................................................................................ Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over to a depraved mind, so that they do what ought not to be done.
................................................................................ ................................................................................ Since they thought it foolish to acknowledge God, he abandoned them to their foolish thinking and let them do things that should never be done.
................................................................................ ................................................................................ And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind to do what ought not to be done.
................................................................................ ................................................................................ And just as they did not see fit to acknowledge God any longer, God gave them over to a depraved mind, to do those things which are not proper,
................................................................................ ................................................................................ And because they did not think it worthwhile to acknowledge God, God delivered them over to a worthless mind to do what is morally wrong.
................................................................................ ................................................................................ Furthermore, because they did not think it worthwhile to keep knowing God fully, God delivered them to degraded minds to perform acts that should not be done.
................................................................................ ................................................................................ And just as they did not see fit to acknowledge God, God gave them over to a depraved mind, to do what should not be done.
................................................................................ ................................................................................ And because they thought it was worthless to acknowledge God, God allowed their own immoral minds to control them. So they do these indecent things.
................................................................................ ................................................................................ And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not proper;
................................................................................ ................................................................................ And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
................................................................................ ................................................................................ And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
................................................................................ ................................................................................ And even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up unto a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
................................................................................ ................................................................................ And as they liked not to have God in their knowledge, God delivered them up to a reprobate sense, to do those things which are not convenient;
................................................................................ ................................................................................ And according as they did not think good to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind to practise unseemly things;
................................................................................ ................................................................................ And even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up unto a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
................................................................................ ................................................................................ And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;
................................................................................ ................................................................................ And just as they had refused to continue to have a full knowledge of God, so it was to utterly worthless minds that God gave them up, for them to do things which should not be done.
................................................................................ ................................................................................ Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
................................................................................ ................................................................................ And, according as they did not approve of having God in knowledge, God gave them up to a disapproved mind, to do the things not seemly;
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Rom.
................................................................................
Ro
................................................................................
Roman
................................................................................
rm
................................................................................
R
................................................................................
Roma
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
R
................................................................................
R
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................