  ................................................................................ The sluggard says, "There's a lion outside! I'll be killed in the public square!" ................................................................................   ................................................................................ The lazy person claims, "There's a lion out there! If I go outside, I might be killed!" ................................................................................  ................................................................................ The sluggard says, “There is a lion outside! I shall be killed in the streets!” ................................................................................   ................................................................................ The sluggard says, "There is a lion outside; I will be killed in the streets!" ................................................................................   ................................................................................ The slacker says, "There's a lion outside! I'll be killed in the public square!" ................................................................................   ................................................................................ The lazy person says, "There is a lion outside! I will be killed in the street!" ................................................................................   ................................................................................ The sluggard says, "There is a lion outside! I will be killed in the middle of the streets!" ................................................................................   ................................................................................ A lazy person says, "There's a lion outside! I'll be murdered in the streets!" ................................................................................   ................................................................................ The slothful man says, There is a lion outside, I shall be slain in the streets. ................................................................................  ................................................................................ The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets. ................................................................................  ................................................................................ The slothful man said, There is a lion without, I shall be slain in the streets. ................................................................................  ................................................................................ The sluggard saith, There is a lion without: I shall be slain in the streets. ................................................................................  ................................................................................ The slothful man saith: There is a lion without, I shall be slain in the midst of the streets. ................................................................................  ................................................................................ The sluggard saith, There is a lion without, I shall be killed in the streets! ................................................................................  ................................................................................ The sluggard saith, There is a lion without: I shall be murdered in the streets. ................................................................................  ................................................................................ The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets. ................................................................................  ................................................................................ The sluggard says, "There is a lion outside! I will be killed in the streets!" ................................................................................  ................................................................................ The slothful hath said, 'A lion is without, In the midst of the broad places I am slain.' ................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Prov. ................................................................................ Pro ................................................................................ Pr ................................................................................ prvbs ................................................................................ prvbs ................................................................................ prv ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |