2 Chronicles 8:3
Strong's Lexicon
Then Solomon
שְׁלֹמֹה֙ (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8010: Solomon = 'peace' 1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs

went
וַיֵּ֤לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

to Hamath-zobah
צוֹבָ֔ה (ṣō·w·ḇāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2578: Hamath-Zobah = 'fortress of Zobah' 1) a town site unknown; maybe same as 'Hammath'

and captured
וַיֶּחֱזַ֖ק (way·ye·ḥĕ·zaq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with

it.
עָלֶֽיהָ׃ (‘ā·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.

Young's Literal Translation
And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;

Holman Christian Standard Bible
Solomon went to Hamath-zobah and seized it.

New American Standard Bible
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.

King James Bible
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.
Parallel Verses
New International Version
Solomon then went to Hamath Zobah and captured it.

New Living Translation
Solomon also fought against the town of Hamath-zobah and conquered it.

English Standard Version
And Solomon went to Hamath-zobah and took it.

New American Standard Bible
Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.

King James Bible
And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.

Holman Christian Standard Bible
Solomon went to Hamath-zobah and seized it.

International Standard Version
After this, Solomon traveled to Hamath-zobah and captured it.

NET Bible
Solomon went to Hamath Zobah and seized it.

American Standard Version
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

English Revised Version
And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

Young's Literal Translation
And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;
















Cross References
2 Kings 14:28
Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

2 Chronicles 8:2
That the cities which Huram had restored to Solomon, Solomon built them, and caused the children of Israel to dwell there.

2 Chronicles 8:4
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 8:1
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,

2 Chronicles 7:22
And it shall be answered, Because they forsook the LORD God of their fathers, which brought them forth out of the land of Egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath he brought all this evil upon them.

2 Chronicles 8:5
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;

2 Chronicles 8:6
And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.
Jump to Previous
Captured Hamath Hold Layeth Overcame Prevailed Solomon Zobah
Jump to Next
Captured Hamath Hold Layeth Overcame Prevailed Solomon Zobah
Links
2 Chronicles 8:3 NIV
2 Chronicles 8:3 NLT
2 Chronicles 8:3 ESV
2 Chronicles 8:3 NASB
2 Chronicles 8:3 KJV

2 Chronicles 8:3 Bible Apps
2 Chronicles 8:3 Parallel
2 Chronicles 8:3 Biblia Paralela
2 Chronicles 8:3 Chinese Bible
2 Chronicles 8:3 French Bible
2 Chronicles 8:3 German Bible

2 Chronicles 8:3 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 8:2
Top of Page
Top of Page