1 Corinthians 12:20
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3568 [e]νῦν
nyn
NowAdv
1161 [e]δὲ
de
however,Conj
4183 [e]πολλὰ
polla
manyAdj-NNP
3303 [e]μὲν
men
evenConj
3196 [e]μέλη,
melē
[are the] members,N-NNP
1520 [e]ἓν
hen
oneAdj-NNS
1161 [e]δὲ
de
howeverConj
4983 [e]σῶμα.
sōma
body.N-NNS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Nestle 1904
νῦν δὲ πολλὰ μὲν μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
νῦν δὲ πολλὰ μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
νῦν δὲ πολλὰ [μὲν] μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Νῦν δὲ πολλὰ μὲν μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
νῦν δὲ πολλὰ μὲν μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
νῦν δὲ πολλὰ μὲν μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
νῦν δὲ πολλὰ μὲν μέλη, ἓν δὲ σῶμα.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
νῦν δὲ πολλὰ μὲν μέλη ἓν δὲ σῶμα

1 Corinthians 12:20 Hebrew Bible
הנה רבים הם האברים והגוף אחד׃

1 Corinthians 12:20 Aramaic NT: Peshitta
ܗܫܐ ܕܝܢ ܗܕܡܐ ܐܝܬܝܗܘܢ ܤܓܝܐܐ ܚܕ ܗܘ ܕܝܢ ܦܓܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
But now there are many members, but one body.

King James Bible
But now are they many members, yet but one body.

Holman Christian Standard Bible
Now there are many parts, yet one body.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Corinthians 12:201 Corinthians 12:20 NIV1 Corinthians 12:20 NLT1 Corinthians 12:20 ESV1 Corinthians 12:20 NASB1 Corinthians 12:20 KJV1 Corinthians 12:20 Bible Apps1 Corinthians 12:20 Biblia Paralela1 Corinthians 12:20 Chinese Bible1 Corinthians 12:20 French Bible1 Corinthians 12:20 German BibleBible Hub
1 Corinthians 12:19
Top of Page
Top of Page