  ................................................................................ They burned your sanctuary to the ground; they defiled the dwelling place of your Name. ................................................................................   ................................................................................ They burned your sanctuary to the ground. They defiled the place that bears your name. ................................................................................  ................................................................................ They set your sanctuary on fire; they profaned the dwelling place of your name, bringing it down to the ground. ................................................................................   ................................................................................ They have burned Your sanctuary to the ground; They have defiled the dwelling place of Your name. ................................................................................   ................................................................................ They set Your sanctuary on fire; they utterly desecrated the dwelling place of Your name. ................................................................................   ................................................................................ They burned your sanctuary to the ground, desecrating your dwelling place. ................................................................................   ................................................................................ They set your sanctuary on fire; they desecrate your dwelling place by knocking it to the ground. ................................................................................   ................................................................................ They burned your holy place to the ground. They dishonored the place where you live among us. ................................................................................   ................................................................................ They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have cast fire into your sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of your name to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name by casting it to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have set fire to thy sanctuary: they have defiled the dwelling place of thy name on the earth. ................................................................................  ................................................................................ They have set on fire thy sanctuary, they have profaned the habitation of thy name to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have set thy sanctuary on fire; they have profaned the dwelling place of thy name even to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling-place of thy name to the ground. ................................................................................  ................................................................................ They have burned your sanctuary to the ground. They have profaned the dwelling place of your Name. ................................................................................  ................................................................................ They have sent into fire Thy sanctuary, to the earth they polluted the tabernacle of Thy name, ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Psalm ................................................................................ Ps ................................................................................ Psa. ................................................................................ Psm ................................................................................ psalms ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |