1 Kings 14:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֛י
way-hî
And it happenedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8141 [e]בַּשָּׁנָ֥ה
baš-šā-nāh
in the yearPrep-b, Art | N-fs
2549 [e]הַחֲמִישִׁ֖ית
ha-ḥă-mî-šîṯ
fifthArt | Number-ofs
4428 [e]לַמֶּ֣לֶךְ
lam-me-leḵ
of kingPrep-l, Art | N-ms
7346 [e]רְחַבְעָ֑ם
rə-ḥaḇ-‘ām;
RehoboamN-proper-ms
5927 [e]עָלָ֛ה
‘ā-lāh
[that] came upV-Qal-Perf-3ms
  [שושק]
[šū-šaq
ShishakNoun - proper - masculine singular N-proper-ms
 
ḵ]
 
7895 [e](שִׁישַׁ֥ק)
(šî-šaq
ShishakN-proper-ms
 
q)
 
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
KingN-msc
4714 [e]מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
3389 [e]יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim.
JerusalemN-proper-fs









Hebrew Texts
מלכים א 14:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֛י בַּשָּׁנָ֥ה הַחֲמִישִׁ֖ית לַמֶּ֣לֶךְ רְחַבְעָ֑ם עָלָ֛ה [שׁוּשַׁק כ] (שִׁישַׁ֥ק ק) מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃

מלכים א 14:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה [שושק כ] (שישק ק) מלך־מצרים על־ירושלם׃

מלכים א 14:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה [שושק כ] (שישק ק) מלך־מצרים על־ירושלם׃

מלכים א 14:25 Hebrew Bible
ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה שושק מלך מצרים על ירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now it happened in the fifth year of King Rehoboam, that Shishak the king of Egypt came up against Jerusalem.

King James Bible
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:

Holman Christian Standard Bible
In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt went to war against Jerusalem.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

1 Kings 11:40 Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and …

2 Chronicles 12:2-4 And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak …

Links
1 Kings 14:251 Kings 14:25 NIV1 Kings 14:25 NLT1 Kings 14:25 ESV1 Kings 14:25 NASB1 Kings 14:25 KJV1 Kings 14:25 Bible Apps1 Kings 14:25 Biblia Paralela1 Kings 14:25 Chinese Bible1 Kings 14:25 French Bible1 Kings 14:25 German BibleBible Hub
1 Kings 14:24
Top of Page
Top of Page