1 Kings 6:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּבֶן֩
way-yi-ḇen
And he builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
AgainstPrep
7023 [e]קִ֨יר
qîr
the wallN-msc
1004 [e]הַבַּ֤יִת
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
  [יצוע]
[yā-ṣō-w-a‘
-Noun - masculine singular N-ms
 
ḵ]
 
3326 [e](יָצִ֙יעַ֙)
(yā-ṣî-a‘
chambersN-ms
 
q)
 
5439 [e]סָבִ֔יב
sā-ḇîḇ,
all aroundAdv
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7023 [e]קִיר֤וֹת
qî-rō-wṯ
[against] the wallsN-mpc
1004 [e]הַבַּ֙יִת֙
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
5439 [e]סָבִ֔יב
sā-ḇîḇ,
all aroundAdv
1964 [e]לַֽהֵיכָ֖ל
la-hê-ḵāl
the sanctuaryPrep-l, Art | N-ms
1687 [e]וְלַדְּבִ֑יר
wə-lad-də-ḇîr;
and the inner sanctuaryConj-w, Prep-l, Art | N-ms
6213 [e]וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
thus he madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6763 [e]צְלָע֖וֹת
ṣə-lā-‘ō-wṯ
side chambersN-fp
5439 [e]סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all around itAdv









Hebrew Texts
מלכים א 6:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּבֶן֩ עַל־קִ֨יר הַבַּ֤יִת [יָצֹועַ כ] (יָצִ֙יעַ֙ ק) סָבִ֔יב אֶת־קִירֹ֤ות הַבַּ֙יִת֙ סָבִ֔יב לַֽהֵיכָ֖ל וְלַדְּבִ֑יר וַיַּ֥עַשׂ צְלָעֹ֖ות סָבִֽיב׃

מלכים א 6:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן על־קיר הבית [יצוע כ] (יציע ק) סביב את־קירות הבית סביב להיכל ולדביר ויעש צלעות סביב׃

מלכים א 6:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן על־קיר הבית [יצוע כ] (יציע ק) סביב את־קירות הבית סביב להיכל ולדביר ויעש צלעות סביב׃

מלכים א 6:5 Hebrew Bible
ויבן על קיר הבית יצוע סביב את קירות הבית סביב להיכל ולדביר ויעש צלעות סביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Against the wall of the house he built stories encompassing the walls of the house around both the nave and the inner sanctuary; thus he made side chambers all around.

King James Bible
And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:

Holman Christian Standard Bible
He then built a chambered structure along the temple wall, encircling the walls of the temple, that is, the sanctuary and the inner sanctuary. And he made side chambers all around.
Treasury of Scripture Knowledge

against. or, upon, or joining to.
built

1 Chronicles 9:26 For these Levites, the four chief porters, were in their set office, …

1 Chronicles 23:28 Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service …

1 Chronicles 28:11 Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and …

2 Chronicles 31:11 Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; …

Nehemiah 10:37 And that we should bring the first fruits of our dough, and our offerings, …

Nehemiah 12:44 And at that time were some appointed over the chambers for the treasures, …

Nehemiah 13:5-9 And he had prepared for him a great chamber, where aforetime they …

Songs 1:4 Draw me, we will run after you: the king has brought me into his …

Jeremiah 35:4 And I brought them into the house of the LORD, into the chamber of …

Ezekiel 40:44 And without the inner gate were the chambers of the singers in the …

Ezekiel 41:5-11 After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth …

Ezekiel 42:3-12 Over against the twenty cubits which were for the inner court, and …

chambers [heb] floors These appear to have been what we should now call corridors or galleries; in which were apartments for the use of the priests. They consisted of three stories, and increased one cubit in breadth in every story, the wall of the temple being two cubits thicker at the bottom than at the top; and where the wall diminished, a rest was thus formed for the beams of the chambers to lodge upon.

oracle

1 Kings 6:16,19-21,31 And he built twenty cubits on the sides of the house, both the floor …

Exodus 25:22 And there I will meet with you, and I will commune with you from …

Leviticus 16:2 And the LORD said to Moses, Speak to Aaron your brother…

Numbers 7:89 And when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to …

2 Chronicles 4:20 Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn …

2 Chronicles 5:7,9 And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD to …

Psalm 28:2 Hear the voice of my supplications, when I cry to you, when I lift …

chambers [heb] ribs

Links
1 Kings 6:51 Kings 6:5 NIV1 Kings 6:5 NLT1 Kings 6:5 ESV1 Kings 6:5 NASB1 Kings 6:5 KJV1 Kings 6:5 Bible Apps1 Kings 6:5 Biblia Paralela1 Kings 6:5 Chinese Bible1 Kings 6:5 French Bible1 Kings 6:5 German BibleBible Hub
1 Kings 6:4
Top of Page
Top of Page