2 Kings 12:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֗י
way-hî,
And it was soConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8141 [e]בִּשְׁנַ֨ת
biš-naṯ
by the yearPrep-b | N-fsc
6242 [e]עֶשְׂרִ֧ים
‘eś-rîm
twentyNumber-cp
7969 [e]וְשָׁלֹ֛שׁ
wə-šā-lōš
and threeConj-w | Number-fs
8141 [e]שָׁנָ֖ה
šā-nāh
yearN-fs
4428 [e]לַמֶּ֣לֶךְ
lam-me-leḵ
of KingPrep-l, Art | N-ms
3060 [e]יְהוֹאָ֑שׁ
yə-hō-w-’āš;
JehoashN-proper-ms
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
2388 [e]חִזְּק֥וּ
ḥiz-zə-qū
[that] had repairedV-Piel-Perf-3cp
3548 [e]הַכֹּהֲנִ֖ים
hak-kō-hă-nîm
the priestsArt | N-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
919 [e]בֶּ֥דֶק
be-ḏeq
the damagesN-msc
1004 [e]הַבָּֽיִת׃
hab-bā-yiṯ.
of the templeArt | N-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 12:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּשְׁנַ֨ת עֶשְׂרִ֧ים וְשָׁלֹ֛שׁ שָׁנָ֖ה לַמֶּ֣לֶךְ יְהֹואָ֑שׁ לֹֽא־חִזְּק֥וּ הַכֹּהֲנִ֖ים אֶת־בֶּ֥דֶק הַבָּֽיִת׃

מלכים ב 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בשנת עשרים ושלש שנה למלך יהואש לא־חזקו הכהנים את־בדק הבית׃

מלכים ב 12:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בשנת עשרים ושלש שנה למלך יהואש לא־חזקו הכהנים את־בדק הבית׃

מלכים ב 12:6 Hebrew Bible
ויהי בשנת עשרים ושלש שנה למלך יהואש לא חזקו הכהנים את בדק הבית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But it came about that in the twenty-third year of King Jehoash the priests had not repaired the damages of the house.

King James Bible
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.

Holman Christian Standard Bible
But by the twenty-third year of the reign of King Joash, the priests had not repaired the damage to the temple.
Treasury of Scripture Knowledge

three and twentieth year [heb] twentieth year and third year
the priests

1 Samuel 2:29,30 Why kick you at my sacrifice and at my offering, which I have commanded …

2 Chronicles 29:34 But the priests were too few, so that they could not flay all the …

Isaiah 56:10-12 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb …

Malachi 1:10 Who is there even among you that would shut the doors for nothing? …

Philippians 2:21 For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.

1 Peter 5:2 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, …

Links
2 Kings 12:62 Kings 12:6 NIV2 Kings 12:6 NLT2 Kings 12:6 ESV2 Kings 12:6 NASB2 Kings 12:6 KJV2 Kings 12:6 Bible Apps2 Kings 12:6 Biblia Paralela2 Kings 12:6 Chinese Bible2 Kings 12:6 French Bible2 Kings 12:6 German BibleBible Hub
2 Kings 12:5
Top of Page
Top of Page