◄ 1692. emeó ►
Strong's Lexicon emeó: To vomit Original Word: ἐμέω Part of Speech: Verb Transliteration: emeó Pronunciation: eh-MEH-oh Phonetic Spelling: (em-eh'-o) Definition: To vomit Meaning: I vomit forth. Word Origin: A primary verb Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for ἐμέω, the concept of divine rejection or being "spewed out" can be related to passages such as Leviticus 18:28, where the land is said to "vomit out" its inhabitants due to their abominations. Usage: The Greek verb ἐμέω (emeó) means "to vomit" or "to spew out." It is used metaphorically in the New Testament to describe a strong rejection or repulsion, particularly in a spiritual or moral context. The term conveys a sense of disgust or intense displeasure, often in response to lukewarmness or hypocrisy. Cultural and Historical Background: In ancient Greek culture, vomiting was often associated with physical illness or a reaction to something distasteful. In a metaphorical sense, it was used to express strong aversion or rejection. The concept of being "spewed out" was understood as a severe form of rejection, indicating that something was so intolerable that it could not be retained. HELPS Word-studies 1692 eméō – properly, vomit (MM); (figuratively) repulsed, showing utter rejection (desiring total separation); "to reject with extreme disgust" (WP, 6, 321). NAS Exhaustive Concordance Word Origin a prim. word Definition to vomit NASB Translation spit (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1692: ἐμέω ἐμέω, ἐμῷ ((cf. Sanskritvam, Latinvomere; Curtius, § 452; Vanicek, p. 886f)): 1 aorist infinitive ἐμέσαι; to vomit, vomit forth, throw up, from Homer down: τινα ἐκ τοῦ στόματος, i. e. to reject with extreme disgust, Revelation 3:16. Strong's Exhaustive Concordance to vomit. Of uncertain affinity; to vomit -- (will) spue. Forms and Transliterations εμεσαι ἐμέσαι εμών emesai emésai Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Revelation 3:16 V-ANA GRK: μέλλω σε ἐμέσαι ἐκ τοῦ NAS: cold, I will spit you out of My mouth. KJV: hot, I will spue thee out of INT: I am about you to spit out of the Strong's Greek 1692 1 Occurrence ἐμέσαι — 1 Occ.