1 Kings 8:55
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וַֽיַּעְמֹ֕ד
way-ya‘-mōḏ
And he stoodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1288 [e]וַיְבָ֕רֶךְ
way-ḇā-reḵ
and blessedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
6951 [e]קְהַ֣ל
qə-hal
the assemblyN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
6963 [e]ק֥וֹל
qō-wl
with a voiceN-ms
1419 [e]גָּד֖וֹל
gā-ḏō-wl
loudAdj-ms
559 [e]לֵאמֹֽר׃
lê-mōr.
sayingPrep-l | V-Qal-Inf









Hebrew Texts
מלכים א 8:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעְמֹ֕ד וַיְבָ֕רֶךְ אֵ֖ת כָּל־קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל קֹ֥ול גָּדֹ֖ול לֵאמֹֽר׃

מלכים א 8:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד ויברך את כל־קהל ישראל קול גדול לאמר׃

מלכים א 8:55 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעמד ויברך את כל־קהל ישראל קול גדול לאמר׃

מלכים א 8:55 Hebrew Bible
ויעמד ויברך את כל קהל ישראל קול גדול לאמר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And he stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying:

King James Bible
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Holman Christian Standard Bible
and he stood and blessed the whole congregation of Israel with a loud voice: "
Treasury of Scripture Knowledge

blessed

1 Kings 8:14 And the king turned his face about, and blessed all the congregation …

Numbers 6:23-26 Speak to Aaron and to his sons, saying, On this wise you shall bless …

2 Samuel 6:18 And as soon as David had made an end of offering burnt offerings …

1 Chronicles 16:2 And when David had made an end of offering the burnt offerings and …

Links
1 Kings 8:551 Kings 8:55 NIV1 Kings 8:55 NLT1 Kings 8:55 ESV1 Kings 8:55 NASB1 Kings 8:55 KJV1 Kings 8:55 Bible Apps1 Kings 8:55 Biblia Paralela1 Kings 8:55 Chinese Bible1 Kings 8:55 French Bible1 Kings 8:55 German BibleBible Hub
1 Kings 8:54
Top of Page
Top of Page