1 Kings 7:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַיָּ֙קֶם֙
way-yā-qem
And he set upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5982 [e]הָֽעַמֻּדִ֔ים
hā-‘am-mu-ḏîm,
the pillarsArt | N-mp
197 [e]לְאֻלָ֖ם
lə-’u-lām
by the vestibulePrep-l | N-msc
1964 [e]הַֽהֵיכָ֑ל
ha-hê-ḵāl;
of the templeArt | N-ms
6965 [e]וַיָּ֜קֶם
way-yā-qem
and he set upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5982 [e]הָעַמּ֣וּד
hā-‘am-mūḏ
the pillarArt | N-ms
3233 [e]הַיְמָנִ֗י
hay-mā-nî,
on the rightArt | Adj-ms
7121 [e]וַיִּקְרָ֤א
way-yiq-rā
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 [e]שְׁמוֹ֙
šə-mōw
its nameN-msc | 3ms
3199 [e]יָכִ֔ין
yā-ḵîn,
JachinN-proper-ms
6965 [e]וַיָּ֙קֶם֙
way-yā-qem
and he set upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5982 [e]הָעַמּ֣וּד
hā-‘am-mūḏ
the pillarArt | N-ms
8042 [e]הַשְּׂמָאלִ֔י
haś-śə-mā-lî,
on the leftArt | Adj-ms
7121 [e]וַיִּקְרָ֥א
way-yiq-rā
and calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8034 [e]שְׁמ֖וֹ
šə-mōw
its nameN-msc | 3ms
1162 [e]בֹּֽעַז׃
bō-‘az.
BoazN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים א 7:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֙קֶם֙ אֶת־הָֽעַמֻּדִ֔ים לְאֻלָ֖ם הַֽהֵיכָ֑ל וַיָּ֜קֶם אֶת־הָעַמּ֣וּד הַיְמָנִ֗י וַיִּקְרָ֤א אֶת־שְׁמֹו֙ יָכִ֔ין וַיָּ֙קֶם֙ אֶת־הָעַמּ֣וּד הַשְּׂמָאלִ֔י וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמֹ֖ו בֹּֽעַז׃

מלכים א 7:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם את־העמדים לאלם ההיכל ויקם את־העמוד הימני ויקרא את־שמו יכין ויקם את־העמוד השמאלי ויקרא את־שמו בעז׃

מלכים א 7:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם את־העמדים לאלם ההיכל ויקם את־העמוד הימני ויקרא את־שמו יכין ויקם את־העמוד השמאלי ויקרא את־שמו בעז׃

מלכים א 7:21 Hebrew Bible
ויקם את העמדים לאלם ההיכל ויקם את העמוד הימני ויקרא את שמו יכין ויקם את העמוד השמאלי ויקרא את שמו בעז׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus he set up the pillars at the porch of the nave; and he set up the right pillar and named it Jachin, and he set up the left pillar and named it Boaz.

King James Bible
And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

Holman Christian Standard Bible
He set up the pillars at the portico of the sanctuary: he set up the right pillar and named it Jachin; then he set up the left pillar and named it Boaz.
Treasury of Scripture Knowledge

And he set

2 Chronicles 3:17 And he reared up the pillars before the temple, one on the right …

Galatians 2:9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived …

Revelation 3:12 Him that overcomes will I make a pillar in the temple of my God, …

the porch

1 Kings 7:12 And the great court round about was with three rows of hewed stones, …

1 Kings 6:3 And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the …

Ezekiel 40:48,49 And he brought me to the porch of the house, and measured each post …

Jachin

2 Samuel 7:12 And when your days be fulfilled, and you shall sleep with your fathers, …

Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, …

Boaz

Ruth 4:21 And Salmon begat Boaz, and Boaz begat Obed,

Isaiah 45:24 Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: …

Matthew 16:18 And I say also to you, That you are Peter, and on this rock I will …

Links
1 Kings 7:211 Kings 7:21 NIV1 Kings 7:21 NLT1 Kings 7:21 ESV1 Kings 7:21 NASB1 Kings 7:21 KJV1 Kings 7:21 Bible Apps1 Kings 7:21 Biblia Paralela1 Kings 7:21 Chinese Bible1 Kings 7:21 French Bible1 Kings 7:21 German BibleBible Hub
1 Kings 7:20
Top of Page
Top of Page