Strong's Lexicon and גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike King הַמֶּ֥לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king David דָּוִ֖ד (dā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel dedicated הִקְדִּ֛ישׁ (hiq·dîš) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6942: 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself these אֹתָ֕ם (’ō·ṯām) Direct object marker | third person masculine plural Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative to the LORD, לַֽיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 along with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of the silver הַכֶּ֤סֶף (hak·ke·sep̄) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3701: 1) silver, money 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents and gold וְהַזָּהָב֙ (wə·haz·zā·hāḇ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2091: 1) gold 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.) אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if he had dedicated הִקְדִּ֔ישׁ (hiq·dîš) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6942: 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself from all מִכָּל־ (mik·kāl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the nations הַגּוֹיִ֖ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if he had subdued— כִּבֵּֽשׁ׃ (kib·bêš) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3533: 1) to subject, subdue, force, keep under, bring into bondage 1a) (Qal) 1a1) to bring into bondage, make subservient 1a2) to subdue, force, violate 1a3) to subdue, dominate, tread down 1b) (Niphal) to be subdued 1c) (Piel) to subdue 1d) (Hiphil) to bring into bondage Parallel Strong's Berean Study Bibleand King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued— Young's Literal Translation also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued: Holman Christian Standard Bible King David also dedicated these to the LORD , along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued — New American Standard Bible King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued: King James Bible Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued; Parallel Verses New International Version King David dedicated these articles to the LORD, as he had done with the silver and gold from all the nations he had subdued: New Living Translation King David dedicated all these gifts to the LORD, as he did with the silver and gold from the other nations he had defeated-- English Standard Version These also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued, New American Standard Bible King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he had dedicated from all the nations which he had subdued: King James Bible Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued; Holman Christian Standard Bible King David also dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued-- International Standard Version and King David dedicated them to the LORD, along with the silver and gold that had been dedicated from all the nations that he had conquered, NET Bible King David dedicated these things to the LORD, along with the dedicated silver and gold that he had taken from all the nations that he had subdued, American Standard Version These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued; English Revised Version These also did king David dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued; Young's Literal Translation also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued: Cross References 2 Samuel 8:10 Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer, and smitten him: for Hadadezer had wars with Toi. And Joram brought with him vessels of silver, and vessels of gold, and vessels of brass: 1 Kings 7:51 So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the LORD. 1 Chronicles 26:26 Which Shelomith and his brethren were over all the treasures of the dedicated things, which David the king, and the chief fathers, the captains over thousands and hundreds, and the captains of the host, had dedicated. 2 Chronicles 5:1 Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 8:9 When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, 2 Samuel 8:8 And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass. 2 Samuel 8:12 Of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. 2 Samuel 8:13 And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men. 2 Samuel 8:14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David whithersoever he went. Jump to Previous Articles David Dedicate Dedicated Gold Holy Nations Sanctified Sanctify Silver Subdued TogetherJump to Next Articles David Dedicate Dedicated Gold Holy Nations Sanctified Sanctify Silver Subdued TogetherLinks 2 Samuel 8:11 NIV2 Samuel 8:11 NLT 2 Samuel 8:11 ESV 2 Samuel 8:11 NASB 2 Samuel 8:11 KJV 2 Samuel 8:11 Bible Apps 2 Samuel 8:11 Parallel 2 Samuel 8:11 Biblia Paralela 2 Samuel 8:11 Chinese Bible 2 Samuel 8:11 French Bible 2 Samuel 8:11 German Bible 2 Samuel 8:11 Commentaries Bible Hub |
    |