Numbers 35:4
Strong's Lexicon
The pasturelands
וּמִגְרְשֵׁי֙ (ū·miḡ·rə·šê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 4054: 1) common, common land, open land, suburb

around the cities
הֶֽעָרִ֔ים (he·‘ā·rîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

you are to give
תִּתְּנ֖וּ (tit·tə·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

the Levites
לַלְוִיִּ֑ם (lal·wî·yim)
Preposition-l | Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to' 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service

[will extend]
וָח֔וּצָה (wā·ḥū·ṣāh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 2351: 1) outside, outward, street, the outside

a thousand
אֶ֥לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 505: 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops

cubits
אַמָּ֖ה (’am·māh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 520: 1) cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment.

from the wall
מִקִּ֤יר (miq·qîr)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7023: 1) wall, side 1a) wall (of house or chamber) 1b) the sides (of the altar)

on every side.
סָבִֽיב׃ (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's Hebrew 5439: subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The pasturelands around the cities you are to give the Levites will extend a thousand cubits from the wall on every side.

Young's Literal Translation
‘And the suburbs of the cities which ye give to the Levites [are], from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.

Holman Christian Standard Bible
The pasturelands of the cities you are to give the Levites will extend from the city wall 500 yards on every side.

New American Standard Bible
"The pasture lands of the cities which you shall give to the Levites [shall extend] from the wall of the city outward a thousand cubits around.

King James Bible
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, [shall reach] from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
Parallel Verses
New International Version
"The pasturelands around the towns that you give the Levites will extend a thousand cubits from the town wall.

New Living Translation
The pastureland assigned to the Levites around these towns will extend 1,500 feet from the town walls in every direction.

English Standard Version
The pasturelands of the cities, which you shall give to the Levites, shall reach from the wall of the city outward a thousand cubits all around.

New American Standard Bible
"The pasture lands of the cities which you shall give to the Levites shall extend from the wall of the city outward a thousand cubits around.

King James Bible
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

Holman Christian Standard Bible
The pasturelands of the cities you are to give the Levites will extend from the city wall 500 yards on every side.

International Standard Version
The grazing lands that you are to reserve for use by the descendants of Levi are to extend 1,000 cubits from the walls of the town.

NET Bible
The grazing lands around the towns that you will give to the Levites must extend to a distance of 500 yards from the town wall.

American Standard Version
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

English Revised Version
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

Young's Literal Translation
And the suburbs of the cities which ye give to the Levites are, from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.
















Cross References
Numbers 35:3
And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.

Numbers 35:5
And ye shall measure from without the city on the east side two thousand cubits, and on the south side two thousand cubits, and on the west side two thousand cubits, and on the north side two thousand cubits; and the city shall be in the midst: this shall be to them the suburbs of the cities.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 35:2
Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.

Numbers 35:1
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

Numbers 35:6
And among the cities which ye shall give unto the Levites there shall be six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities.

Numbers 35:7
So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.
Jump to Previous
Cities City Cubits Extend Hundred Levites Open Outward Pasture Pasturelands Reach Round Sides Thousand Towns Wall
Jump to Next
Cities City Cubits Extend Hundred Levites Open Outward Pasture Pasturelands Reach Round Sides Thousand Towns Wall
Links
Numbers 35:4 NIV
Numbers 35:4 NLT
Numbers 35:4 ESV
Numbers 35:4 NASB
Numbers 35:4 KJV

Numbers 35:4 Bible Apps
Numbers 35:4 Parallel
Numbers 35:4 Biblia Paralela
Numbers 35:4 Chinese Bible
Numbers 35:4 French Bible
Numbers 35:4 German Bible

Numbers 35:4 Commentaries

Bible Hub
Numbers 35:3
Top of Page
Top of Page