2 Samuel 22:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7481 [e]יַרְעֵ֥ם
yar-‘êm
ThunderedV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
8064 [e]שָׁמַ֖יִם
šā-ma-yim
heavenN-mp
3069 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
5945 [e]וְעֶלְי֖וֹן
wə-‘el-yō-wn
and the Most HighConj-w | Adj-ms
5414 [e]יִתֵּ֥ן
yit-tên
utteredV-Qal-Imperf-3ms
6963 [e]קוֹלֽוֹ׃
qō-w-lōw.
His voiceN-msc | 3ms









Hebrew Texts
שמואל ב 22:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַרְעֵ֥ם מִן־שָׁמַ֖יִם יְהוָ֑ה וְעֶלְיֹ֖ון יִתֵּ֥ן קֹולֹֽו׃

שמואל ב 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירעם מן־שמים יהוה ועליון יתן קולו׃

שמואל ב 22:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירעם מן־שמים יהוה ועליון יתן קולו׃

שמואל ב 22:14 Hebrew Bible
ירעם מן שמים יהוה ועליון יתן קולו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice.

King James Bible
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.

Holman Christian Standard Bible
The LORD thundered from heaven; the Most High projected His voice.
Treasury of Scripture Knowledge

thundered

Exodus 19:6 And you shall be to me a kingdom of priests, and an holy nation. …

Judges 5:20 They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.

1 Samuel 2:10 The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven …

1 Samuel 7:10 And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines …

1 Samuel 12:17,18 Is it not wheat harvest to day? I will call to the LORD, and he shall …

Job 37:2-5 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goes …

Job 40:9 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?

Psalm 29:3-9 The voice of the LORD is on the waters: the God of glory thunders: …

Psalm 77:16-19 The waters saw you, O God, the waters saw you; they were afraid: …

Isaiah 30:30 And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall …

Ezekiel 10:5 And the sound of the cherubims' wings was heard even to the outer …

Revelation 11:19 And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in …

Links
2 Samuel 22:142 Samuel 22:14 NIV2 Samuel 22:14 NLT2 Samuel 22:14 ESV2 Samuel 22:14 NASB2 Samuel 22:14 KJV2 Samuel 22:14 Bible Apps2 Samuel 22:14 Biblia Paralela2 Samuel 22:14 Chinese Bible2 Samuel 22:14 French Bible2 Samuel 22:14 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:13
Top of Page
Top of Page