  ................................................................................ You who boast in the law, do you dishonor God by breaking the law? ................................................................................   ................................................................................ You are so proud of knowing the law, but you dishonor God by breaking it. ................................................................................  ................................................................................ You who boast in the law dishonor God by breaking the law. ................................................................................   ................................................................................ You who boast in the Law, through your breaking the Law, do you dishonor God? ................................................................................   ................................................................................ You who boast in the law, do you dishonor God by breaking the law? ................................................................................   ................................................................................ As you boast about the Law, do you dishonor God by breaking the Law? ................................................................................   ................................................................................ You who boast in the law dishonor God by transgressing the law! ................................................................................   ................................................................................ As you brag about the laws in Moses' Teachings, are you dishonoring God by ignoring Moses' Teachings? ................................................................................   ................................................................................ You that make your boast of the law, through breaking the law do you dishonor God? ................................................................................  ................................................................................ Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God? ................................................................................  ................................................................................ You that make your boast of the law, through breaking the law dishonor you God? ................................................................................  ................................................................................ thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonorest thou God? ................................................................................  ................................................................................ Thou that makest thy boast of the law, by transgression of the law dishonourest God. ................................................................................  ................................................................................ thou who boastest in law, dost thou by transgression of the law dishonour God? ................................................................................  ................................................................................ thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonourest thou God? ................................................................................  ................................................................................ Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonorest thou God? ................................................................................  ................................................................................ You who make your boast in the Law, do you offend against its commands and so dishonour God? ................................................................................  ................................................................................ You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God? ................................................................................  ................................................................................ thou who in the law dost boast, through the transgression of the law God dost thou dishonour? ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Rom. ................................................................................ Ro ................................................................................ Roman ................................................................................ rm ................................................................................ R ................................................................................ Roma ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ R ................................................................................ R ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |