  ................................................................................ Endless ruin has overtaken my enemies, you have uprooted their cities; even the memory of them has perished. ................................................................................   ................................................................................ The enemy is finished, in endless ruins; the cities you uprooted are now forgotten. ................................................................................  ................................................................................ The enemy came to an end in everlasting ruins; their cities you rooted out; the very memory of them has perished. ................................................................................   ................................................................................ The enemy has come to an end in perpetual ruins, And You have uprooted the cities; The very memory of them has perished. ................................................................................   ................................................................................ The enemy has come to eternal ruin; You have uprooted the cities, and the very memory of them has perished. ................................................................................   ................................................................................ The enemy has perished, reduced to ruins forever. You uprooted their cities, the very memory of them vanished. ................................................................................   ................................................................................ The enemy's cities have been reduced to permanent ruins; you destroyed their cities; all memory of the enemies has perished. ................................................................................   ................................................................................ The enemy is finished-in ruins forever. You have uprooted their cities. Even the memory of them has faded. ................................................................................   ................................................................................ O you enemy, destructions are come to an everlasting end: and you have destroyed cities; their memory is perished with them. ................................................................................  ................................................................................ O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them. ................................................................................  ................................................................................ O you enemy, destructions are come to a perpetual end: and you have destroyed cities; their memorial is perished with them. ................................................................................  ................................................................................ The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished. ................................................................................  ................................................................................ The swords of the enemy have failed unto the end: and their cities thou hast destroyed. Their memory hath perished with a noise. ................................................................................  ................................................................................ O enemy! destructions are ended for ever. Thou hast also destroyed cities, even the remembrance of them hath perished. ................................................................................  ................................................................................ The enemy are come to an end, they are desolate for ever; and the cities which thou hast overthrown, their very memorial is perished. ................................................................................  ................................................................................ O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial hath perished with them. ................................................................................  ................................................................................ The enemy is overtaken by endless ruin. The very memory of the cities which you have overthrown has perished. ................................................................................  ................................................................................ O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them. ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Psalm ................................................................................ Ps ................................................................................ Psa. ................................................................................ Psm ................................................................................ psalms ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |