Strong's Lexicon Nevertheless, [the LORD] sent וַיִּשְׁלַ֤ח (way·yiš·laḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send prophets נְבִאִ֔ים (nə·ḇi·’îm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5030: 1) spokesman, speaker, prophet 1a) prophet 1b) false prophet 1c) heathen prophet to bring [the people] back לַהֲשִׁיבָ֖ם (la·hă·šî·ḇām) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) [Him] יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 and to testify וַיָּעִ֥ידוּ (way·yā·‘î·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5749: 1) to return, repeat, go about, do again 1a) (Piel) to surround, go round and round 1b) (Pilel) to restore, relieve 1c) (Hithpalel) to be restored 2) to bear witness 2a) (Qal) to bear witness, say again and again 2b) (Hiphil) 2b1) to testify, bear witness 2b2) to cause to testify, take or call as witness, invoke 2b3) to protest, affirm solemnly, warn, exhort or enjoin solemnly, admonish, charge 2c) (Hophal) to protest, give warning against them; בָ֖ם (ḇām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew : but they would not וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) listen. הֶאֱזִֽינוּ׃ (he·’ĕ·zî·nū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 238: 1) to hear, listen 1a) (Hiphil) 1a1) to hear, listen, give ear 1a2) to be obedient, harken 1a3) to hear or listen to prayers (of God) Parallel Strong's Berean Study BibleNevertheless, the LORD sent prophets to bring the people back to Him and to testify against them; but they would not listen. Young's Literal Translation And He sendeth among them prophets, to bring them back unto Jehovah, and they testify against them, and they have not given ear; Holman Christian Standard Bible Nevertheless, He sent them prophets to bring them back to the LORD ; they admonished them, but the people would not listen. New American Standard Bible Yet He sent prophets to them to bring them back to the LORD; though they testified against them, they would not listen. King James Bible Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear. Parallel Verses New International Version Although the LORD sent prophets to the people to bring them back to him, and though they testified against them, they would not listen. New Living Translation Yet the LORD sent prophets to bring them back to him. The prophets warned them, but still the people would not listen. English Standard Version Yet he sent prophets among them to bring them back to the LORD. These testified against them, but they would not pay attention. New American Standard Bible Yet He sent prophets to them to bring them back to the LORD; though they testified against them, they would not listen. King James Bible Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear. Holman Christian Standard Bible Nevertheless, He sent them prophets to bring them back to the LORD; they admonished them, but the people would not listen. International Standard Version Nevertheless, God sent prophets among them to bring them back to the LORD. NET Bible The LORD sent prophets among them to lead them back to him. They warned the people, but they would not pay attention. American Standard Version Yet he sent prophets to them, to bring them again unto Jehovah; and they testified against them: but they would not give ear. English Revised Version Yet he sent prophets to them, to bring them again unto the LORD; and they testified against them: but they would not give ear. Young's Literal Translation And He sendeth among them prophets, to bring them back unto Jehovah, and they testify against them, and they have not given ear; Cross References Jeremiah 7:25 Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them: Zechariah 1:4 Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith the LORD. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 24:18 And they left the house of the LORD God of their fathers, and served groves and idols: and wrath came upon Judah and Jerusalem for this their trespass. 2 Chronicles 24:17 Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them. 2 Chronicles 24:16 And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house. 2 Chronicles 24:20 And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the LORD, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the LORD, he hath also forsaken you. 2 Chronicles 24:21 And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD. 2 Chronicles 24:22 Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. And when he died, he said, The LORD look upon it, and require it. Jump to Previous Admonished Although Ear Heed Prophets Testified Testify WitnessJump to Next Admonished Although Ear Heed Prophets Testified Testify WitnessLinks 2 Chronicles 24:19 NIV2 Chronicles 24:19 NLT 2 Chronicles 24:19 ESV 2 Chronicles 24:19 NASB 2 Chronicles 24:19 KJV 2 Chronicles 24:19 Bible Apps 2 Chronicles 24:19 Parallel 2 Chronicles 24:19 Biblia Paralela 2 Chronicles 24:19 Chinese Bible 2 Chronicles 24:19 French Bible 2 Chronicles 24:19 German Bible 2 Chronicles 24:19 Commentaries Bible Hub |
    |