Luke 1:31 And, behold, you shall conceive in your womb, and bring forth a son, and shall call his name JESUS. Had the narrative of the miraculous conception occurred in the literature of a heathen nation, it would justly have raised doubts. But in the sober verses of the Gospels, written by Jews, it takes a far different character. The idea was altogether foreign to the Jewish mind. The Hebrew doctrine of the unity of God, and of the infinite elevation of the Divine Being above man, the profound regard of the Jews for the married state, and their abhorrence of unwedded life, make it impossible to imagine how such a thought could ever have risen among them. The improbability of its being invented by a Jew is heightened by the fact, that, though lofty thoughts of the nature of the Messiah were not wanting in some Israelites, the almost universal belief was that He was to be simply a man, who would receive miraculous endowments on His formal consecration as Messiah. (Dr. Geikie.) Parallel Verses KJV: And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.WEB: Behold, you will conceive in your womb, and bring forth a son, and will call his name 'Jesus.' |
    |