2 Samuel 21:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַתְּהִי־
wat-tə-hî-
And yet there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5750 [e]ע֥וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
4421 [e]מִלְחָמָ֖ה
mil-ḥā-māh
warN-fs
1661 [e]בְּגַ֑ת
bə-ḡaṯ;
at GathPrep-b | N-proper-fs
1961 [e]וַיְהִ֣י ׀
way-hî
and where there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376 [e]אִ֣ישׁ
’îš
a manN-msc
  [מדין]
[mā-ḏîn
ofNoun - masculine singular N-ms
 
ḵ]
 
4067 [e](מָד֗וֹן)
(mā-ḏō-wn,
[great] statureN-ms
 
q)
 
676 [e]וְאֶצְבְּעֹ֣ת
wə-’eṣ-bə-‘ōṯ
and fingers onConj-w | N-fpc
3027 [e]יָדָיו֩
yā-ḏāw
each handN-fdc | 3ms
676 [e]וְאֶצְבְּעֹ֨ת
wə-’eṣ-bə-‘ōṯ
and toes onConj-w | N-fpc
7272 [e]רַגְלָ֜יו
raḡ-lāw
each footN-fdc | 3ms
8337 [e]שֵׁ֣שׁ
šêš
[who had] sixNumber-fs
8337 [e]וָשֵׁ֗שׁ
wā-šêš,
and sixConj-w | Number-fs
6242 [e]עֶשְׂרִ֤ים
‘eś-rîm
twentyNumber-cp
702 [e]וְאַרְבַּע֙
wə-’ar-ba‘
and fourConj-w | Number-fs
4557 [e]מִסְפָּ֔ר
mis-pār,
in numberN-ms
1571 [e]וְגַם־
wə-ḡam-
and alsoConj-w | Conj
1931 [e]ה֖וּא
hePro-3ms
3205 [e]יֻלַּ֥ד
yul-laḏ
was bornV-QalPass-Perf-3ms
7497 [e]לְהָרָפָֽה׃
lə-hā-rā-p̄āh.
from RaphaPrep-l, Art | N-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 21:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִי־עֹ֥וד מִלְחָמָ֖ה בְּגַ֑ת וַיְהִ֣י ׀ אִ֣ישׁ [מָדִין כ] (מָדֹ֗ון ק) וְאֶצְבְּעֹ֣ת יָדָיו֩ וְאֶצְבְּעֹ֨ת רַגְלָ֜יו שֵׁ֣שׁ וָשֵׁ֗שׁ עֶשְׂרִ֤ים וְאַרְבַּע֙ מִסְפָּ֔ר וְגַם־ה֖וּא יֻלַּ֥ד לְהָרָפָֽה׃

שמואל ב 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי־עוד מלחמה בגת ויהי ׀ איש [מדין כ] (מדון ק) ואצבעת ידיו ואצבעת רגליו שש ושש עשרים וארבע מספר וגם־הוא ילד להרפה׃

שמואל ב 21:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותהי־עוד מלחמה בגת ויהי ׀ איש [מדין כ] (מדון ק) ואצבעת ידיו ואצבעת רגליו שש ושש עשרים וארבע מספר וגם־הוא ילד להרפה׃

שמואל ב 21:20 Hebrew Bible
ותהי עוד מלחמה בגת ויהי איש מדין ואצבעת ידיו ואצבעות רגליו שש ושש עשרים וארבע מספר וגם הוא ילד להרפה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
There was war at Gath again, where there was a man of great stature who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; and he also had been born to the giant.

King James Bible
And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

Holman Christian Standard Bible
At Gath there was still another battle. A huge man was there with six fingers on each hand and six toes on each foot--24 in all. He, too, was descended from the giant.
Treasury of Scripture Knowledge

yet a battle

1 Chronicles 20:6 And yet again there was war at Gath, where was a man of great stature, …

the giant. or, Rapha

2 Samuel 20:16,18 Then cried a wise woman out of the city, Hear, hear; say, I pray …

Links
2 Samuel 21:202 Samuel 21:20 NIV2 Samuel 21:20 NLT2 Samuel 21:20 ESV2 Samuel 21:20 NASB2 Samuel 21:20 KJV2 Samuel 21:20 Bible Apps2 Samuel 21:20 Biblia Paralela2 Samuel 21:20 Chinese Bible2 Samuel 21:20 French Bible2 Samuel 21:20 German BibleBible Hub
2 Samuel 21:19
Top of Page
Top of Page