2 Kings 4:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וַתָּבֹא֙
wat-tā-ḇō
So she went inConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5307 [e]וַתִּפֹּ֣ל
wat-tip-pōl
and fellConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5921 [e]עַל־
‘al-
atPrep
7272 [e]רַגְלָ֔יו
raḡ-lāw,
his feetN-fdc | 3ms
7812 [e]וַתִּשְׁתַּ֖חוּ
wat-tiš-ta-ḥū
and bowedConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fs
776 [e]אָ֑רְצָה
’ā-rə-ṣāh;
to the groundN-fs | 3fs
5375 [e]וַתִּשָּׂ֥א
wat-tiś-śā
then she picked upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 [e]בְּנָ֖הּ
bə-nāh
her sonN-msc | 3fs
3318 [e]וַתֵּצֵֽא׃
wat-tê-ṣê.
and went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
מלכים ב 4:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹא֙ וַתִּפֹּ֣ל עַל־רַגְלָ֔יו וַתִּשְׁתַּ֖חוּ אָ֑רְצָה וַתִּשָּׂ֥א אֶת־בְּנָ֖הּ וַתֵּצֵֽא׃ פ

מלכים ב 4:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותבא ותפל על־רגליו ותשתחו ארצה ותשא את־בנה ותצא׃ פ

מלכים ב 4:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותבא ותפל על־רגליו ותשתחו ארצה ותשא את־בנה ותצא׃ פ

מלכים ב 4:37 Hebrew Bible
ותבא ותפל על רגליו ותשתחו ארצה ותשא את בנה ותצא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then she went in and fell at his feet and bowed herself to the ground, and she took up her son and went out.

King James Bible
Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground, and took up her son, and went out.

Holman Christian Standard Bible
She came, fell at his feet, and bowed to the ground; she picked up her son and left.
Treasury of Scripture Knowledge

fell at his feet

2 Kings 4:27 And when she came to the man of God to the hill, she caught him by …

2 Kings 2:15 And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw …

1 Kings 17:24 And the woman said to Elijah, Now by this I know that you are a man …

Links
2 Kings 4:372 Kings 4:37 NIV2 Kings 4:37 NLT2 Kings 4:37 ESV2 Kings 4:37 NASB2 Kings 4:37 KJV2 Kings 4:37 Bible Apps2 Kings 4:37 Biblia Paralela2 Kings 4:37 Chinese Bible2 Kings 4:37 French Bible2 Kings 4:37 German BibleBible Hub
2 Kings 4:36
Top of Page
Top of Page