◄ 1547. ekgamizó ►
Strong's Lexicon ekgamizó: To give in marriage Original Word: ἐκγαμίζω Part of Speech: Verb Transliteration: ekgamizó Pronunciation: ek-gam-ID-zo Phonetic Spelling: (ek-gam-id'-zo) Definition: To give in marriage Meaning: I give in marriage, marry. Word Origin: From the Greek preposition ἐκ (ek, meaning "out of" or "from") and the verb γαμίζω (gamizó, meaning "to marry" or "to give in marriage"). Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent conceptually related to the act of giving in marriage can be found in the verb נָתַן (nathan, Strong's Hebrew 5414), which means "to give" and is used in contexts involving giving in marriage. Usage: The verb ἐκγαμίζω is used in the context of arranging or giving someone in marriage. It implies the act of a parent or guardian arranging the marriage of their child, typically a daughter. This term is used to describe the cultural practice of parents being involved in the marriage arrangements of their children. Cultural and Historical Background: In ancient Jewish and Greco-Roman cultures, marriages were often arranged by the parents or guardians of the bride and groom. This practice was deeply rooted in societal norms and family structures, where marriage was not only a personal union but also a social contract that affected family alliances, property, and inheritance. The act of giving in marriage was a significant responsibility, reflecting the family's honor and social standing. NAS Exhaustive Concordance Word Origin variant reading for gamizó, q.v. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1547: ἐκγαμίζω ἐκγαμίζω; passive (present ἐκγαμίζομαι); imperfect ἐξεγαμιζομην; to give away (ἐκ out of the house (cf. Winers Grammar, 102 (97))) in marriage: a daughter, 1 Corinthians 7:38{a} R G (1 Corinthians 7:38{b} Rec.); Matthew 24:38 R G Tr text, passive, to marry, to be given in marriage, Matthew 22:30 R G (cf. Tdf.'s note at the passage); Luke 17:27 R G; see γαμίζω. Not found elsewhere. Strong's Exhaustive Concordance give in marriage. From ek and a form of gamisko (compare ekgamisko); to marry off a daughter -- give in marriage. see GREEK ek see GREEK gamisko see GREEK ekgamisko Forms and Transliterations εκγαμίζονται εκγαμίζοντες εκγαμίζων εξεγαμίζοντο Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance ἐκβληθήσεται — 1 Occ. ἐκβληθήσονται — 1 Occ. ἐκβληθέντος — 1 Occ. ἐξέβαλεν — 5 Occ. ἐξέβαλλον — 1 Occ. ἐξεβάλομεν — 1 Occ. ἐξέβαλον — 7 Occ. ἐξεβλήθη — 1 Occ. ἔκβασιν — 2 Occ. ἐξέβησαν — 1 Occ. ἔκγονα — 1 Occ. ἐκδαπανηθήσομαι — 1 Occ. ἐκδέχεσθε — 1 Occ. ἐκδέχεται — 1 Occ. ἐκδέχομαι — 1 Occ. ἐκδεχομένων — 1 Occ. ἐκδεχόμενος — 1 Occ. ἐκδεχομένου — 1 Occ. ἐξεδέχετο — 1 Occ. ἔκδηλος — 1 Occ.