................................................................................ Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as it had been said to him, "So shall your offspring be."
................................................................................ ................................................................................ Even when there was no reason for hope, Abraham kept hoping--believing that he would become the father of many nations. For God had said to him, "That's how many descendants you will have!"
................................................................................ ................................................................................ In hope he believed against hope, that he should become the father of many nations, as he had been told, “So shall your offspring be.”
................................................................................ ................................................................................ In hope against hope he believed, so that he might become a father of many nations according to that which had been spoken, "SO SHALL YOUR DESCENDANTS BE."
................................................................................ ................................................................................ He believed, hoping against hope, so that he became the father of many nations according to what had been spoken: So will your descendants be.
................................................................................ ................................................................................ Hoping in spite of hopeless circumstances, he believed that he would become "the father of many nations," just as he had been told: "This is how many descendants you will have."
................................................................................ ................................................................................ Against hope Abraham believed in hope with the result that he became the father of many nations according to the pronouncement, "so will your descendants be."
................................................................................ ................................................................................ When there was nothing left to hope for, Abraham still hoped and believed. As a result, he became a father of many nations, as he had been told: "That is how many descendants you will have."
................................................................................ ................................................................................ Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall your descendants be.
................................................................................ ................................................................................ Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be.
................................................................................ ................................................................................ Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations, according to that which was spoken, So shall your seed be.
................................................................................ ................................................................................ Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.
................................................................................ ................................................................................ Who against hope believed in hope; that he might be made the father of many nations, according to that which was said to him: So shall thy seed be.
................................................................................ ................................................................................ who against hope believed in hope to his becoming father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be:
................................................................................ ................................................................................ Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, So shall thy seed be.
................................................................................ ................................................................................ Who against hope believed with hope, that he should become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.
................................................................................ ................................................................................ Under utterly hopeless circumstances he hopefully believed, so that he might become the forefather of many nations, in agreement with the words "Equally numerous shall your posterity be."
................................................................................ ................................................................................ Who in hope believed against hope, to the end that he might become a father of many nations, according to that which had been spoken, "So will your seed be."
................................................................................ ................................................................................ Who, against hope in hope did believe, for his becoming father of many nations according to that spoken: 'So shall thy seed be;'
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Rom.
................................................................................
Ro
................................................................................
Roman
................................................................................
rm
................................................................................
R
................................................................................
Roma
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
R
................................................................................
R
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................