................................................................................ Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, you have become as though you had not been circumcised.
................................................................................ ................................................................................ The Jewish ceremony of circumcision has value only if you obey God's law. But if you don't obey God's law, you are no better off than an uncircumcised Gentile.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision indeed is of value if you obey the law, but if you break the law, your circumcision becomes uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For indeed circumcision is of value if you practice the Law; but if you are a transgressor of the Law, your circumcision has become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision benefits you if you observe the law, but if you are a lawbreaker, your circumcision has become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision is valuable if you observe the Law, but if you break the Law, your having been circumcised has no more value than if you were uncircumcised.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision has its value if you practice the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For example, circumcision is valuable if you follow Moses' laws. If you don't follow those laws, your circumcision amounts to uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision verily profits, if you keep the law: but if you are a breaker of the law, your circumcision is made uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision truly profits, if you keep the law: but if you be a breaker of the law, your circumcision is made uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision indeed profiteth, if thou be a doer of the law: but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ Circumcision profiteth indeed, if thou keep the law; but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision indeed profits if thou keep the law; but if thou be a law-transgressor, thy circumcision is become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision indeed profiteth, if thou be a doer of the law: but if thou be a transgressor of the law, thy circumcision is become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision verily profiteth, if thou keepest the law; but if thou art a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ Circumcision does indeed profit, if you obey the Law; but if you are a Law-breaker, the fact that you have been circumcised counts for nothing.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision.
................................................................................ ................................................................................ For circumcision, indeed, doth profit, if law thou mayest practise, but if a transgressor of law thou mayest be, thy circumcision hath become uncircumcision.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Rom.
................................................................................
Ro
................................................................................
Roman
................................................................................
rm
................................................................................
R
................................................................................
Roma
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
R
................................................................................
R
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................