◄ 8201. shephet ►
Strong's Lexicon shephet: Judgment, justice, decision Original Word: שֶׁפֶט Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: shephet Pronunciation: SHEH-fet Phonetic Spelling: (sheh'-fet) Definition: a sentence, infliction Meaning: A sentence, infliction, or judgment. Word Origin: Derived from the root שָׁפַט (shaphat), which means "to judge" or "to govern." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G2917 (κρίμα, krima): Refers to a judgment, decision, or sentence, often in a legal context. - G3148 (μαστίγωσις, mastigōsis): Refers to punishment or scourging, often used in the context of infliction as a form of judgment. Usage: The term שֶׁפֶט (shephet) is used in the context of judicial decisions, often referring to the execution of judgment or the infliction of a sentence. It conveys the idea of a formal decree or punishment that is carried out as a result of a legal or divine decision. Context: The Hebrew word שֶׁפֶט (shephet) appears in the context of legal and divine judgments. It is often associated with the execution of justice, where a sentence is pronounced and carried out. This term underscores the seriousness and authority of judicial decisions, whether human or divine. In the Hebrew Bible, שֶׁפֶט is used to describe the consequences of actions, particularly in the context of divine retribution or punishment. It reflects the concept of justice being served, where wrongdoings are met with appropriate consequences. The term is closely related to the broader theme of justice and righteousness that permeates biblical texts, emphasizing the importance of upholding moral and legal standards. NAS Exhaustive Concordance Word Origin from shaphat Definition judgment NASB Translation judgment (1), judgments (15). Brown-Driver-Briggs [שֶׁ֫פֶט] noun masculineExodus 6:6 judgement; — plural שְׁפָטִים Exodus 6:6 +, suffix שְׁפָטַי Ezekiel 14:21; — acts of judgment (compare משׁפטים), בשׁפטים גדלים by great acts of judgment Exodus 6:6; Exodus 7:4 (P); with בְּ, עשׂה שׁפטים Exodus 12:12; Numbers 33:4 (P), Ezekiel 5:10,15; Ezekiel 11:9; Ezekiel 16:41; Ezekiel 25:11; Ezekiel 28:22,26; Ezekiel 30:14,19 (all of God); men Ezekiel 16:41; with את, 2 Chronicles 24:24 (Syrians against Joash); שׁפטים of God (four: sword, famine, wild beasts, pestilence) Ezekiel 14:21; ללצים ׳נכונו שׁ Proverbs 19:29 judgments are prepared for scorners (ᵐ5 שְׁבָטִים rods, so PerlesAnal. 69 [or שׁוֺטִים], Toy). Strong's Exhaustive Concordance judgment From shaphat; a sentence, i.e. Infliction -- judgment. see HEBREW shaphat Forms and Transliterations בִּשְׁפָטִ֖ים בשפטים וּבִשְׁפָטִ֖ים ובשפטים שְׁפָטִ֑ים שְׁפָטִ֔ים שְׁפָטִ֖ים שְׁפָטִ֗ים שְׁפָטִ֜ים שְׁפָטִֽים׃ שְׁפָטַ֣י ׀ שפטי שפטים שפטים׃ biš·p̄ā·ṭîm bishfaTim bišp̄āṭîm šə·p̄ā·ṭay šə·p̄ā·ṭîm šəp̄āṭay šəp̄āṭîm shefaTai shefaTim ū·ḇiš·p̄ā·ṭîm ūḇišp̄āṭîm uvishfaTim Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 6:6 HEB: בִּזְר֣וֹעַ נְטוּיָ֔ה וּבִשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃ NAS: arm and with great judgments. KJV: out arm, and with great judgments: INT: arm an outstretched judgments great Exodus 7:4 HEB: מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בִּשְׁפָטִ֖ים גְּדֹלִֽים׃ NAS: of Egypt by great judgments. KJV: of Egypt by great judgments. INT: the land of Egypt judgments great Exodus 12:12 HEB: מִצְרַ֛יִם אֶֽעֱשֶׂ֥ה שְׁפָטִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ NAS: I will execute judgments-- I am the LORD. KJV: I will execute judgment: I [am] the LORD. INT: of Egypt will execute judgments I the LORD Numbers 33:4 HEB: עָשָׂ֥ה יְהוָ֖ה שְׁפָטִֽים׃ NAS: had also executed judgments on their gods. KJV: also the LORD executed judgments. INT: executed the LORD judgments 2 Chronicles 24:24 HEB: יוֹאָ֖שׁ עָשׂ֥וּ שְׁפָטִֽים׃ NAS: Thus they executed judgment on Joash. KJV: So they executed judgment against Joash. INT: Joash executed judgment Proverbs 19:29 HEB: נָכ֣וֹנוּ לַלֵּצִ֣ים שְׁפָטִ֑ים וּ֝מַהֲלֻמ֗וֹת לְגֵ֣ו NAS: Judgments are prepared for scoffers, KJV: Judgments are prepared for scorners, INT: are prepared scorners Judgments and blows the back Ezekiel 5:10 HEB: וְעָשִׂ֤יתִי בָךְ֙ שְׁפָטִ֔ים וְזֵרִיתִ֥י אֶת־ NAS: for I will execute judgments on you and scatter KJV: and I will execute judgments in thee, and the whole remnant INT: their fathers will execute judgments and scatter all Ezekiel 5:15 HEB: בַּעֲשׂוֹתִי֩ בָ֨ךְ שְׁפָטִ֜ים בְּאַ֤ף וּבְחֵמָה֙ NAS: you when I execute judgments against you in anger, KJV: thee, when I shall execute judgments in thee in anger INT: surround execute judgments anger wrath Ezekiel 11:9 HEB: וְעָשִׂ֛יתִי בָכֶ֖ם שְׁפָטִֽים׃ NAS: and execute judgments against you. KJV: and will execute judgments among you. INT: of strangers and execute judgments Ezekiel 14:21 HEB: כִּֽי־ אַרְבַּ֣עַת שְׁפָטַ֣י ׀ הָרָעִ֡ים חֶ֠רֶב NAS: severe judgments against KJV: sore judgments upon Jerusalem, INT: when my four judgments severe sword Ezekiel 16:41 HEB: וְעָשׂוּ־ בָ֣ךְ שְׁפָטִ֔ים לְעֵינֵ֖י נָשִׁ֣ים NAS: and execute judgments on you in the sight KJV: and execute judgments upon thee in the sight INT: fire and execute judgments the sight women Ezekiel 25:11 HEB: וּבְמוֹאָ֖ב אֶעֱשֶׂ֣ה שְׁפָטִ֑ים וְיָדְע֖וּ כִּֽי־ NAS: Thus I will execute judgments on Moab, KJV: And I will execute judgments upon Moab; INT: Moab will execute judgments will know that Ezekiel 28:22 HEB: בַּעֲשׂ֥וֹתִי בָ֛הּ שְׁפָטִ֖ים וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי בָֽהּ׃ NAS: when I execute judgments in her, And I will manifest My holiness KJV: when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified INT: GOD execute judgments will manifest Ezekiel 28:26 HEB: לָבֶ֑טַח בַּעֲשׂוֹתִ֣י שְׁפָטִ֗ים בְּכֹ֨ל הַשָּׁאטִ֤ים NAS: when I execute judgments upon all KJV: when I have executed judgments upon all those that despise INT: securely execute judgments all despise Ezekiel 30:14 HEB: בְּצֹ֑עַן וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּנֹֽא׃ NAS: And execute judgments on Thebes. KJV: and will execute judgments in No. INT: Zoan and execute judgments Thebes Ezekiel 30:19 HEB: וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּמִצְרָ֑יִם וְיָדְע֖וּ NAS: Thus I will execute judgments on Egypt, KJV: Thus will I execute judgments in Egypt: INT: will execute judgments Egypt will know 16 Occurrences Strong's Hebrew 8201 16 Occurrences biš·p̄ā·ṭîm — 1 Occ. šə·p̄ā·ṭay — 1 Occ. šə·p̄ā·ṭîm — 13 Occ. ū·ḇiš·p̄ā·ṭîm — 1 Occ.