---

The explanation commonly given of this peculiar ceremony seems unsatisfactory. Keil's view, that "it was a symbolical infliction of the punishment that should have been borne by the murderer, upon the animal which was substituted for him," is contradicted by the fact that, for deliberate murder, the Law, as he admits, provided no expiation, while the object of this ceremony was plainly in some way to remove blood-guiltiness. Fairbairn's explanation (in his 'Typology') is even more far-fetched, that the heifer was "a palpable representative of the person whose life had been wantonly and murderously taken away." The key to the ceremony is, we think, to be sought for in another direction. The central idea is that a responsibility attaches to a whole community for crimes committed in its midst. The members of the community are implicated in the guilt of the murder till they absolve themselves by bringing the murderer to justice (vers. 8, 9). In the case here treated of, the murderer is unknown, and a rite is appointed by which the share of the community in his blood-guiltiness, which cannot be removed in the ordinary way, by executing justice on the criminal, is otherwise abolished. The heifer, in this view, represents neither the murdered man nor his murderer, but the people of the city, who seek to purge themselves from guilt by putting it to death. It is their own guilt they seek to get rid of, not the criminal's. Expiation was not admitted for the actual murderer, but the responsibility for the crime, which, failing the visitation of justice on the criminal, devolved on the community - for that, expiation was admitted. The animal, suffering vicariously, in full possession of its vital powers, while the elders of the city washed their hands over it, and declared their innocence of all knowledge of the murder, sufficed to secure that "the blood should be forgiven them" - forgiveness implying previous imputation. The valley, "neither eared nor sown," was, in its desolation and sterility, a fit place for such a transaction, which, while it cleansed the city, left the curse upon the murderer, and indeed made the spot a sort of witness of his yet unexpiated guilt. We learn:

1. That responsibility attaches to each and all in a community for crimes committed in its midst.

2. That the community is not absolved till every effort has been made to discover the perpetrators of crime and to bring them to justice.

3. That the punishment of murder is death.

4. That to ignore, connive at, or encourage crime in a community, involves the authorities in the criminality of the deeds connived at.

5. That all parties, the people (represented by the elders), the magistrates (judges), the Church (priests), are alike interested in bringing criminals to justice. - J.O.

---

---

KJV: If one be found slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him:

WEB: If one be found slain in the land which Yahweh your God gives you to possess it, lying in the field, and it isn't known who has struck him;