................................................................................ Rather, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and do not think about how to gratify the desires of the flesh.
................................................................................ ................................................................................ Instead, clothe yourself with the presence of the Lord Jesus Christ. And don't let yourself think about ways to indulge your evil desires.
................................................................................ ................................................................................ But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.
................................................................................ ................................................................................ But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh in regard to its lusts.
................................................................................ ................................................................................ But put on the Lord Jesus Christ, and make no plans to satisfy the fleshly desires.
................................................................................ ................................................................................ Instead, clothe yourselves with the Lord Jesus, the Messiah, and do not obey your flesh and its desires.
................................................................................ ................................................................................ Instead, put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh to arouse its desires.
................................................................................ ................................................................................ Instead, live like the Lord Jesus Christ did, and forget about satisfying the desires of your sinful nature.
................................................................................ ................................................................................ But put on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof.
................................................................................ ................................................................................ But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
................................................................................ ................................................................................ But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof.
................................................................................ ................................................................................ But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof .
................................................................................ ................................................................................ But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh in its concupiscences.
................................................................................ ................................................................................ But put on the Lord Jesus Christ, and do not take forethought for the flesh to fulfil its lusts.
................................................................................ ................................................................................ But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof.
................................................................................ ................................................................................ But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the lusts of flesh.
................................................................................ ................................................................................ On the contrary, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and make no provision for gratifying your earthly cravings.
................................................................................ ................................................................................ But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.
................................................................................ ................................................................................ but put ye on the Lord Jesus Christ, and for the flesh take no forethought -- for desires.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Rom.
................................................................................
Ro
................................................................................
Roman
................................................................................
rm
................................................................................
R
................................................................................
Roma
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
R
................................................................................
R
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................