................................................................................ It opened its mouth to blaspheme God, and to slander his name and his dwelling place and those who live in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he spoke terrible words of blasphemy against God, slandering his name and his dwelling--that is, those who dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling, that is, those who dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth in blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, that is, those who dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ He began to speak blasphemies against God: to blaspheme His name and His dwelling--those who dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ It uttered blasphemies against God, against his name, and against his residence, that is, against those who are living in heaven.
................................................................................ ................................................................................ So the beast opened his mouth to blaspheme against God--to blaspheme both his name and his dwelling place, that is, those who dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ It opened its mouth to insult God, to insult his name and his tent-those who are living in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, even them that dwell in the heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth unto blasphemies against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And it opened its mouth for blasphemies against God, to blaspheme his name and his tabernacle, and those who have their tabernacle in the heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, even them that dwell in the heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ And he opened his mouth to utter blasphemies against God, to speak evil of His name and of His dwelling-place--that is to say, of those who dwell in Heaven.
................................................................................ ................................................................................ He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven.
................................................................................ ................................................................................ and it did open its mouth for evil-speaking toward God, to speak evil of His name, and of His tabernacle, and of those who in the heaven tabernacle,
................................................................................
NT
................................................................................
Prophecy
................................................................................
Rev.
................................................................................
Re
................................................................................
................................................................................
Apocalypse
................................................................................
revel
................................................................................
rv
................................................................................
revelations
................................................................................
R
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
R
................................................................................
R
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................