  ................................................................................ This will take place on the day when God judges people's secrets through Jesus Christ, as my gospel declares. ................................................................................   ................................................................................ And this is the message I proclaim--that the day is coming when God, through Christ Jesus, will judge everyone's secret life. ................................................................................  ................................................................................ on that day when, according to my gospel, God judges the secrets of men by Christ Jesus. ................................................................................   ................................................................................ on the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of men through Christ Jesus. ................................................................................   ................................................................................ on the day when God judges what people have kept secret, according to my gospel through Christ Jesus. ................................................................................   ................................................................................ on that day when God, through Jesus the Messiah, will judge people's secrets according to my gospel. ................................................................................   ................................................................................ on the day when God will judge the secrets of human hearts, according to my gospel through Christ Jesus. ................................................................................   ................................................................................ This happens as they face the day when God, through Christ Jesus, will judge people's secret thoughts. He will use the Good News that I am spreading to make that judgment. ................................................................................   ................................................................................ In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel. ................................................................................  ................................................................................ In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel. ................................................................................  ................................................................................ In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel. ................................................................................  ................................................................................ in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ. ................................................................................  ................................................................................ In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my gospel. ................................................................................  ................................................................................ in the day when God shall judge the secrets of men, according to my glad tidings, by Jesus Christ. ................................................................................  ................................................................................ in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ. ................................................................................  ................................................................................ In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ, according to my gospel. ................................................................................  ................................................................................ on the day when God will judge the secrets of men's lives by Jesus Christ, as declared in the Good News as I have taught it. ................................................................................  ................................................................................ in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ. ................................................................................  ................................................................................ in the day when God shall judge the secrets of men, according to my good news, through Jesus Christ. ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Rom. ................................................................................ Ro ................................................................................ Roman ................................................................................ rm ................................................................................ R ................................................................................ Roma ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ R ................................................................................ R ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |