◄ 1969. hin ►
Strong's Lexicon hin: Hin Original Word: הִין Part of Speech: Noun Masculine Transliteration: hiyn Pronunciation: heen Phonetic Spelling: (heen) Definition: Hin Meaning: a hin, liquid measure Word Origin: Derived from Egyptian origin, reflecting the cultural exchange and influence between ancient Israel and Egypt. Corresponding Greek / Hebrew Entries: There is no direct Greek equivalent for the hin, as it is a specific Hebrew measure. However, the concept of measurement in offerings can be related to Greek terms for measures like "metron" (G3358). Usage: The term "hin" is a unit of liquid measurement used in the ancient Hebrew context. It is approximately equivalent to 3.5 liters or about 0.92 gallons. The hin is primarily used in the context of religious rituals and offerings, particularly in the instructions for the preparation of anointing oil and drink offerings. Cultural and Historical Background: The hin was a standard measure in ancient Israel, reflecting the agrarian and sacrificial systems of the time. It was used in the tabernacle and later in the temple for precise measurements of oil and wine, which were integral to the sacrificial system. The use of the hin underscores the importance of order and precision in worship practices, as prescribed in the Mosaic Law. NAS Exhaustive Concordance Word Origin of foreign origin Definition a hin (a liquid measure) NASB Translation hin (22). Brown-Driver-Briggs הִין noun masculineLeviticus 19:36 hin, a liquid measure (ᵐ5 εἴν (Ἴν; ᵐ5L Ἴν); but χοῦς Leviticus 19:36; Greek ἴυιον, Egyptian measure, = sextarius, accusative to BöckhMetrol. Unters. 244 compare BrandisMünz- Mass- & Gewichtswesen 29, 30; the Hebrew hin (6.06 litres) was, however, much larger than the Egyptian hin (0.456 litre), see HultschMetrol., Tab. xxi. p. 714, & pp. 368, 450 ff.; see further RiHWB SmithDict.Bib. EMeyGeschichte. i. 228) — absolute הִין Exodus 30:24 4t. Ezekiel 45:46; הַהִין Exodus 29:40 (twice in verse) + 14 t.; construct הִין Leviticus 19:36; — 1 a measure, used of quantity of water for drinking Ezekiel 4:11; usually in connection with offerings: a. of oil used with meal-offering Exodus 29:40; Numbers 15:4,6,9; Numbers 28:5 (all P), Ezekiel 45:24; Ezekiel 46:5,6,11,14; — usually 1/4 hin to 1/10 ephah (of meal-offering); Numbers 15:6 1/3; Numbers 15:9 1/2; in Ezekiel a (whole) hin, except Ezekiel 46:14 3-Janhin to 1/6. ephah. b. used in mixing the anointing oil Exodus 30:24. c. of wine as drink-offering Leviticus 23:13 (H); elsewhere P, Exodus 29:40; Numbers 15:5; Numbers 28:14 (all 1/4 hin) Numbers 15:7; Numbers 28:14 (both 1/3 hin), Numbers 15:10; Numbers 28:14 (both 1/2 hin; all with 1/10 to 3/10 ephah in case of meal-offering). d. once of שֵׁכָר as drink-offering Numbers 28:7 (P; 1/4 hin; compare Di). 2 vessel with capacity of hin Leviticus 19:36 (H) הִיןצֶֿדֶק a just hin ("" ׳מאֹזְנֵי צ, ׳אַבְנֵיצֿ, ׳אֵיפַת צ). — The hin = 1/6 bath according to Joseph.Ant. iii. 8, 3; 9, 4, = 6.06 litres (Hultschl.c.), see II. בַּת. On order of words in above passages, note that הִין (׳רְבִיעִת ה etc.) is usually appositive of liquid measured, & either precedes it Exodus 29:40; Numbers 15:4; Numbers 28:14, or, more often, follows it Exodus 30:24 10t.; Numbers 28:7 they are in different clauses; in Exodus 29:40 we find בְּשֶׁמֶןרֶ֗֗֗בַע הַהִין, compare Numbers 15:6,9; Numbers 28:5; — Numbers 28:14 is peculiar: וְנִסְכֵּיהֶם חֲצִי הַהִין יִהְיֶה לַמָּר וּשְׁלִישִׁת הַהִין לָאַיִל וּרְבִיעִת הַהִין לַכֶּבֶשׂ יָ֑יִן (יין only at end). Strong's Exhaustive Concordance a hin or liquid measure Probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure -- hin. Forms and Transliterations הִ֥ין הִֽין׃ הַהִ֑ין הַהִ֔ין הַהִ֖ין הַהִ֛ין הַהִ֣ין הַהִֽין׃ הַהִין֩ ההין ההין׃ הין הין׃ וְהִ֥ין והין ha·hîn haHin hahîn Hin hîn veHin wə·hîn wəhîn Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Exodus 29:40 HEB: כָּתִית֙ רֶ֣בַע הַהִ֔ין וְנֵ֕סֶךְ רְבִעִ֥ית NAS: with one-fourth of a hin of beaten KJV: with the fourth part of an hin of beaten INT: of beaten one-fourth of a hin A drink one-fourth Exodus 29:40 HEB: