◄ 1994. himmo or himmon ►
Strong's Lexicon himmo or himmon: them, they Original Word: הִמּוֹ Part of Speech: pronoun plural Transliteration: himmow Pronunciation: him-mo' or him-mone' Phonetic Spelling: (him-mo') Definition: they Meaning: They Word Origin: Aramaic, corresponding to the Hebrew הֵמָּה (hēmāh) Corresponding Greek / Hebrew Entries: • While there is no direct one-to-one correspondence between Aramaic and Greek pronouns, the Greek equivalent for "they" in the New Testament is often expressed with the pronoun αὐτοί (autoi) or similar forms, depending on the case and number. These Greek pronouns serve a similar function in referring to a group of people or things. Usage: This Aramaic pronoun is used to refer to a group of people or things, typically translated as "they" in English. It appears in the Aramaic portions of the Old Testament, particularly in the books of Daniel and Ezra. Context: • The pronoun הִמּוֹ (himmô) is an Aramaic term used in the biblical texts to denote a third-person plural subject. It is equivalent to the Hebrew pronoun הֵמָּה (hēmāh), which also means "they." This term is found in the Aramaic sections of the Old Testament, which include parts of the books of Daniel and Ezra. These sections are written in Aramaic due to the historical context in which the Jewish people were under the influence of the Babylonian and Persian empires, where Aramaic was a common language. • In the book of Daniel, for example, the use of Aramaic reflects the setting of the narrative in the Babylonian and Persian courts. The pronoun הִמּוֹ is used to refer to groups of people, such as the wise men of Babylon or the Jewish exiles. Its usage is consistent with the narrative style and linguistic characteristics of the time. • The Berean Standard Bible (BSB) translates הִמּוֹ as "they," maintaining the pronoun's function as a reference to a collective group. This translation choice aligns with the traditional understanding of the text and its context. NAS Exhaustive Concordance Word Origin (Aramaic) corresponding to hem Definition they NASB Translation these (1). Brown-Driver-Briggs הִמּוֺ9 (Ezra), הִמּוֺן3 (Daniel), pronoun 3 plural they, them (= Biblical Hebrew הֵם, הֵמָּה, q. v., but the more original forms. Egyptian Aramaic המו CIS145B 4 (Cooke207),149A 1, S-CPap. C 7, 10 +; not ᵑ7 Syriac, which use אִנּוּן , , instead; Arabic , . The n in הִמּוֺן, as in דֵּין, אִלֵּין, by the side of זֶה, אֵלֶּה, ; NöM 86 WCG 106); — they, them: a. as nominative Ezra 5:11 אֲבַחְנָא הִמּוֺ עַבְדוֺהִי we are his servants (construction as in Syriac, Nö§ 312 D Matthew 5:13, K§ 87. 3). b. as accusative (in Biblical Aramaic, as in Syriac, there being no verbal suffix of 3plural; so Egyptian Aramaic Cooke76B 4, S-CPap. E 5 +), En 2:34 והדקת הִמּוֺ and crushed them, v35; v35; 3:22; Ezra 4:10,23; Ezra 5:5,12,14 (twice in verse); Ezra 5:15; Ezra 7:17. — compare אִנּוּן. Strong's Exhaustive Concordance them, those (Aramaic) or (prolonged) himmown (Aramaic) {him- mone'}; corresponding to hem; they -- X are, them, those. see HEBREW hem Forms and Transliterations הִמּ֔וֹ הִמּ֔וֹן הִמּ֖וֹ הִמּ֜וֹ הִמּ֡וֹ הִמּֽוֹן׃ הִמּוֹן֙ המו המון המון׃ him·mō·wn him·mōw himMo himMon himmōw himmōwn Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Ezra 4:10 HEB: וְיַקִּירָ֔א וְהוֹתֵ֣ב הִמּ֔וֹ בְּקִרְיָ֖ה דִּ֣י INT: and honorable and settled them the city which Ezra 4:23 HEB: יְה֣וּדָיֵ֔א וּבַטִּ֥לוּ הִמּ֖וֹ בְּאֶדְרָ֥ע וְחָֽיִל׃ KJV: the Jews, and made them to cease INT: to the Jews and stopped them force of arms Ezra 5:5 HEB: וְלָא־ בַטִּ֣לוּ הִמּ֔וֹ עַד־ טַעְמָ֖א KJV: cause them to cease, INT: not stop them until the matter Ezra 5:11 HEB: לְמֵמַ֑ר אֲנַ֣חְנָא הִמּ֡וֹ עַבְדוֹהִי֩ דִֽי־ KJV: saying, We are the servants of the God INT: saying We are are the servants forasmuch Ezra 5:12 HEB: שְׁמַיָּ֔א יְהַ֣ב הִמּ֔וֹ בְּיַ֛ד נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר KJV: he gave them into the hand INT: of heaven gave them the hand of Nebuchadnezzar Ezra 5:14 HEB: בִֽירוּשְׁלֶ֔ם וְהֵיבֵ֣ל הִמּ֔וֹ לְהֵיכְלָ֖א דִּ֣י NAS: of Babylon, these King KJV: of Babylon, those did Cyrus INT: Jerusalem and brought these to the temple whom Ezra 5:14 HEB: בָבֶ֑ל הַנְפֵּ֨ק הִמּ֜וֹ כּ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א INT: of Babylon took these Cyrus King Ezra 5:15 HEB: אֵֽזֶל־ אֲחֵ֣ת הִמּ֔וֹ בְּהֵיכְלָ֖א דִּ֣י KJV: carry them into the temple INT: go deposit them the temple in Ezra 7:17 HEB: וְנִסְכֵּיה֑וֹן וּתְקָרֵ֣ב הִמּ֔וֹ עַֽל־ מַדְבְּחָ֔ה KJV: and offer them upon INT: and their drink and offer them upon the altar Daniel 2:34 HEB: וְחַסְפָּ֑א וְהַדֵּ֖קֶת הִמּֽוֹן׃ KJV: and clay, and brake them to pieces. INT: and clay and crushed them Daniel 2:35 HEB: קַ֔יִט וּנְשָׂ֤א הִמּוֹן֙ רוּחָ֔א וְכָל־ KJV: and the wind carried them away, that INT: the summer carried them and the wind all Daniel 3:22 HEB: נְג֔וֹ קַטִּ֣ל הִמּ֔וֹן שְׁבִיבָ֖א דִּ֥י INT: and Abed-nego slew them the flame who 12 Occurrences Strong's Hebrew 1994 12 Occurrences him·mōw — 9 Occ. him·mō·wn — 3 Occ.