  ................................................................................ Like their ancestors they were disloyal and faithless, as unreliable as a faulty bow. ................................................................................   ................................................................................ They turned back and were as faithless as their parents. They were as undependable as a crooked bow. ................................................................................  ................................................................................ but turned away and acted treacherously like their fathers; they twisted like a deceitful bow. ................................................................................   ................................................................................ But turned back and acted treacherously like their fathers; They turned aside like a treacherous bow. ................................................................................   ................................................................................ They treacherously turned away like their fathers; they became warped like a faulty bow. ................................................................................   ................................................................................ They fell away and were as disloyal as their ancestors. They became unreliable, like a defective bow; ................................................................................   ................................................................................ They were unfaithful and acted as treacherously as their ancestors; they were as unreliable as a malfunctioning bow. ................................................................................   ................................................................................ They were disloyal and treacherous like their ancestors. They were like arrows shot from a defective bow. ................................................................................   ................................................................................ But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ But turned back, and dealt treacherously like their fathers: They were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ And they turned away, and kept not the covenant: even like their fathers they were turned aside as a crooked bow. ................................................................................  ................................................................................ And they drew back and dealt treacherously like their fathers: they turned like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ But turned back, and dealt treacherously like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ but turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were turned aside like a deceitful bow. ................................................................................  ................................................................................ And they turn back, And deal treacherously like their fathers, They have been turned like a deceitful bow, ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Psalm ................................................................................ Ps ................................................................................ Psa. ................................................................................ Psm ................................................................................ psalms ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |