1 Kings 11:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֗י
way-hî,
For it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1961 [e]בִּֽהְי֤וֹת
bih-yō-wṯ
when wasPrep-b | V-Qal-Inf
1732 [e]דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
inPrep
123 [e]אֱד֔וֹם
’ĕ-ḏō-wm,
EdomN-proper-ms
5927 [e]בַּעֲל֗וֹת
ba-‘ă-lō-wṯ,
had gone upPrep-b | V-Qal-Inf
3097 [e]יוֹאָב֙
yō-w-’āḇ
and JoabN-proper-ms
8269 [e]שַׂ֣ר
śar
the commanderN-msc
6635 [e]הַצָּבָ֔א
haṣ-ṣā-ḇā,
of the armyArt | N-cs
6912 [e]לְקַבֵּ֖ר
lə-qab-bêr
to buryPrep-l | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2491 [e]הַחֲלָלִ֑ים
ha-ḥă-lā-lîm;
the slainArt | N-mp
5221 [e]וַיַּ֥ךְ
way-yaḵ
and after he had killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
2145 [e]זָכָ֖ר
zā-ḵār
maleN-ms
123 [e]בֶּאֱדֽוֹם׃
be-’ĕ-ḏō-wm.
in EdomPrep-b | N-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים א 11:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּֽהְיֹ֤ות דָּוִד֙ אֶת־אֱדֹ֔ום בַּעֲלֹ֗ות יֹואָב֙ שַׂ֣ר הַצָּבָ֔א לְקַבֵּ֖ר אֶת־הַחֲלָלִ֑ים וַיַּ֥ךְ כָּל־זָכָ֖ר בֶּאֱדֹֽום׃

מלכים א 11:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בהיות דוד את־אדום בעלות יואב שר הצבא לקבר את־החללים ויך כל־זכר באדום׃

מלכים א 11:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי בהיות דוד את־אדום בעלות יואב שר הצבא לקבר את־החללים ויך כל־זכר באדום׃

מלכים א 11:15 Hebrew Bible
ויהי בהיות דוד את אדום בעלות יואב שר הצבא לקבר את החללים ויך כל זכר באדום׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For it came about, when David was in Edom, and Joab the commander of the army had gone up to bury the slain, and had struck down every male in Edom

King James Bible
For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom;

Holman Christian Standard Bible
Earlier, when David was in Edom, Joab, the commander of the army, had gone to bury the dead and had struck down every male in Edom.
Treasury of Scripture Knowledge

when David

2 Samuel 8:14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, …

1 Chronicles 18:12,13 Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley …

Psalm 60:1 O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been …

Psalm 108:10 Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

after he had

Genesis 25:23 And the LORD said to her, Two nations are in your womb, and two manner …

Genesis 27:40 And by your sword shall you live, and shall serve your brother; and …

Numbers 24:18,19 And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for …

Deuteronomy 20:13 And when the LORD your God has delivered it into your hands, you …

Malachi 1:2,3 I have loved you, said the LORD. Yet you say, Wherein have you loved …

every male

Numbers 31:17 Now therefore kill every male among the little ones, and kill every …

Links
1 Kings 11:151 Kings 11:15 NIV1 Kings 11:15 NLT1 Kings 11:15 ESV1 Kings 11:15 NASB1 Kings 11:15 KJV1 Kings 11:15 Bible Apps1 Kings 11:15 Biblia Paralela1 Kings 11:15 Chinese Bible1 Kings 11:15 French Bible1 Kings 11:15 German BibleBible Hub
1 Kings 11:14
Top of Page
Top of Page