Strong's Lexicon And when the five וַחֲמִשָּׁ֥ה (wa·ḥă·miš·šāh) Conjunctive waw | Number - masculine singular Strong's Hebrew 2568: 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number) rulers סַרְנֵֽי־ (sar·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5633: 1) lord, ruler, tyrant 2) axle of the Philistines פְלִשְׁתִּ֖ים (p̄ə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants' 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan had seen [this], רָא֑וּ (rā·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face they returned וַיָּשֻׁ֥בוּ (way·yā·šu·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back to Ekron עֶקְר֖וֹן (‘eq·rō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6138: Ekron = 'emigration' or 'torn up by the roots' 1) the most northerly of the 5 principal cities of the Philistines; located in the lowlands of Judah and later given to Dan that same הַהֽוּא׃ (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) day. בַּיּ֥וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Parallel Strong's Berean Study BibleAnd when the five rulers of the Philistines saw this, they returned to Ekron that same day. Young's Literal Translation and the five princes of the Philistines have seen [it], and turn back [to] Ekron, on that day. Holman Christian Standard Bible When the five Philistine rulers observed this, they returned to Ekron that same day. New American Standard Bible When the five lords of the Philistines saw it, they returned to Ekron that day. King James Bible And when the five lords of the Philistines had seen [it], they returned to Ekron the same day. Parallel Verses New International Version The five rulers of the Philistines saw all this and then returned that same day to Ekron. New Living Translation The five Philistine rulers watched all this and then returned to Ekron that same day. English Standard Version And when the five lords of the Philistines saw it, they returned that day to Ekron. New American Standard Bible When the five lords of the Philistines saw it, they returned to Ekron that day. King James Bible And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day. Holman Christian Standard Bible When the five Philistine rulers observed this, they returned to Ekron that same day. International Standard Version When the five Philistine lords saw this, they returned to Ekron that very day. NET Bible The five leaders of the Philistines watched what was happening and then returned to Ekron on the same day. American Standard Version And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day. English Revised Version And when the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day. Young's Literal Translation and the five princes of the Philistines have seen it, and turn back to Ekron, on that day. Cross References Joshua 13:3 From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites: Judges 3:3 Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baalhermon unto the entering in of Hamath. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 6:15 And the Levites took down the ark of the LORD, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone: and the men of Bethshemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the LORD. 1 Samuel 6:14 And the cart came into the field of Joshua, a Bethshemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the LORD. 1 Samuel 6:13 And they of Bethshemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it. 1 Samuel 6:17 And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one; 1 Samuel 6:18 And the golden mice, according to the number of all the cities of the Philistines belonging to the five lords, both of fenced cities, and of country villages, even unto the great stone of Abel, whereon they set down the ark of the LORD: which stone remaineth unto this day in the field of Joshua, the Bethshemite. 1 Samuel 6:19 And he smote the men of Bethshemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the LORD had smitten many of the people with a great slaughter. Jump to Previous Ekron Lords Philistines Princes Rulers TurnJump to Next Ekron Lords Philistines Princes Rulers TurnLinks 1 Samuel 6:16 NIV1 Samuel 6:16 NLT 1 Samuel 6:16 ESV 1 Samuel 6:16 NASB 1 Samuel 6:16 KJV 1 Samuel 6:16 Bible Apps 1 Samuel 6:16 Parallel 1 Samuel 6:16 Biblia Paralela 1 Samuel 6:16 Chinese Bible 1 Samuel 6:16 French Bible 1 Samuel 6:16 German Bible 1 Samuel 6:16 Commentaries Bible Hub |
    |