1 Chronicles 28:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3559 [e]וַהֲכִינוֹתִ֥י
wa-hă-ḵî-nō-w-ṯî
Moreover I will establishConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4438 [e]מַלְכוּת֖וֹ
mal-ḵū-ṯōw
his kingdomN-fsc | 3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
even toPrep
5769 [e]לְעוֹלָ֑ם
lə-‘ō-w-lām;
foreverPrep-l | N-ms
518 [e]אִם־
’im-
ifConj
2388 [e]יֶחֱזַ֗ק
ye-ḥĕ-zaq,
he is steadfastV-Qal-Imperf-3ms
6213 [e]לַעֲשׂ֛וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to observePrep-l | V-Qal-Inf
4687 [e]מִצְוֺתַ֥י
miṣ-wō-ṯay
My commandmentsN-fpc | 1cs
4941 [e]וּמִשְׁפָּטַ֖י
ū-miš-pā-ṭay
and My judgmentsConj-w | N-mpc | 1cs
3117 [e]כַּיּ֥וֹם
kay-yō-wm
as it is dayPrep-k, Art | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 28:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲכִינֹותִ֥י אֶת־מַלְכוּתֹ֖ו עַד־לְעֹולָ֑ם אִם־יֶחֱזַ֗ק לַעֲשֹׂ֛ות מִצְוֹתַ֥י וּמִשְׁפָּטַ֖י כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

דברי הימים א 28:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכינותי את־מלכותו עד־לעולם אם־יחזק לעשות מצותי ומשפטי כיום הזה׃

דברי הימים א 28:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והכינותי את־מלכותו עד־לעולם אם־יחזק לעשות מצותי ומשפטי כיום הזה׃

דברי הימים א 28:7 Hebrew Bible
והכינותי את מלכותו עד לעולם אם יחזק לעשות מצותי ומשפטי כיום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'I will establish his kingdom forever if he resolutely performs My commandments and My ordinances, as is done now.'

King James Bible
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

Holman Christian Standard Bible
I will establish his kingdom forever if he perseveres in keeping My commands and My ordinances as he is today.'"
Treasury of Scripture Knowledge

Moreover

Psalm 89:28-37 My mercy will I keep for him for ever more, and my covenant shall …

Psalm 132:12 If your children will keep my covenant and my testimony that I shall …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

if

1 Chronicles 22:13 Then shall you prosper, if you take heed to fulfill the statutes …

1 Kings 6:12,13 Concerning this house which you are in building, if you will walk …

1 Kings 9:4,5 And if you will walk before me, as David your father walked, in integrity …

1 Kings 11:9-13 And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned …

constant [heb] strong

1 Chronicles 28:10 Take heed now; for the LORD has chosen you to build an house for …

Joshua 1:6,7 Be strong and of a good courage: for to this people shall you divide …

1 Kings 2:2-4 I go the way of all the earth: be you strong therefore, and show …

as at this day

1 Kings 8:61 Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk …

1 Kings 11:4 For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned …

Links
1 Chronicles 28:71 Chronicles 28:7 NIV1 Chronicles 28:7 NLT1 Chronicles 28:7 ESV1 Chronicles 28:7 NASB1 Chronicles 28:7 KJV1 Chronicles 28:7 Bible Apps1 Chronicles 28:7 Biblia Paralela1 Chronicles 28:7 Chinese Bible1 Chronicles 28:7 French Bible1 Chronicles 28:7 German BibleBible Hub
1 Chronicles 28:6
Top of Page
Top of Page