2 Kings 3:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 [e]וְהִכִּיתֶ֞ם
wə-hik-kî-ṯem
And you shall attackConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
5892 [e]עִ֤יר
‘îr
cityN-fsc
4013 [e]מִבְצָר֙
miḇ-ṣār
fortifiedN-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
cityN-fsc
4004 [e]מִבְח֔וֹר
miḇ-ḥō-wr,
choiceN-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
6086 [e]עֵ֥ץ
‘êṣ
treeN-ms
2896 [e]טוֹב֙
ṭō-wḇ
goodAdj-ms
5307 [e]תַּפִּ֔ילוּ
tap-pî-lū,
shall cut downV-Hifil-Imperf-2mp
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
4599 [e]מַעְיְנֵי־
ma‘-yə-nê-
springN-mpc
4325 [e]מַ֖יִם
ma-yim
of waterN-mp
5640 [e]תִּסְתֹּ֑מוּ
tis-tō-mū;
stop upV-Qal-Imperf-2mp
3605 [e]וְכֹל֙
wə-ḵōl
and everyConj-w | N-msc
2513 [e]הַחֶלְקָ֣ה
ha-ḥel-qāh
piece of landArt | N-fs
2896 [e]הַטּוֹבָ֔ה
haṭ-ṭō-w-ḇāh,
goodArt | Adj-fs
3510 [e]תַּכְאִ֖בוּ
taḵ-’i-ḇū
ruinV-Hifil-Imperf-2mp
68 [e]בָּאֲבָנִֽים׃
bā-’ă-ḇā-nîm.
with stonesPrep-b, Art | N-fp









Hebrew Texts
מלכים ב 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִכִּיתֶ֞ם כָּל־עִ֤יר מִבְצָר֙ וְכָל־עִ֣יר מִבְחֹ֔ור וְכָל־עֵ֥ץ טֹוב֙ תַּפִּ֔ילוּ וְכָל־מַעְיְנֵי־מַ֖יִם תִּסְתֹּ֑מוּ וְכֹל֙ הַחֶלְקָ֣ה הַטֹּובָ֔ה תַּכְאִ֖בוּ בָּאֲבָנִֽים׃

מלכים ב 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכיתם כל־עיר מבצר וכל־עיר מבחור וכל־עץ טוב תפילו וכל־מעיני־מים תסתמו וכל החלקה הטובה תכאבו באבנים׃

מלכים ב 3:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והכיתם כל־עיר מבצר וכל־עיר מבחור וכל־עץ טוב תפילו וכל־מעיני־מים תסתמו וכל החלקה הטובה תכאבו באבנים׃

מלכים ב 3:19 Hebrew Bible
והכיתם כל עיר מבצר וכל עיר מבחור וכל עץ טוב תפילו וכל מעיני מים תסתמו וכל החלקה הטובה תכאבו באבנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Then you shall strike every fortified city and every choice city, and fell every good tree and stop all springs of water, and mar every good piece of land with stones.'"

King James Bible
And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.

Holman Christian Standard Bible
Then you must attack every fortified city and every choice city. You must cut down every good tree and stop up every spring of water. You must ruin every good piece of land with stones."
Treasury of Scripture Knowledge

And ye

2 Kings 13:17 And he said, Open the window eastward. And he opened it. Then Elisha …

Numbers 24:17 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not near: there …

Judges 6:16 And the LORD said to him, Surely I will be with you, and you shall …

1 Samuel 15:3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, …

1 Samuel 23:2 Therefore David inquired of the LORD, saying, Shall I go and smite …

fell

Deuteronomy 20:19,20 When you shall besiege a city a long time, in making war against …

mar [heb] grieve

2 Kings 3:25 And they beat down the cities, and on every good piece of land cast …

Links
2 Kings 3:192 Kings 3:19 NIV2 Kings 3:19 NLT2 Kings 3:19 ESV2 Kings 3:19 NASB2 Kings 3:19 KJV2 Kings 3:19 Bible Apps2 Kings 3:19 Biblia Paralela2 Kings 3:19 Chinese Bible2 Kings 3:19 French Bible2 Kings 3:19 German BibleBible Hub
2 Kings 3:18
Top of Page
Top of Page