◄ 4960. sustoicheó ►
Strong's Lexicon sustoicheó: To correspond to, to be in line with, to be in agreement with Original Word: συστοιχέω Part of Speech: Verb Transliteration: sustoicheó Pronunciation: soos-toy-KHEH-o Phonetic Spelling: (soos-toy-kheh'-o) Definition: To correspond to, to be in line with, to be in agreement with Meaning: I am in the same rank with; I answer to, correspond to. Word Origin: From σύν (syn, "together with") and στοιχέω (stoicheó, "to align or to march in order") Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for συστοιχέω, the concept of alignment or correspondence can be seen in Hebrew words like יָשַׁר (yashar, "to be straight" or "to be right") and עָמַד (amad, "to stand" or "to be in position"). Usage: The verb συστοιχέω is used to describe the act of corresponding or aligning with something else. In a biblical context, it is often used metaphorically to indicate a spiritual or theological alignment or correspondence between two entities or concepts. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of alignment or correspondence was significant in various fields, including philosophy, astronomy, and military formations. The idea of things being in order or in harmony was valued, and this concept is reflected in the use of συστοιχέω in biblical texts to convey spiritual truths. NAS Exhaustive Concordance Word Origin from sun and stoicheó Definition to stand in the same rank, fig. correspond to NASB Translation corresponds (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4960: συστοιχέω συστοιχέω (T WH συνστοιχέω (cf. σύν, II. at the end)), συστοίχω; (see στοιχέω); to stand or march in the same row (file) with: so once properly, of soldiers, Polybius 10, 21, 7; hence, to stand over against, be parallel with; tropically, to answer to, resemble: τίνι, so once of a type in the O. T. which answers to the antitype in the New, Galatians 4:25 (cf. Lightfoot at the passage). Strong's Exhaustive Concordance to correspond to From sun and stoicheo; to file together (as soldiers in ranks), i.e. (figuratively) to correspond to -- answer to. see GREEK sun see GREEK stoicheo Forms and Transliterations συνστοιχει συνστοιχεῖ συστοιχεί συστοιχεῖ sustoichei systoichei systoicheî Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Galatians 4:25 V-PIA-3S GRK: τῇ Ἀραβίᾳ συστοιχεῖ δὲ τῇ NAS: in Arabia and corresponds to the present KJV: and answereth to Jerusalem INT: Arabia corresponds moreover to the Strong's Greek 4960 1 Occurrence συστοιχεῖ — 1 Occ.