  ................................................................................ the earth shook, the heavens poured down rain, before God, the One of Sinai, before God, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ the earth trembled, and the heavens poured down rain before you, the God of Sinai, before God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ the earth quaked, the heavens poured down rain, before God, the One of Sinai, before God, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ The earth quaked; The heavens also dropped rain at the presence of God; Sinai itself quaked at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ the earth trembled and the skies poured down rain before God, the God of Sinai, before God, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ the land quaked. Indeed, the heavens poured down rain from the presence of God, this God of Sinai, from the presence of God, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ the earth shakes, yes, the heavens pour down rain before God, the God of Sinai, before God, the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ the earth quaked and the sky poured in the presence of the God of Sinai, in the presence of the God of Israel. ................................................................................   ................................................................................ The earth shook, the heavens also dropped rain at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth trembled, The heavens also dropped rain at the presence of God: Yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth was moved, and the heavens dropped at the presence of the God of Sina, at the presence of the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth trembled, the heavens also dropped at the presence of God, yon Sinai, at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth trembled, the heavens also dropped at the presence of God: even yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth trembled. The sky also poured down rain at the presence of the God of Sinai-- at the presence of God, the God of Israel. ................................................................................  ................................................................................ The earth hath shaken, Yea, the heavens have dropped before God, This Sinai -- before God, the God of Israel. ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Psalm ................................................................................ Ps ................................................................................ Psa. ................................................................................ Psm ................................................................................ psalms ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |