Strong's Lexicon You and your brothers (אֶחָ֜ךְ) (’e·ḥāḵ) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 252: 1) brother may do לְמֶעְבַּ֑ד (lə·me‘·baḏ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 5648: 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out whatever וּמָ֣ה (ū·māh) Conjunctive waw | Interrogative Strong's Hebrew 4101: 1) what, whatever 1a) what? 1b) whatever, what, whatsoever 1c) how?, why?, wherefore? (with prefixes) דִי֩ (ḏî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because (עֲלָ֨ךְ) (‘ă·lāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although seems best יֵיטַ֗ב (yî·ṭaḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3191: 1) (P'al) to be good, do good, be pleasing with the rest בִּשְׁאָ֛ר (biš·’ār) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7606: 1) rest, remainder of the silver כַּסְפָּ֥א (kas·pā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 3702: 1) silver 1a) as metal 1b) as money and gold, וְדַהֲבָ֖ה (wə·ḏa·hă·ḇāh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 1722: 1) gold according to the will כִּרְע֥וּת (kir·‘ūṯ) Preposition-k | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 7470: 1) good pleasure, will of your God אֱלָהֲכֹ֖ם (’ĕ·lā·hă·ḵōm) Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 426: 1) god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel) תַּעַבְדֽוּן׃ (ta·‘aḇ·ḏūn) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's Hebrew 5648: 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out Parallel Strong's Berean Study BibleYou and your brothers may do whatever seems best with the rest of the silver and gold, according to the will of your God. Young's Literal Translation {A9989.htm" title="{A9989">and{A1768.htm" title="{A1768"> that which{A5922.htm" title="{A5922"> to{A9923.htm" title="{A9923"> thee{A9989.htm" title="{A9989"> and{A5922.htm" title="{A5922"> to{A9923.htm" title="{A9923"> thy{A252.htm" title="{A252"> brethren{A3191.htm" title="{A3191"> is good{A9987.htm" title="{A9987"> to{A5648.htm" title="{A5648"> do{A9986.htm" title="{A9986"> with{A7606.htm" title="{A7606"> the rest{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A3702.htm" title="{A3702"> silver{A9989.htm" title="{A9989"> and{A1722.htm" title="{A1722"> gold{A9985.htm" title="{A9985">, according to{A7470.htm" title="{A7470"> the will{A9922.htm" title="{A9922"> of your{A426.htm" title="{A426"> God{A5648.htm" title="{A5648"> ye do.’ Holman Christian Standard Bible You may do whatever seems best to you and your brothers with the rest of the silver and gold, according to the will of your God. New American Standard Bible "Whatever seems good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do according to the will of your God. King James Bible And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God. Parallel Verses New International Version You and your fellow Israelites may then do whatever seems best with the rest of the silver and gold, in accordance with the will of your God. New Living Translation Any silver and gold that is left over may be used in whatever way you and your colleagues feel is the will of your God. English Standard Version Whatever seems good to you and your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do, according to the will of your God. New American Standard Bible "Whatever seems good to you and to your brothers to do with the rest of the silver and gold, you may do according to the will of your God. King James Bible And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God. Holman Christian Standard Bible You may do whatever seems best to you and your brothers with the rest of the silver and gold, according to the will of your God. International Standard Version Furthermore, the balance remaining of the silver and gold may be used for whatever other purpose you and your people desire, as long as such use is consistent with the will of your God. NET Bible You may do whatever seems appropriate to you and your colleagues with the rest of the silver and the gold, in keeping with the will of your God. American Standard Version And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God. English Revised Version And whatsoever shall seem good to thee and to thy brethren to do with the rest of the silver and the gold, that do ye after the will of your God. Young's Literal Translation and that which to thee and to thy brethren is good to do with the rest of the silver and gold, according to the will of your God ye do.' Cross References Ezra 7:17 That thou mayest buy speedily with this money bullocks, rams, lambs, with their meat offerings and their drink offerings, and offer them upon the altar of the house of your God which is in Jerusalem. Ezra 7:19 The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem. Ezra 1:1 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying, Ezra 7:16 And all the silver and gold that thou canst find in all the province of Babylon, with the freewill offering of the people, and of the priests, offering willingly for the house of their God which is in Jerusalem: Ezra 7:15 And to carry the silver and gold, which the king and his counsellers have freely offered unto the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem, Ezra 7:20 And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house. Ezra 7:21 And I, even I Artaxerxes the king, do make a decree to all the treasurers which are beyond the river, that whatsoever Ezra the priest, the scribe of the law of the God of heaven, shall require of you, it be done speedily, Jump to Previous Accordance Best Gold Good Jews Pleasing Rest Right Seem Seems Silver Whatever WhatsoeverJump to Next Accordance Best Gold Good Jews Pleasing Rest Right Seem Seems Silver Whatever WhatsoeverLinks Ezra 7:18 NIVEzra 7:18 NLT Ezra 7:18 ESV Ezra 7:18 NASB Ezra 7:18 KJV Ezra 7:18 Bible Apps Ezra 7:18 Parallel Ezra 7:18 Biblia Paralela Ezra 7:18 Chinese Bible Ezra 7:18 French Bible Ezra 7:18 German Bible Ezra 7:18 Commentaries Bible Hub |
    |