Strong's Lexicon וְהָיָ֖ה (wə·hā·yāh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone On that הַה֑וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow I will summon וְקָרָ֣אתִי (wə·qā·rā·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen My servant, לְעַבְדִּ֔י (lə·‘aḇ·dî) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) Eliakim לְאֶלְיָקִ֖ים (lə·’el·yā·qîm) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 471: Eliakim = 'God raises' or 'God sets up' 1) the son of Hilkiah, master of Hezekiah's household 2) Josiah's son, enthroned by Pharaoh 3) a priest who assisted Nehemiah son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of Hilkiah. חִלְקִיָּֽהוּ׃ (ḥil·qî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 2518: Hilkiah = 'my portion is Jehovah' 1) father of Eliakim, an officer of Hezekiah 2) high priest in the reign of Josiah 3) a Merarite Levite, son of Amzi 4) another Merarite Levite, 2nd son of Hosah 5) one of those who stood on the right of Ezra when he read the law and probably a Levite and a priest 6) a priest of Anathoth, father of the prophet Jeremiah 7) father of Gemariah who was one of Zedekiah's envoys to Babylon Parallel Strong's Berean Study BibleOn that day I will summon My servant, Eliakim son of Hilkiah. Young's Literal Translation And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah. Holman Christian Standard Bible “ On that day I will call for my servant, Eliakim son of Hilkiah. New American Standard Bible "Then it will come about in that day, That I will summon My servant Eliakim the son of Hilkiah, King James Bible And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah: Parallel Verses New International Version "In that day I will summon my servant, Eliakim son of Hilkiah. New Living Translation And then I will call my servant Eliakim son of Hilkiah to replace you. English Standard Version In that day I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah, New American Standard Bible "Then it will come about in that day, That I will summon My servant Eliakim the son of Hilkiah, King James Bible And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah: Holman Christian Standard Bible On that day I will call for my servant, Eliakim son of Hilkiah. International Standard Version "At that time, I'll call for my servant, Hilkiah's son Eliakim, NET Bible "At that time I will summon my servant Eliakim, son of Hilkiah. American Standard Version And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah: English Revised Version And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah: Young's Literal Translation And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah. Cross References 2 Kings 18:18 And when they had called to the king, there came out to them Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder. Isaiah 36:3 Then came forth unto him Eliakim, Hilkiah's son, which was over the house, and Shebna the scribe, and Joah, Asaph's son, the recorder. Isaiah 36:22 Then came Eliakim, the son of Hilkiah, that was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rabshakeh. Isaiah 37:2 And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 22:19 And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down. Isaiah 22:18 He will surely violently turn and toss thee like a ball into a large country: there shalt thou die, and there the chariots of thy glory shall be the shame of thy lord's house. Isaiah 22:17 Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee. Isaiah 22:21 And I will clothe him with thy robe, and strengthen him with thy girdle, and I will commit thy government into his hand: and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah. Isaiah 22:22 And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. Isaiah 22:23 And I will fasten him as a nail in a sure place; and he shall be for a glorious throne to his father's house. Jump to Previous Eliakim Eli'akim Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Servant SummonJump to Next Eliakim Eli'akim Hilkiah Hilki'ah Hilkijah Servant SummonLinks Isaiah 22:20 NIVIsaiah 22:20 NLT Isaiah 22:20 ESV Isaiah 22:20 NASB Isaiah 22:20 KJV Isaiah 22:20 Bible Apps Isaiah 22:20 Parallel Isaiah 22:20 Biblia Paralela Isaiah 22:20 Chinese Bible Isaiah 22:20 French Bible Isaiah 22:20 German Bible Isaiah 22:20 Commentaries Bible Hub |
    |