................................................................................ That is where the tribes go up-- the tribes of the LORD-- to praise the name of the LORD according to the statute given to Israel.
................................................................................
................................................................................ All the tribes of Israel--the LORD's people--make their pilgrimage here. They come to give thanks to the name of the LORD, as the law requires of Israel.
................................................................................
................................................................................ to which the tribes go up, the tribes of the LORD, as was decreed for Israel, to give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ To which the tribes go up, even the tribes of the LORD-- An ordinance for Israel-- To give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ where the tribes, Yahweh's tribes, go up to give thanks to the name of Yahweh. (This is an ordinance for Israel.)
................................................................................
................................................................................ To it the tribes ascend— the tribes of the LORD— as decreed to Israel, to give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ The tribes go up there, the tribes of the LORD, where it is required that Israel give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ All of the LORD's tribes go to that city because it is a law in Israel to give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ Where the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ Where the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony of Israel, to give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ Whither the tribes go up, even the tribes of Jehovah, For an ordinance for Israel, To give thanks unto the name of Jehovah.
................................................................................
................................................................................ For thither did the tribes go up, the tribes of the Lord: the testimony of Israel, to praise the name of the Lord.
................................................................................
................................................................................ Whither the tribes go up, the tribes of Jah, a testimony to Israel, to give thanks unto the name of Jehovah.
................................................................................
................................................................................ Whither the tribes go up, even the tribes of the LORD for a testimony unto Israel, to give thanks into the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, to the testimony of Israel, to give thanks to the name of the LORD.
................................................................................
................................................................................ where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh.
................................................................................
................................................................................ For thither have tribes gone up, Tribes of Jah, companies of Israel, To give thanks to the name of Jehovah.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Psalm
................................................................................
Ps
................................................................................
Psa.
................................................................................
Psm
................................................................................
psalms
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................