James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.… This title conveys more than the general notion of one who believes in and obeys God and the Lord Jesus Christ. The call he had received, the mission and special field of labour assigned him, are also embodied in the term. It is equivalent to the "servant of the Lord" of the Old Testament, a designation with which only a few of the members of the Hebrew Church were honoured, who were raised up by God for some specific work: the founding of a covenant, as in the case of Abraham and Moses: the inaugurating of some step in advance, or the introduction of some new phase or development of the system, as in the case of Joshua, David, and Zerubbabel. Thus St. James had a special service entrusted to him, which appears in this very Epistle to have been to make an appeal to a particular section of his brethren. (F. T. Basett, M. A.) Parallel Verses KJV: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. |
    |