1 Chronicles 11:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1129 [e]וַיִּ֤בֶן
way-yi-ḇen
And he builtConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5892 [e]הָעִיר֙
hā-‘îr
the cityArt | N-fs
5439 [e]מִסָּבִ֔יב
mis-sā-ḇîḇ,
around itPrep-m | Adv
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
4407 [e]הַמִּלּ֖וֹא
ham-mil-lō-w
the MilloArt | N-proper-fs
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
andConj-w | Prep
5439 [e]הַסָּבִ֑יב
has-sā-ḇîḇ;
to the surrounding areaArt | Adv
3097 [e]וְיוֹאָ֕ב
wə-yō-w-’āḇ
and JoabConj-w | N-proper-ms
2421 [e]יְחַיֶּ֖ה
yə-ḥay-yeh
repairedV-Piel-Imperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7605 [e]שְׁאָ֥ר
šə-’ār
the restN-msc
5892 [e]הָעִֽיר׃
hā-‘îr.
of the cityArt | N-fs









Hebrew Texts
דברי הימים א 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּ֤בֶן הָעִיר֙ מִסָּבִ֔יב מִן־הַמִּלֹּ֖וא וְעַד־הַסָּבִ֑יב וְיֹואָ֕ב יְחַיֶּ֖ה אֶת־שְׁאָ֥ר הָעִֽיר׃

דברי הימים א 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבן העיר מסביב מן־המלוא ועד־הסביב ויואב יחיה את־שאר העיר׃

דברי הימים א 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבן העיר מסביב מן־המלוא ועד־הסביב ויואב יחיה את־שאר העיר׃

דברי הימים א 11:8 Hebrew Bible
ויבן העיר מסביב מן המלוא ועד הסביב ויואב יחיה את שאר העיר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He built the city all around, from the Millo even to the surrounding area; and Joab repaired the rest of the city.

King James Bible
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.

Holman Christian Standard Bible
He built up the city all the way around, from the supporting terraces to the surrounding parts, and Joab restored the rest of the city.
Treasury of Scripture Knowledge

Millo

Judges 9:6,20 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of …

1 Kings 9:15 And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for …

1 Kings 11:27 And this was the cause that he lifted up his hand against the king: …

2 Kings 12:20 And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in …

repaired [heb] revived

Nehemiah 4:2 And he spoke before his brothers and the army of Samaria, and said, …

Links
1 Chronicles 11:81 Chronicles 11:8 NIV1 Chronicles 11:8 NLT1 Chronicles 11:8 ESV1 Chronicles 11:8 NASB1 Chronicles 11:8 KJV1 Chronicles 11:8 Bible Apps1 Chronicles 11:8 Biblia Paralela1 Chronicles 11:8 Chinese Bible1 Chronicles 11:8 French Bible1 Chronicles 11:8 German BibleBible Hub
1 Chronicles 11:7
Top of Page
Top of Page