................................................................................ They are like a dream when one awakes; when you arise, Lord, you will despise them as fantasies.
................................................................................
................................................................................ When you arise, O Lord, you will laugh at their silly ideas as a person laughs at dreams in the morning.
................................................................................
................................................................................ Like a dream when one awakes, O Lord, when you rouse yourself, you despise them as phantoms.
................................................................................
................................................................................ Like a dream when one awakes, O Lord, when aroused, You will despise their form.
................................................................................
................................................................................ Like one waking from a dream, Lord, when arising, You will despise their image.
................................................................................
................................................................................ Like a dream when one awakens, Lord, you will despise their image when you arise.
................................................................................
................................................................................ They are like a dream after one wakes up. O Lord, when you awake you will despise them.
................................................................................
................................................................................ As [someone] gets rid of a dream when he wakes up, so you, O Lord, get rid of the thought of them when you wake up.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one awakes; so, O Lord, when you awake, you shall despise their image.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one wakes; so, O Lord, when you wake, you shall despise their image.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one awaketh, So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.
................................................................................
................................................................................ As the dream of them that awake, O Lord; so in thy city thou shalt bring their image to nothing.
................................................................................
................................................................................ As a dream, when one awaketh, wilt thou, Lord, on arising despise their image.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.
................................................................................
................................................................................ As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
................................................................................
................................................................................ As a dream from awakening, O Lord, In awaking, their image Thou despisest.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Psalm
................................................................................
Ps
................................................................................
Psa.
................................................................................
Psm
................................................................................
psalms
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................