2 Kings 11:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וַיַּעַמְד֨וּ
way-ya-‘am-ḏū
And stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7323 [e]הָרָצִ֜ים
hā-rā-ṣîm
the escortsArt | V-Qal-Prtcpl-mp
376 [e]אִ֣ישׁ ׀
’îš
every manN-ms
3627 [e]וְכֵלָ֣יו
wə-ḵê-lāw
and with his weaponsConj-w | N-mpc | 3ms
3027 [e]בְּיָד֗וֹ
bə-yā-ḏōw,
in his handPrep-b | N-fsc | 3ms
3802 [e]מִכֶּ֨תֶף
mik-ke-ṯep̄
from the right sidePrep-m | N-fsc
1004 [e]הַבַּ֤יִת
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
3233 [e]הַיְמָנִית֙
hay-mā-nîṯ
from the rightArt | Adj-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
3802 [e]כֶּ֤תֶף
ke-ṯep̄
the left sideN-fsc
1004 [e]הַבַּ֙יִת֙
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
8042 [e]הַשְּׂמָאלִ֔ית
haś-śə-mā-lîṯ,
to the leftArt | Adj-fs
4196 [e]לַמִּזְבֵּ֖חַ
lam-miz-bê-aḥ
by the altarPrep-l, Art | N-ms
1004 [e]וְלַבָּ֑יִת
wə-lab-bā-yiṯ;
and the houseConj-w, Prep-l, Art | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
UponPrep
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
5439 [e]סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all aroundAdv









Hebrew Texts
מלכים ב 11:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַמְד֨וּ הָרָצִ֜ים אִ֣ישׁ ׀ וְכֵלָ֣יו בְּיָדֹ֗ו מִכֶּ֨תֶף הַבַּ֤יִת הַיְמָנִית֙ עַד־כֶּ֤תֶף הַבַּ֙יִת֙ הַשְּׂמָאלִ֔ית לַמִּזְבֵּ֖חַ וְלַבָּ֑יִת עַל־הַמֶּ֖לֶךְ סָבִֽיב׃

מלכים ב 11:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמדו הרצים איש ׀ וכליו בידו מכתף הבית הימנית עד־כתף הבית השמאלית למזבח ולבית על־המלך סביב׃

מלכים ב 11:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעמדו הרצים איש ׀ וכליו בידו מכתף הבית הימנית עד־כתף הבית השמאלית למזבח ולבית על־המלך סביב׃

מלכים ב 11:11 Hebrew Bible
ויעמדו הרצים איש וכליו בידו מכתף הבית הימנית עד כתף הבית השמאלית למזבח ולבית על המלך סביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The guards stood each with his weapons in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, by the altar and by the house, around the king.

King James Bible
And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple.

Holman Christian Standard Bible
Then the guards stood with their weapons in hand surrounding the king--from the right side of the temple to the left side, by the altar and by the temple.
Treasury of Scripture Knowledge

every man

2 Kings 11:8,10 And you shall compass the king round about, every man with his weapons …

corner [heb] shoulder
by the altar

Exodus 40:6 And you shall set the altar of the burnt offering before the door …

2 Chronicles 6:12 And he stood before the altar of the LORD in the presence of all …

Ezekiel 8:16 And he brought me into the inner court of the LORD's house, and, …

Joel 2:17 Let the priests, the ministers of the LORD, weep between the porch …

Matthew 23:35 That on you may come all the righteous blood shed on the earth…

Luke 11:51 From the blood of Abel to the blood of Zacharias which perished between …

Links
2 Kings 11:112 Kings 11:11 NIV2 Kings 11:11 NLT2 Kings 11:11 ESV2 Kings 11:11 NASB2 Kings 11:11 KJV2 Kings 11:11 Bible Apps2 Kings 11:11 Biblia Paralela2 Kings 11:11 Chinese Bible2 Kings 11:11 French Bible2 Kings 11:11 German BibleBible Hub
2 Kings 11:10
Top of Page
Top of Page