וְנֵ֕סֶךְ רְבִעִ֥ית הַהִ֖ין יָ֑יִן לַכֶּ֖בֶשׂ NAS: and one-fourth of a hin of wine KJV: and the fourth part of an hin of wine INT: A drink one-fourth of a hin of wine lamb Exodus 30:24 HEB: וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת הִֽין׃ NAS: and of olive oil a hin. KJV: and of oil olive an hin: INT: oil olive A hin Leviticus 19:36 HEB: אֵ֥יפַת צֶ֛דֶק וְהִ֥ין צֶ֖דֶק יִהְיֶ֣ה NAS: and a just hin; I am the LORD KJV: and a just hin, shall ye have: I [am] the LORD INT: ephah A just hin just shall have Leviticus 23:13 HEB: יַ֖יִן רְבִיעִ֥ת הַהִֽין׃ NAS: a fourth of a hin of wine. KJV: the fourth [part] of an hin. INT: of wine A fourth of a hin Numbers 15:4 HEB: בָּל֕וּל בִּרְבִעִ֥ית הַהִ֖ין שָֽׁמֶן׃ NAS: mixed with one-fourth of a hin of oil, KJV: with the fourth [part] of an hin of oil. INT: mixed the fourth of a hin of oil Numbers 15:5 HEB: לַנֶּ֙סֶךְ֙ רְבִיעִ֣ית הַהִ֔ין תַּעֲשֶׂ֥ה עַל־ NAS: for the drink offering, one-fourth of a hin, with the burnt offering KJV: And the fourth [part] of an hin of wine INT: the drink and the fourth of a hin shall prepare with Numbers 15:6 HEB: בַשֶּׁ֖מֶן שְׁלִשִׁ֥ית הַהִֽין׃ NAS: mixed with one-third of a hin of oil; KJV: with the third [part] of an hin of oil. INT: of oil the third of a hin Numbers 15:7 HEB: לַנֶּ֖סֶךְ שְׁלִשִׁ֣ית הַהִ֑ין תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ־ NAS: you shall offer one-third of a hin of wine KJV: the third [part] of an hin of wine, INT: the drink the third of a hin shall offer aroma Numbers 15:9 HEB: בַּשֶּׁ֖מֶן חֲצִ֥י הַהִֽין׃ NAS: mixed with one-half a hin of oil; KJV: mingled with half an hin of oil. INT: of oil half A hin Numbers 15:10 HEB: לַנֶּ֖סֶךְ חֲצִ֣י הַהִ֑ין אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־ NAS: as the drink offering one-half a hin of wine KJV: half an hin of wine, INT: as the drink half A hin an offering aroma Numbers 28:5 HEB: כָּתִ֖ית רְבִיעִ֥ת הַהִֽין׃ NAS: with a fourth of a hin of beaten KJV: with the fourth [part] of an hin of beaten INT: of beaten A fourth of a hin Numbers 28:7 HEB: וְנִסְכּוֹ֙ רְבִיעִ֣ת הַהִ֔ין לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָ֑ד NAS: with it [shall be] a fourth of a hin for each KJV: thereof [shall be] the fourth [part] of an hin for the one INT: the drink it a fourth of a hin lamb each Numbers 28:14 HEB: וְנִסְכֵּיהֶ֗ם חֲצִ֣י הַהִין֩ יִהְיֶ֨ה לַפָּ֜ר NAS: shall be half a hin of wine KJV: shall be half an hin of wine INT: their drink shall be half A hin become A bull Numbers 28:14 HEB: לַפָּ֜ר וּשְׁלִישִׁ֧ת הַהִ֣ין לָאַ֗יִל וּרְבִיעִ֥ת NAS: and a third of a hin for the ram KJV: and the third [part] of an hin unto a ram, INT: A bull third of a hin the ram fourth Numbers 28:14 HEB: לָאַ֗יִל וּרְבִיעִ֥ת הַהִ֛ין לַכֶּ֖בֶשׂ יָ֑יִן NAS: and a fourth of a hin for a lamb; KJV: and a fourth [part] of an hin unto a lamb: INT: the ram fourth of a hin A lamb of wine Ezekiel 4:11 HEB: תִשְׁתֶּ֖ה שִׁשִּׁ֣ית הַהִ֑ין מֵעֵ֥ת עַד־ NAS: shall be the sixth part of a hin by measure; KJV: the sixth part of an hin: from time INT: drink shall be the sixth of a hin time against Ezekiel 45:24 HEB: יַֽעֲשֶׂ֑ה וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה׃ NAS: with a ram and a hin of oil KJV: for a ram, and an hin of oil INT: shall provide of oil hin an ephah Ezekiel 46:5 HEB: יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה׃ NAS: to give, and a hin of oil KJV: to give, and an hin of oil INT: much of oil hin an ephah Ezekiel 46:7 HEB: יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה׃ NAS: as he is able, and a hin of oil KJV: shall attain unto, and an hin of oil INT: much of oil hin an ephah Ezekiel 46:11 HEB: יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה׃ ס NAS: to give, and a hin of oil KJV: to give, and an hin of oil INT: much of oil hin an ephah Ezekiel 46:14 HEB: וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־ NAS: and a third of a hin of oil KJV: and the third part of an hin of oil, INT: of oil third of a hin to moisten the fine 22 Occurrences Strong's Hebrew 1969 22 Occurrences ha·hîn — 16 Occ. hîn — 5 Occ. wə·hîn — 1 Occ.