2 Chronicles 24:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֖י
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
310 [e]אַחֲרֵיכֵ֑ן
’a-ḥă-rê-ḵên;
after this [that]Prep
1961 [e]הָיָה֙
hā-yāh
setV-Qal-Perf-3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
mindedPrep
3820 [e]לֵ֣ב
lêḇ
his heartN-msc
3101 [e]יוֹאָ֔שׁ
yō-w-’āš,
JoashN-proper-ms
2318 [e]לְחַדֵּ֖שׁ
lə-ḥad-dêš
on repairingPrep-l | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 24:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֖י אַחֲרֵיכֵ֑ן הָיָה֙ עִם־לֵ֣ב יֹואָ֔שׁ לְחַדֵּ֖שׁ אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 24:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי אחריכן היה עם־לב יואש לחדש את־בית יהוה׃

דברי הימים ב 24:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי אחריכן היה עם־לב יואש לחדש את־בית יהוה׃

דברי הימים ב 24:4 Hebrew Bible
ויהי אחריכן היה עם לב יואש לחדש את בית יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now it came about after this that Joash decided to restore the house of the LORD.

King James Bible
And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Afterward, Joash took it to heart to renovate the LORD's temple.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Chronicles 24:5-7 And he gathered together the priests and the Levites, and said to …

Links
2 Chronicles 24:42 Chronicles 24:4 NIV2 Chronicles 24:4 NLT2 Chronicles 24:4 ESV2 Chronicles 24:4 NASB2 Chronicles 24:4 KJV2 Chronicles 24:4 Bible Apps2 Chronicles 24:4 Biblia Paralela2 Chronicles 24:4 Chinese Bible2 Chronicles 24:4 French Bible2 Chronicles 24:4 German BibleBible Hub
2 Chronicles 24:3
Top of Page
Top of Page