2 Samuel 2:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5375 [e]וַיִּשְׂאוּ֙
way-yiś-’ū
And they took upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6214 [e]עֲשָׂהאֵ֔ל
‘ă-śā-h-’êl,
AsahelN-proper-ms
6912 [e]וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙
way-yiq-bə-ru-hū
and buried himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms
6913 [e]בְּקֶ֣בֶר
bə-qe-ḇer
in tombPrep-b | N-msc
1 [e]אָבִ֔יו
’ā-ḇîw,
of his fatherN-msc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
that [was]Pro-r
  בֵּ֣ית
bêṯ
[in]Prep
1035 [e]לָ֑חֶם
lā-ḥem;
BethlehemN-proper-fs
1980 [e]וַיֵּלְכ֣וּ
way-yê-lə-ḵū
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
3915 [e]הַלַּ֗יְלָה
hal-lay-lāh,
nightArt | N-ms
3097 [e]יוֹאָב֙
yō-w-’āḇ
JoabN-proper-ms
376 [e]וַֽאֲנָשָׁ֔יו
wa-’ă-nā-šāw,
and his menConj-w | N-mpc | 3ms
215 [e]וַיֵּאֹ֥ר
way-yê-’ōr
and at daybreakConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֖ם
lā-hem
they camePrep | 3mp
2275 [e]בְּחֶבְרֽוֹן׃
bə-ḥeḇ-rō-wn.
to HebronPrep-b | N-proper-fs









Hebrew Texts
שמואל ב 2:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת־עֲשָׂהאֵ֔ל וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ בְּקֶ֣בֶר אָבִ֔יו אֲשֶׁ֖ר בֵּ֣ית לָ֑חֶם וַיֵּלְכ֣וּ כָל־הַלַּ֗יְלָה יֹואָב֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו וַיֵּאֹ֥ר לָהֶ֖ם בְּחֶבְרֹֽון׃

שמואל ב 2:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישאו את־עשהאל ויקברהו בקבר אביו אשר בית לחם וילכו כל־הלילה יואב ואנשיו ויאר להם בחברון׃

שמואל ב 2:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישאו את־עשהאל ויקברהו בקבר אביו אשר בית לחם וילכו כל־הלילה יואב ואנשיו ויאר להם בחברון׃

שמואל ב 2:32 Hebrew Bible
וישאו את עשהאל ויקברהו בקבר אביו אשר בית לחם וילכו כל הלילה יואב ואנשיו ויאר להם בחברון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And they took up Asahel and buried him in his father's tomb which was in Bethlehem. Then Joab and his men went all night until the day dawned at Hebron.

King James Bible
And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Bethlehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

Holman Christian Standard Bible
Afterward, they carried Asahel to his father's tomb in Bethlehem and buried him. Then Joab and his men marched all night and reached Hebron at dawn.
Treasury of Scripture Knowledge

buried

1 Samuel 17:58 And Saul said to him, Whose son are you, you young man? And David …

1 Chronicles 2:13-16 And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and …

2 Chronicles 16:14 And they buried him in his own sepulchers, which he had made for …

2 Chronicles 21:1 Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers …

went

2 Samuel 5:1 Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, …

Proverbs 22:29 See you a man diligent in his business? he shall stand before kings; …

Links
2 Samuel 2:322 Samuel 2:32 NIV2 Samuel 2:32 NLT2 Samuel 2:32 ESV2 Samuel 2:32 NASB2 Samuel 2:32 KJV2 Samuel 2:32 Bible Apps2 Samuel 2:32 Biblia Paralela2 Samuel 2:32 Chinese Bible2 Samuel 2:32 French Bible2 Samuel 2:32 German BibleBible Hub
2 Samuel 2:31
Top of Page
Top of Page