◄ 3755. hotou ►
Strong's Lexicon hotou: "of whom," "of which" Original Word: ὅτου Part of Speech: Relative Pronoun Transliteration: hotou Pronunciation: ho'-too Phonetic Spelling: (hot'-oo) Definition: "of whom," "of which" Meaning: until. Word Origin: Derived from the Greek word ὅς (hos), which is a relative pronoun meaning "who," "which," or "that." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent of the Greek relative pronoun ὅς is often אֲשֶׁר (asher), which serves a similar function in linking clauses and providing additional information about a subject. Usage: The Greek word ὅτου (hotou) is a genitive singular form of the relative pronoun ὅς. It is used to indicate possession or association, often translated as "of whom" or "of which" in English. This form is used to connect clauses or phrases, providing additional information about a noun mentioned earlier in the sentence. Cultural and Historical Background: In the context of Koine Greek, the language of the New Testament, relative pronouns like ὅτου were essential for constructing complex sentences and conveying nuanced relationships between ideas. The use of such pronouns reflects the Greek language's capacity for precision and clarity, which was crucial for theological discourse and the transmission of biblical teachings. NAS Exhaustive Concordance Word Origin gen. of hostis,, q.v. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3755: ὅτου ὅτου, see ὅστις at the beginning Strong's Exhaustive Concordance while For the genitive case of hostis (as adverb); during which same time, i.e. Whilst -- whiles. see GREEK hostis Forms and Transliterations οτου ὅτου hotou hótou otou Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts Englishman's Concordance Matthew 5:25 RelPro-GNS GRK: ταχὺ ἕως ὅτου εἶ μετ' INT: quickly while which you are with Luke 12:50 RelPro-GNS GRK: συνέχομαι ἕως ὅτου τελεσθῇ INT: I am distressed until while it be accomplished Luke 13:8 RelPro-GNS GRK: ἔτος ἕως ὅτου σκάψω περὶ INT: year until when I shall dig about Luke 22:16 RelPro-GNS GRK: αὐτὸ ἕως ὅτου πληρωθῇ ἐν INT: thereof until when it be fulfilled in John 9:18 RelPro-GNS GRK: ἀνέβλεψεν ἕως ὅτου ἐφώνησαν τοὺς INT: received sight until when they called the Strong's Greek 3755 5 Occurrences ὅτου — 5 Occ.