ܠܐ ܙܥܘܪܬܐ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܢܐ ܥܠ ܫܪܟܐ ܝܨܦܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si ergo neque quod minimum est potestis quid de ceteris solliciti estis

Able Anxious Aren't Careful Least Matters Over-anxious Rest Troubled Unable Worry

Able Anxious Careful Least Matters Over-Anxious Rest Small Thought Troubled Unable Worry

Able Anxious Careful Least Matters Over-Anxious Rest Small Thought Troubled Unable Worry


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub