◄ 4031. perikratés ►
Strong's Lexicon perikratés: Dominant, having control, prevailing Original Word: περικρατής Part of Speech: Adjective Transliteration: perikratés Pronunciation: pe-ree-krah-TACE Phonetic Spelling: (per-ee-krat-ace') Definition: Dominant, having control, prevailing Meaning: having full power over, mastering, gaining control over. Word Origin: Derived from the Greek words "peri" (around) and "kratos" (strength, power). Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "perikratés," similar concepts can be found in Hebrew words like "גָּבַר" (gabar - to prevail, be strong) and "חָזַק" (chazaq - to be strong, firm). Usage: The term "perikratés" is used to describe someone or something that has control or dominance over a situation or entity. It conveys the idea of prevailing strength or power that encompasses or surrounds. Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, strength and power were highly valued traits, often associated with leadership and authority. The concept of being "perikratés" would have been understood as having the ability to maintain control and exert influence, whether in a political, military, or personal context. This term reflects the cultural emphasis on power dynamics and the importance of being able to assert one's will effectively. NAS Exhaustive Concordance Word Origin from peri and kratos Definition having full command of NASB Translation under control (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4031: περικρατής περικρατής, περικρατες (κράτος), τίνος, having full power over a thing: (περικρατής γενέσθαι τῆς σκάφης, to secure), Acts 27:16. (Susanna, 39; the Alex. manuscript; ecclesiastical writings.) Strong's Exhaustive Concordance having power From peri and kratos; strong all around, i.e. A master (manager) -- + come by. see GREEK peri see GREEK kratos Forms and Transliterations περικρατεις περικρατείς περικρατεῖς perikrateis perikrateîs Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Acts 27:16 Adj-NMP GRK: ἰσχύσαμεν μόλις περικρατεῖς γενέσθαι τῆς NAS: the [ship's] boat under control. KJV: much work to come by the boat: INT: we were able with difficulty control to gain of the Strong's Greek 4031 1 Occurrence περικρατεῖς — 1 Occ.