1 Corinthians 12:11
<< 1 Corinthians 12:11 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3956 [e]pantaπάνταallAdj-ANP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3778 [e]tautaταῦταthese thingsDPro-ANP
1754 [e]energeiἐνεργεῖworksV-PIA-3S
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
1520 [e]henἓνoneAdj-NNS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]toτὸtheArt-NNS
846 [e]autoαὐτὸsamePPro-NNS
4151 [e]pneumaπνεῦμαSpirit,N-NNS
1244 [e]diairounδιαιροῦνapportioningV-PPA-NNS
2398 [e]idiaἰδίᾳseparatelyAdj-DFS
1538 [e]hekastōἑκάστῳto eachAdj-DMS
2531 [e]kathōsκαθὼςasAdv
1014 [e]bouletaiβούλεταιhe wills.V-PIM/P-3S
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντα δὲ ταῦτα ἐνεργεῖ τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ πνεῦμα διαιροῦν ἰδίᾳ ἑκάστῳ καθὼς βούλεται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντα δὲ ταῦτα ἐνεργεῖ τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ Πνεῦμα, διαιροῦν ἰδίᾳ ἑκάστῳ καθὼς βούλεται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πάντα δὲ ταῦτα ἐνεργεῖ τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ πνεῦμα, διαιροῦν ἰδίᾳ ἑκάστῳ καθὼς βούλεται.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πάντα δὲ ταῦτα ἐνεργεῖ τὸ ἓν καὶ τὸ αὐτὸ πνεῦμα διαιροῦν ἰδίᾳ ἑκάστῳ καθὼς βούλεται

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παντα δε ταυτα ενεργει το εν και το αυτο πνευμα διαιρουν ιδια εκαστω καθως βουλεται

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παντα δε ταυτα ενεργει το εν και το αυτο πνευμα διαιρουν ιδια εκαστω καθως βουλεται

1 Corinthians 12:11 Hebrew Bible
וכל אלה פעל הרוח האחד ההוא המחלק לאיש איש כרצונו׃

1 Corinthians 12:11 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܗܝܢ ܕܝܢ ܗܠܝܢ ܚܕܐ ܗܝ ܪܘܚܐ ܤܥܪܐ ܘܡܦܠܓܐ ܠܟܠܢܫ ܐܝܟ ܕܗܝ ܨܒܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec autem omnia operatur unus atque idem Spiritus dividens singulis prout vult

Accordance Apportions Bestows Desires Determines Distributing Dividing Gifts Gives Giving Individually Inspired Intendeth Operates Operations Particular Pleases Pleasure Results Selfsame Separately Severally Spirit Wills Worketh Works

Accordance Bestows Desires Distributing Dividing Gifts Gives Individually Inspired Operations Particular Pleases Pleasure Results Selfsame Separately Severally Spirit Wills Work Worketh Works

Accordance Bestows Desires Distributing Dividing Gifts Gives Individually Inspired Operations Particular Pleases Pleasure Results Selfsame Separately Severally Spirit Wills Work Worketh Works


Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex

WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and
Open Scriptures

Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881,
with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows:

(WH only) [NA Only] {TR only}
* NA Variant Spelling  ** NA Variant Word
WH ⇔ NA Word order switch

Interlinear Bible

Bible Hub